Translation of "year abroad experience" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He has written lots of books about his experience abroad. | 他寫了很多書講述他在外國的經歷 |
He will travel abroad next year. | 明年他要去国外旅游 |
I want to go abroad next year. | 我明年想去國外 |
I'm thinking of going abroad next year. | 我在考虑明年去国外 |
I intend to study abroad next year. | 我打算明年出國留學 |
I want to study abroad next year. | 我明年想出国留学 |
I intend to study abroad in America next year. | 我打算明年去美国留学 |
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad. | 如果你是第一次到外國生活的話 加拿大會很適合你 |
SMEs that invest abroad are usually more growth oriented and already have some international experience. | 在国外投资的中小型企业一般具有更强的增长导向性 而且已经具有一定的国际经验 |
Last year, Brazil's green investment (in the investment model of building factories abroad) was 17.9 billion, a year on year fall of 2.1 . | 去年 在巴西的 绿地投资 (到国外投资设厂的投资模式)为179亿美元 同比减少了2.1 |
The exception is high technology SMEs, which more often tend to start investing abroad despite lack of international experience. | 高技术中小企业属于例外 即便缺乏国际经验 它们也常常以投资海外为开端 |
Therefore, while the 2004 experience was below budgeted rates, the 2005 experience to date has exceeded budgeted rates, resulting in a second year experience trending towards an offset of the first year shortfall. | 因此 虽然2004年的经验是在编列预算的比率之下 2005年迄今的经验确超出了编列预算的比率 导致第二年的经验倾向于抵消了第一年的短缺的趋势 |
I beg of you, put it off for just one year... and go abroad. | 我求求你了 先放一年吧 去国外吧 |
The exception is high technology SMEs, which more often start investing abroad despite a lack of international experience (UNCTAD 2005c). | 例外的是高技术产业的中小型企业 这类企业经常在缺乏国际经验的条件下开始到国外投资(UNCTAD 2005c) |
Under the aegis of the TCP, Brazil sends 50 technicians for training abroad every year. | 17. 在技合方案主持下 巴西每年向国外派出50名技师 进行培训活动 |
The Alexander von Humboldt Foundation awards about 500 research scholarships per year to young scientists from abroad. | 亚历山大 冯 胡姆博德特基金会每年为外国年轻的科学家提供约500项研究金 |
According to my experience, it takes one year to master French grammar. | 根據我的經驗 掌握法語語法需要一年的時間 |
Every year, dozens of women represent the Ministry of Health in delegations to international conferences and seminars abroad. | 352. 每年 卫生部都有数十名妇女代表该部参加在国外举行的国际会议和研讨会 |
It also requires that financial assistance from abroad be officially declared and published at least once a year. | 它还要求一年至少一次正式公布和发表从国外得到的财政资助 |
The table below details the experience of the Committee over the last year. | 234. 下表详细介绍了委员会过去一年的经历 |
Lawyers without experience followed a six year course in basic theory and practice. | 没有经验的律师要完成为期六年基础理论和实践的课程 |
abroad? | 出国 |
Abroad? | 抑或国外 |
To be elaborated on basis of experience during first year of operation per section 4.1 | 待参照第一年的运转经验加以拟订 见第4.1节 |
Whoever provides her with 3000 Yuan per year to stay abroad for three years she will marry him when she returns. | 只要有人給錢每年拿三千塊錢 讓她到國外跑三年 |
Assistance to smaller firms with little experience in investment projects abroad and with limited financial means is particularly important, especially in the first stages of the investment process. | 向缺乏海外投资经验 资金有限的较小型公司提供援助特别重要 尤其是在投资的初期阶段 |
Experience in projects to date shows that large numbers of farmers can be trained per year. | 迄今为止在项目实施过程中取得的经验表明 每年可向为数众多的农民提供相关培训 |
First year of experience of regional investigators in two hubs, Vienna and Nairobi (A 59 546) | 12. 驻维也纳和内罗毕两中心区域调查员的第一年经验 A 59 546 |
It was not able this year to meet, as envisaged, the Secretary General of the League of Arab States, who was abroad. | 但今年没有能够按原计划与阿拉伯国家联盟秘书长会见 他当时在国外 |
Children under 1 year of age, the imprisoned, or those missing, travelling abroad or in mandatory military service do not receive rations. | 1岁以下婴儿 被监禁者 失踪者 出国旅行者或服兵役者不领取口粮 |
(Representation abroad) | 在国际上的代表权 |
A. Abroad | A. 国外 |
From abroad. | 从国外带来的 |
While precise data is lacking, it is estimated that there are some 2.5 million Indonesian migrants working abroad (Asian Migrant Year Book, 2000). | 尽管缺少准确的数据 但估计约有250万印度尼西亚移民在国外工作 2000年亚洲移民年鉴 |
Brazil also makes available about two dozen of its nuclear specialists every year to serve in the context of IAEA expert missions abroad. | 每年巴西还提供20多名核专家在原子能机构海外专家团服务 |
He studied abroad. | 他出国留学了 |
I study abroad. | 我出國留學 |
Tom went abroad. | 湯姆出國了 |
For study abroad | 种类 国内 国外 |
Go abroad temporarily? | 出国去 |
A total of more than 6 million dollars, i.e. double the 1988 amount, is now earmarked every year for social and cultural activities abroad. | 目前 每年拨出600万美元的专款用于国外社会文化生活 是1988年的二倍 |
It is envisaged that this experience will be shared with other indigenous and tribal peoples during the coming year. | 设想明年与其他土著和部落居民交流这一经验 |
UNRWA apos s basic education programme in the Gaza Strip, consisting of a six year elementary cycle and a three year preparatory cycle, continued to experience rapid growth in enrolment for the third consecutive year. | 工程处在加沙地带的基本教育方案包括六年制小学和三年制预备教育,该方案的入学人数连续第三年迅速增加 |
Most people fled abroad. | 很多人飞到了国外 |
Becoming dust scattered abroad, | 化为散漫的尘埃 |
Related searches : Year Abroad - Abroad Experience - Experience Abroad - Year Experience - School Year Abroad - Academic Year Abroad - A Year Abroad - Gap Year Abroad - Study Abroad Experience - Working Experience Abroad - Gained Experience Abroad - Work Experience Abroad - Gain Experience Abroad - Multi-year Experience