Translation of "would you propose" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Propose - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I would propose it's not a fair metric.
我不觉得它是一个公平的指标
Did he propose to you?
他向你求婚了嗎
For paragraph 17, Sweden would like to propose the following wording
4. 关于第17段 瑞典谨提出下述案文
I would therefore propose that the list of speakers be closed as of now.
因此 我谨提议 发言者名单现在截止登记
But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen.
但是为了使它实现 有时候你不得不提出一个方案 并且准备好一个设计 还有一个能令所有人 或者是大多数人满意的主意 使得他们能够帮助你实现
If draft paragraph 3 (b) was not deleted, his delegation would propose an amendment to draft article 9.
如果不删除第3款(b)项草案 美国代表团建议修改第9条草案
A strategy that could work would be to stress how the outcome is beneficial to everyone involved. But the outcome you propose might not be fair, or realistic, or you might be consciously lying.
想象一下 你坐在谈判桌旁希望其他各方同意你的观点 强调谈判结果对谈判各方如何如何有利是一种行之有效的战略 但是你提出的谈判内容可能并不公平 或者不现实 亦或根本就是你有意撒谎 因此 即使基于利益 这样一份提议难以接受
And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.
对于溪流 我想做一个暗喻 来形容神经活动与连接体活动 之间的关系
My delegation would like to propose a special focus on youth employment in the work of the United Nations.
我国代表团建议 在联合国工作中特别注重青年就业问题
We propose 10.
我们来举10个例子
The tenth anniversary of the Beijing Conference would provide on opportunity to take stock of achievements and propose new initiatives.
北京会议十周年是对所取得的成就进行评估并提出新倡议的机会
We would therefore propose using the Chairman's proposals just as he has worded them as the basis for a compromise.
因此 我们提议利用 主席刚才阐述的 提案 以此作为妥协的基础
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
然后 我会提出 最后一个要素 即它们能作为 或者有潜力成为 构成的要素
UNICEF would propose to UNDG Executive Committee partners that the regional teams of the UNDG select a replacement and or additional countries.
儿童基金会向发展集团执行委员会合作伙伴提议 让发展集团区域工作队另选一个国家替代和 或选择更多的国家
If necessary, his delegation was prepared to propose alternative wording that would serve the purpose intended by the clause, while avoiding potential problems.
如有必要 德国代表团准备提出另一种措辞 以达到这一条款所要达到的目的 同时避免可能引起的问题
The External Auditor had agreed with the Secretariat that it would not be appropriate for UNIDO to propose its own stand alone solution.
外聘审计员同意秘书处的看法 即工发组织不宜提出其自己独立的解决办法
Israeli legislation currently defined trafficking only in terms of prostitution, but the Government and the legislator would propose bills to broaden its definition.
35 以色列法律目前仅从卖淫的角度定义了贩运人口的行为 但以色列政府和立法机构提出议案 扩大这一定义的涵义
Well, I propose a direct test.
提出一个直接的测试
I propose we look to nature.
建议在大自然中找答案
I'm going to propose to her.
我打算向她求婚
We would therefore propose, as a third item for consideration, Measures for improving the effectiveness of the methods of work of the Disarmament Commission .
因此 我们提议 供审议的第三个项目应为 改进裁军审议委员会工作方法的成效的措施
Nor would it be appropriate to propose such operations for conflict situations, because what does not exist peace, in this case cannot be consolidated.
提议对冲突局势采取这种行动的做法也是不适当的 因为不存在的东西 这里指的是和平 是无法巩固的
On that basis I would propose to submit recommendations on the rule of law unit in early 2006 for the consideration of Member States.
以此为基础于2006年初就法治股问题提出建议 供会员国审议
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
那我提议 总的来说 女性比较长寿 如果我们女性得到医治 理论上我们的情况会更好
When the time came to discuss draft paragraph 6, he would propose that it be deleted in the light of the amendment to paragraph 4.
当需要讨论草案第6款时 鉴于对第4款已作修正 他预备提议删除第6款
And any such ruling certainly would impede the ability of the Council, the Committee and the Team to persuade Member States to propose names for listing.
而且任何这种判决都削弱安理会 委员会和监测小组说服会员国向清单提交名字的能力
The young man decided to propose to her.
少年決定要向她求婚
Let me now briefly describe what I propose.
现在让我简述我的各项建议
Ultimately, the III would propose having specific options for legislative and other measures, which, if adopted, would be likely to contribute to effective guidelines for director and officer obligations when a company is approaching insolvency.
最后 本学会建议制定立法和其他措施的具体选择办法 如果获得通过 有可能促进关于公司濒临无力偿债时董事和执行官员义务的有效准则
In that connection, I would propose for discussion that countries that have not ratified international human rights conventions should not be part of the Human Rights Council.
在这方面 我提议我们讨论尚未批准国际人权公约的国家不应成为人权理事会的成员国
I propose to you that matter that can evolve is alive, and this gives us the idea of making evolvable matter.
我的目的是告诉你们 能够进化的物质就是有生命的 并且这给了我们制造可进化物质的灵感
Do not consume your wealth between you in falsehood neither propose it to judges, in order that you sinfully consume a portion of the people's wealth, while you know.
你们不要借诈术而侵蚀别人的财产 不要以别人的财产贿赂官吏 以便你们明知故犯地借罪行而侵蚀别人的一部分财产
Do not consume your wealth between you in falsehood neither propose it to judges, in order that you sinfully consume a portion of the people's wealth, while you know.
你們不要借詐術而侵蝕別人的財產 不要以別人的財產賄賂官吏 以便你們明知故犯地借罪行而侵蝕別人的一部分財產
Therefore I would like to propose that next week, unless there are views to the contrary, the Conference should hold only one plenary meeting, on Tuesday, 6 September.
因此我想建议 除非有不同意见 本会议在下周仅应于9月6日星期二举行一次全会 我就这个提议与你们磋商
Now comes the solo. I propose I do that myself.
口哨声 现在到了独奏部分 我打算自己来演绎
The Committee will soon propose proper legislative measures for adoption.
委员会不久提议采纳合适的立法措施
The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus.
因此 两法庭提议发放留用奖金
But I propose to you that the sequence of microbes that occur on rotting mushrooms are essential for the health of the forest.
但是我要告诉你们腐烂蘑菇上的 微生物序列 对于森林的健康是至关重要的
You know, up until now, if the West got its act together, it could propose and dispose in every corner of the world.
你知道 到目前为止 如果西方能共同行动 它可以在地球任一角落 提出和处理
But make an exception of those who seek refuge with people with whom you have a treaty, or who come over to you because their hearts forbid them to fight against you or against their own people. Had God pleased, He would have given them power over you, so that they would have taken up arms against you. Therefore, if they keep away from you and cease their hostility and propose peace to you, God does not allow you to harm them.
除非他们逃到曾与你们缔约的民众那里 或来归顺你们 既不愿对你们作战 又不愿对他们的宗族作战 假若真主意欲 他必使他们占优势 而他们必进攻你们 如果他们退避你们 而不进攻你们 并且投降你们 那末 真主绝不许你们进攻他们
But make an exception of those who seek refuge with people with whom you have a treaty, or who come over to you because their hearts forbid them to fight against you or against their own people. Had God pleased, He would have given them power over you, so that they would have taken up arms against you. Therefore, if they keep away from you and cease their hostility and propose peace to you, God does not allow you to harm them.
除非他們逃到曾與你們締約的民眾那裡 或來歸順你們 既不願對你們作戰 又不願對他們的宗族作戰 假若真主意欲 他必使他們佔優勢 而他們必進攻你們 如果他們退避你們 而不進攻你們 並且投降你們 那末 真主絕不許你們進攻他們
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
我现在打算为电脑声音做个测试 我称它为埃伯特测试
We therefore propose to incorporate them today into the draft resolution.
因此 我们建议今天把它们收入决议草案中
A group of citizens would be able to invite the European Commission to propose new legislation. National parliaments would be given a say in EU lawmaking, as the treaty recognizes the roles of parliaments in the adequate workings of the Union.
置于这些巨大的进步之上的更高目标是该条约要使欧盟变得更为民主 公民群体可以 要约 欧盟委员会提出新的法案 由于该条约承认议会在 欧盟充分运作 中的作用 各国议会被赋予在欧盟立法过程中的发言权
So I want to propose a final definition of compassion this is Einstein with Paul Robeson by the way and that would be for us to call compassion a spiritual technology.
所以我想提议 为同情下一个新的定义 一个混同保罗 罗伯逊的爱因斯坦式版本 那就是 把同情当做一种灵性科技

 

Related searches : Would Propose - Propose You - We Would Propose - I Would Propose - He Would Propose - You May Propose - You Can Propose - We Propose You - I Propose You - Can You Propose - What You Propose - If You Propose - You Would - Would You