Translation of "worshiped" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The man bowed his head, and worshiped Yahweh. | 那人 就 低頭 向 耶和華 下拜 |
| The man bowed his head, and worshiped Yahweh. | 那 人 就 低 頭 向 耶 和 華 下 拜 |
| Others worshiped broccoli, as if it were God like. | 其他人像对待上帝一样崇拜着花椰菜 |
| He said, Lord, I believe! and he worshiped him. | 他 說 主阿 我 信 就 拜 耶穌 |
| He said, Lord, I believe! and he worshiped him. | 他 說 主 阿 我 信 就 拜 耶 穌 |
| So Samuel went back with Saul and Saul worshiped Yahweh. | 於是 撒母耳 轉身 跟 隨掃羅 回去 掃羅 就 敬拜 耶和華 |
| But she came and worshiped him, saying, Lord, help me. | 那 婦人來 拜 他 說 主阿 幫助我 |
| They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy, | 他 們 就 拜 他 大大 的 歡喜 回 耶路撒冷 去 |
| So Samuel went back with Saul and Saul worshiped Yahweh. | 於 是 撒 母 耳 轉 身 跟 隨 掃 羅 回 去 掃 羅 就 敬 拜 耶 和 華 |
| But she came and worshiped him, saying, Lord, help me. | 那 婦 人 來 拜 他 說 主 阿 幫 助 我 |
| They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy, | 他 們 就 拜 他 大 大 的 歡 喜 回 耶 路 撒 冷 去 |
| Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped. | 摩西 急忙 伏地 下拜 |
| They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image. | 他 們在 何烈山 造 了 牛 犢 叩拜 鑄成 的 像 |
| Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped. | 摩 西 急 忙 伏 地 下 拜 |
| They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image. | 他 們 在 何 烈 山 造 了 牛 犢 叩 拜 鑄 成 的 像 |
| They worshiped the dragon, because he gave his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, Who is like the beast? Who is able to make war with him? | 又 拜 那龍 因為 他 將自己 的 權柄給 了 獸 也 拜獸說 誰能 比 這獸 誰能與 他 交戰呢 |
| They worshiped the dragon, because he gave his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, Who is like the beast? Who is able to make war with him? | 又 拜 那 龍 因 為 他 將 自 己 的 權 柄 給 了 獸 也 拜 獸 說 誰 能 比 這 獸 誰 能 與 他 交 戰 呢 |
| The four living creatures said, Amen! The elders fell down and worshiped. | 四 活物 就說 阿們 眾長 老 也 俯伏 敬拜 |
| The four living creatures said, Amen! The elders fell down and worshiped. | 四 活 物 就 說 阿 們 眾 長 老 也 俯 伏 敬 拜 |
| Before Christian missionaries arrived, Mee Pago Papuans worshiped a God named Uga Tamee. | 在基督教传道士到来之前 Mee Pago 巴布亚人信奉一个叫 Uga Tamee 的神 |
| But she was prevented by what she worshiped besides God she belonged to a disbelieving people. | 她舍真主而崇拜的 妨碍她 她本是属于不信道的民众 |
| But she was prevented by what she worshiped besides God she belonged to a disbelieving people. | 她捨真主而崇拜的 妨礙她 她本是屬於不信道的民眾 |
| When it happened that Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet, and worshiped him. | 彼得 一 進 去 哥尼流 就 迎接 他 俯伏 在 他 腳前 拜 他 |
| When it happened that Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet, and worshiped him. | 彼 得 一 進 去 哥 尼 流 就 迎 接 他 俯 伏 在 他 腳 前 拜 他 |
| Those who were in the boat came and worshiped him, saying, You are truly the Son of God! | 在 船上 的 人 都 拜 他說 你 真是 神 的 兒子了 |
| Those who were in the boat came and worshiped him, saying, You are truly the Son of God! | 在 船 上 的 人 都 拜 他 說 你 真 是 神 的 兒 子 了 |
| Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped. | 約伯 便 起來 撕裂 外袍 剃 了 頭 伏在 地上 下拜 |
| The twenty four elders, who sit on their thrones before God's throne, fell on their faces and worshiped God, | 在 神 面前 坐在 自己 位 上 的 二十四 位 長老 就 面 伏於 地 敬 拜神 |
| Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped. | 約 伯 便 起 來 撕 裂 外 袍 剃 了 頭 伏 在 地 上 下 拜 |
| The twenty four elders, who sit on their thrones before God's throne, fell on their faces and worshiped God, | 在 神 面 前 坐 在 自 己 位 上 的 二 十 四 位 長 老 就 面 伏 於 地 敬 拜 神 |
| And so, you have these grand rituals where great images of mother goddesses are built and worshiped for 10 days ... | 这种信仰也影响着那些宏大的宗教仪式 每年隆重的杜尔迦节庆典上 人们筑起极尽华美的女神像 载歌载舞地膜拜她十天 每年隆重的杜尔迦节庆典上 人们筑起极尽华美的女神像 载歌载舞地膜拜她十天 |
| Ask those of Our messengers We sent before you Did We appoint gods besides the Most Gracious to be worshiped? | 你问问在你之前所派遣的众使者 我曾否在至仁主之外指定许多神灵供人崇拜 |
| Ask those of Our messengers We sent before you Did We appoint gods besides the Most Gracious to be worshiped? | 你問問在你之前所派遣的眾使者 我曾否在至仁主之外指定許多神靈供人崇拜 |
| Then they shall answer, Because they forsook the covenant of Yahweh their God, and worshiped other gods, and served them. | 他 們必 回答 說 是 因 離棄 了 耶和華 他 們神 的 約 事 奉 敬拜 別神 |
| Behold, a leper came to him and worshiped him, saying, Lord, if you want to, you can make me clean. | 有 一 個長 大 痳瘋 的 來拜 他說 主 若 肯 必能 叫我 潔淨了 |
| Then they shall answer, Because they forsook the covenant of Yahweh their God, and worshiped other gods, and served them. | 他 們 必 回 答 說 是 因 離 棄 了 耶 和 華 他 們 神 的 約 事 奉 敬 拜 別 神 |
| Behold, a leper came to him and worshiped him, saying, Lord, if you want to, you can make me clean. | 有 一 個 長 大 痳 瘋 的 來 拜 他 說 主 若 肯 必 能 叫 我 潔 淨 了 |
| All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded all this continued until the burnt offering was finished. | 會眾 都 敬拜 歌唱 的 歌唱 吹號 的 吹號 如此 直到 燔祭 獻 完了 |
| When they had made an end of offering, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped. | 獻 完 了 祭 王 和 一切 跟隨 的 人 都 俯伏 敬拜 |
| Our fathers worshiped in this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where people ought to worship. | 我 們 的 祖宗 在 這山 上 禮拜 你們倒說 應當禮 拜 的 地方 是 在 耶路撒冷 |
| All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded all this continued until the burnt offering was finished. | 會 眾 都 敬 拜 歌 唱 的 歌 唱 吹 號 的 吹 號 如 此 直 到 燔 祭 獻 完 了 |
| When they had made an end of offering, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped. | 獻 完 了 祭 王 和 一 切 跟 隨 的 人 都 俯 伏 敬 拜 |
| Our fathers worshiped in this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where people ought to worship. | 我 們 的 祖 宗 在 這 山 上 禮 拜 你 們 倒 說 應 當 禮 拜 的 地 方 是 在 耶 路 撒 冷 |
| and went and served other gods, and worshiped them, gods that they didn't know, and that he had not given to them | 去事奉 敬拜 素不認識 的 別神 是 耶和華 所 未 曾 給 他 們 安排 的 |
| Therefore also I have granted him to Yahweh. As long as he lives he is granted to Yahweh. He worshiped Yahweh there. | 所以 我 將這 孩子 歸與 耶和華 使 他 終身歸與 耶和華 於是 在 那 裡 敬拜 耶和華 |
