Translation of "would be worthwhile" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He emphasized that it would be worthwhile to follow them up and even to include them in a questionnaire. | 他强调指出 最好能对相关建议采取后续行动 甚至将这些建议列入调查问卷中 |
It would be worthwhile exploring the nature of the treaty in question, because it was an objective criterion facilitating the determination process. | 值得探究相关条约的 性质 因为这是为确定工作提供便利的一个客观标准 |
Much more worthwhile. | 那更值得一画 |
I'm making it worthwhile. | 这笔钱值得花费 |
I believe, if Kennedy was alive today, he would be asking statisticians such as myself to go out and find out what makes life worthwhile. | 我相信, 如果肯尼迪今天还在世, 他一定会要求我们这些统计学家 到社会中去 去找到 到底是什么让生命有价值 |
Paragraph 69 and the first seven lines of paragraph 74 reflect our views, but it would be worthwhile to take into account paragraph 72 also. | 第69段和第74段的前七行反映了我们的观点 但也值得考虑第72段 |
It may not be ideal, but, to me, what I'm doing seems worthwhile. | 也许还不理想 但是对我来说 我的工作还是有价值的 |
And most people are worthwhile. | 是人都值得我们如此对待 |
The wait was well worthwhile | The wait was well worthwhile 值得好好等待 |
And now, is she worthwhile? | 那么现在, 她值吗? |
Instead of designing new general development policies and theories, it would be worthwhile to pay more attention to national specificities in the application of economic reform measures. | 值得更多关注的是在实施经济改革措施中的国家特点 而不是制定新的一般发展政策和理论 |
I believe it might be worthwhile for future negotiations to explore this option further. | 我认为也许值得在未来的谈判中进一步研究这个方案 |
Given the impact of destroyed stockpiles in the Iraq situation it would appear a worthwhile avenue of study to determine what lessons may be learnt in this respect. | 鉴于已销毁的储存对伊拉克局势造成的影响 似乎值得总结在这方面可以吸取何种经验教训 |
Although the opinion was expressed that a study on the role and nature of European law would be worthwhile, most members felt that this could not be accomplished in the time available. | 虽然有的委员表示值得研究欧洲法的作用和性质 但大多数委员感到时间不够 |
We have no reason to believe that within this much, much larger space there would not also be extremely worthwhile modes of being, perhaps ones that would be way beyond our wildest ability even to imagine or dream about. | 我们没有理由不相信 在这片更大的空间中 会存在更多极其宝贵的生存方式 它们可能大大超越我们智慧的极限 我们甚至做梦也无法想象得到 |
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile | 奇普.康利 衡量生命中有价值的东西 |
So I thought this was quite worthwhile. | 那我认为这太值得了 |
So I thought this was quite worthwhile. | 我覺得幾好啊 |
Drop that attitude! Here's something really worthwhile. | 不要用那种态度 我们在说值得考虑的事情 |
Do you consider what you do worthwhile? | 你认为你所做的一切值得吗 |
Something to make my long journey worthwhile. | 值得我大老远赶来的东西 |
Answers for these questions are not worthwhile either. | 算同唔算噉又點呢 |
Was it worthwhile coming with me from London... | 与我从伦敦到这儿来... |
Life isn't worthwhile if you got to worry. | 如果你担心太多了 生活就没有意义了 |
I never got anything yet worthwhile without trouble. | 我从没有得到过 没有麻烦的东西 |
If only they'd let me do something worthwhile! | 他们就容不得 我做任何有意思的事 |
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile. | 你可能会想 制作关于快乐的电影 可能会不值得 |
I suppose by the time I get to town... it will hardly be worthwhile going to bed. | 我想当我去到小镇时 很难入睡 |
It aims to establish local systems of funding, managing, and maintaining community services, and supports the repair of citywide infrastructures without which rehabilitation initiatives led by communities would not be worthwhile. | 它旨在建立当地的社区服务筹资筹资 管理和维持系统,并支助全市区基础设施的修复工程,如得不到修复,由社区带头的复兴倡议毫无价值 |
Either of those alternatives would represent a radical restructuring of the United Nations human rights institutions and would be worthwhile if they were to provide a solution to the problem of politicization which afflicts the Commission on Human Rights. | 这两个方案都是对联合国人权机构的根本调整 如果能够解决困扰人权委员会的政治化问题 那么 这两个方案都值得推动 |
To this end, it would be worthwhile to explore the idea of establishing one ad hoc committee on nuclear disarmament under which separate working groups would take up issues such as the fissile materials convention and nuclear disarmament measures. | 所以 应探讨可否设立核裁军特设委员会 由该委员会下的不同工作组分别处理裂变材料公约和核裁军措施等问题 |
One member considered that it would be worthwhile to develop separate pay for performance systems for managers in the United Nations system, as accountability and effective performance were critical for these positions. | 209. 一名成员认为 为联合国系统的管理人员制定单独的绩效薪资制度是值得的 因为问责制和有成效的业绩对于这些职位来源十分重要 |
Establishment of valid and worthwhile standards can only be achieved when considering the entirety of the supply chain. | 只有考虑到整个供应链才能建立有效和 有用的标准 |
She wanted that boy to have something something worthwhile. | 她想给那个人 一些 值钱的东西 |
Do you really think she will find anything worthwhile? | 你觉得她真能发现有价值的东西吗 Do you really think she will find anything worthwhile? |
It would be worthwhile for that Government to be invited not only to the preparatory meeting in Chile but also to the Fifth Conference in Quito to share its expertise in the practical application of space technologies. | 值得邀请印度政府不仅出席在智利举行的筹备会议 也出席基多第五次会议 以分享其在实际应用空间技术方面的专门知识 |
I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written it really wouldn't be worthwhile. | 我相信你最终能把它破译出来 但是真的写得不好 不值得你这么做 |
At the same time, the view was expressed that it would be worthwhile to consider the possibility of formulating a work plan for discussions on the subject (A AC.105 672, paras. 69 87). | 与此同时 会议认为有必要考虑制订一份供讨论这个问题使用的工作计划的可能性(A AC.105 672 第69 87段) |
I think it is worthwhile to see this film twice. | 我覺得這部電影值得一看再看 |
The hard work was worthwhile because I passed the exam. | 努力是值得的 因为我考过关了 |
Love... that is, love that is really worthwhile grows slowly. | 爱情 真正值得的爱情 Love that is, love that is really worthwhile 是慢慢发展的 grows slowly. |
What exactly do you do around here that's so worthwhile? | 那你带我来这里就值得吗 |
My government feels that this is an extremely worthwhile plan. | 我的政府认为这是 极其有价值的计划 |
If there were none of this playing at war... we would go to war only when it was worthwhile going to certain death... as now. | 我们就不必在没有意义的战争中丧生 就像现在一样 |
Notwithstanding some worthwhile gains in the past decade, much needs to be done to reach a satisfactory level of preparedness. | 28. 尽管过去十年已取得一些重要进展 但如要达到令人满意的准备程度 仍有许多工作要做 |
Related searches : Be Worthwhile - May Be Worthwhile - Could Be Worthwhile - Might Be Worthwhile - Would-be - Would Be - More Worthwhile - Worthwhile Cause - Ride Worthwhile - Worthwhile Future - Worthwhile Discussion - Worthwhile Effort - Worthwhile Doing