Translation of "written advance notice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The HIV positive person is given reasonable advance notice | 人类免疫缺损病毒反应阳性者得到了合理的提前通知 |
The troops are mutinying, refusing to advance. Fire until further notice! | 该部队发生反叛 拒绝前进 向他们开炮 直到有新的指示 |
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. | 然后认识到写在那里的东西是他们所需要的所有信息 |
Notice of any sessions and the agenda for such sessions shall be communicated to members by the Executive Director at least six weeks in advance, except in cases of emergency, when notice shall be communicated at least seven days in advance. | 4. 执行主任至迟应在6星期前将开会通知和会议议程送达各成员 遇紧急情况时 此种通知至迟在7天前发出 |
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party. | 任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定 |
or to such changed address as either party may subsequently specify by written notice to the other. | 或发往一方可于日后以书面通知另一方的更新 |
This development, which began on 16 December 2004, after advance notice by the Ethiopian Government, appears to be continuing. | 这一事态发展始于2004年12月16日 事先埃塞俄比亚政府曾作出通知 目前似乎还在持续进行 |
First, it argued that under the terms of the Treaty, termination was proper only through one year's written notice. | 伊朗首先提出 根据 条约 的条款 只有提前一年发出书面通知 才可终止该条约 |
The Committee also notes that the advance notice required to be given is too early and may unduly curtail freedom of assembly. | 委员会也注意到所需的事先通知过早,可能不正当地剥夺集会自由 |
The third party to be bound should have written or electronic notice of the place where the action could be brought | 受其约束的第三方应当得到书面通知或电子通知 告知其可以在哪里提起诉讼 |
OHCHR encourages ministers to provide advance copies of their presentations, while the experts will be requested to submit written contributions. | 13. 人权高专办鼓励各位部长预先提供发言稿 还请专家们提供书面讲稿 |
It is expected that advance notice on anticipated procurement activities, as referred to in paragraph 9 above, will also broaden the pool of potential suppliers. | 预期上文第7段所述的事先通知预计将进行的采购活动,也将会扩大可能的供应商的范围 |
1. Each Government may denounce this Memorandum by submitting written notice to the Programme, which shall so inform all Governments parties to this Memorandum. | 1. 죎뫎튻룶헾뢮뻹뿉쫩쏦춨횪튩컯맜훆쫰췋돶놾놸췼슼,튩컯맜훆쫰펦붫룃춨횪쫩룦횪놾놸췼슼뗄좫쳥닎폫맺헾뢮ꆣ |
31. The Department of Peacekeeping Operations should identify in advance suitably qualified core field personnel who could be dispatched at short notice to set up new missions. | 31. 维持和平行动部应事当查明哪些合格的核心外地人员一接到通知就可立即出发组织新的特派团 |
Paragraph 10.1 of the Cooperation Agreement stated that each party had the right to terminate it by giving six months' written notice to the other party. | 合作协定 第10.1段指出 每一方都有权通过提前六个月向对方发出书面通知来终止协定 |
B Notice of intended movements by air in the border region shall be given to the Liaison Representatives of the Parties not less than 72 hours in advance. | B 在边境地区进行空中旅行前 应提前至少72小时将这一意图通知双方的联络代表 |
A member may withdraw from this Agreement at any time after the entry into force of the Agreement by giving written notice of withdrawal to the depositary. | 1. 任何成员均可于本协定生效后的任何时候向保存人提出书面退出通知 退出本协定 |
A member may withdraw from this Agreement at any time after the entry into force of this Agreement by giving written notice of withdrawal to the depositary. | 1. 任何成员均可于本协定生效后的任何时候向保存人提出书面退出通知 退出本协定 |
For 2004, the request for audit plans was sent earlier to give offices advance notice and time to prepare their audit plans, which were due by 31 October 2004. | 一早就发出了要求提出2004年审计计划的通知 以便让各办事处有时间编制它们的审计计划 提交该计划的截止日期是2004年10月31日 |
The Director responded he would make his oral update available in written form and would welcome the opportunity in future to provide updates in advance. | 32. 司长回答说 他将以书面形式提供本人的口头最新情况介绍 也欢迎今后有机会在会前提供最新情况介绍 |
Notice | 注意 |
Notice (para. | 通知 第52段 |
Notice what? | 注意到什么 |
Draft notice? | 这是我的派遣信 |
Nobody'll notice. | 没有人会注意. |
Notice anything? | 注意到什么吗 |
Didn't notice. | 完全没有察觉 |
Moreover, each Member State would be free to increase or decrease the pledge by, for example, giving at least one year s advance notice, thereby allowing boards and executive heads to plan accordingly. | 此外,每个会员国可自由增减认捐额,例如可以至少提前一年通知,从而使执行局和行政首长作出相应的计划 |
61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No. | 化学武器公约 外交部第94 1997号通知 |
Further, Rwanda now requires 72 hours advance notice for all incoming flights, and it prevents all airports, civilian and military, from being used by aircraft noted to be in violation of the embargo. | 此外 卢旺达现在要求所有飞入的航班提前72小时发出通知 并禁止所有民用和军用机场供已知违反禁运的飞机使用 |
285. On 15 October, the High Court of Justice ordered the GSS to give a defence lawyer advance notice should it plan to use force in interrogating his client, a suspected Islamic militant. | 285. 10月15日,高等法院命令安全总局,如果它在审问伊斯兰好战分子嫌犯时计划动用暴力,必须事先通知其辩护律师 |
The two men identified themselves as officers of the Shanghai State Security Bureau and showed Mr. Zhao a written notice, although it is unclear whether this document was an arrest warrant. | 这两名男子自称是上海国家安全局官员 向赵先生出示了一张书面通知 不清楚是否是逮捕证 |
In those cases, it might be desirable to provide that the host Government will give written notice to the project company to meet pending conditions, prior to terminating the project agreement. | 在这些情况下 也许最理想的是规定所在国政府在终止项目协议之前书面通知项目公司满足尚未满足的条件 |
Notice of Resignation | 9. 辞职通知 |
Didn't notice them. | 我都没注意 |
Notice to produce | 3. 要求提供证据的通知 |
FINAL NOTICE Madam | 你该付22.00美元的租金 |
Take no notice. | 别管它 |
Did you notice? | 你注意到了吗 |
Notice anything peculiar? | 这些看越来不错 |
You didn't notice? | 你没注意到 |
You didn't notice? | 你没注意到 |
I didn't notice. | 我没有注意 |
Did you notice? | 你注意到了吗 今天下午... |
Notice anything different? | 看得出来我哪里不一样吗 |
Related searches : Advance Written Notice - Written Notice - Notice Written - Advance Notice - Formal Written Notice - Written Notice Specifying - Written Notice Thereof - Provides Written Notice - Written Notice From - Given Written Notice - Written Notice Period - Gives Written Notice - Following Written Notice - A Written Notice