Translation of "yet he is" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet is he greedy that I should add (yet more) | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| Yet is he greedy that I should add (yet more) | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| I am yet older than he is. | 我比他年纪还大 |
| yet he is eager that I increase him. | 而他还冀望我再多加赏赐 |
| yet he is eager that I increase him. | 而他還冀望我再多加賞賜 |
| And the man whose hair is fallen off his head, he is bald yet is he clean. | 人 頭上 的 髮若 掉 了 他 不 過 是 頭禿 還是 潔淨 |
| And the man whose hair is fallen off his head, he is bald yet is he clean. | 人 頭 上 的 髮 若 掉 了 他 不 過 是 頭 禿 還 是 潔 淨 |
| He created mankind from a sperm drop, yet he is a clear adversary. | 他用精液创造了人 而人却突然变成了 他的 明显的对手 |
| He created mankind from a sperm drop, yet he is a clear adversary. | 他用精液創造了人 而人卻突然變成了 他的 明顯的對手 |
| But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man. | 屬靈 的 人 能 看透 萬事 卻沒 有 一 人 能 看透 了 他 |
| But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man. | 屬 靈 的 人 能 看 透 萬 事 卻 沒 有 一 人 能 看 透 了 他 |
| He is not here, but is risen remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, | 他 不 在 這裡 巳經復 活了 當記 念 他 還在 加利利 的 時候 怎樣 告訢 你們 |
| He is not here, but is risen remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, | 他 不 在 這 裡 巳 經 復 活 了 當 記 念 他 還 在 加 利 利 的 時 候 怎 樣 告 訢 你 們 |
| He created man from a drop of fluid, yet he is an open quarreller! | 他用精液创造了人 而人却突然变成了 他的 明显的对手 |
| He created man from a drop of fluid, yet he is an open quarreller! | 他用精液創造了人 而人卻突然變成了 他的 明顯的對手 |
| Yet thereafter, Allah turns to whom He will. He is the Forgiving, the Most Merciful. | 后来 他准许他所意欲者悔过自新 真主是至赦的 是至慈的 |
| Yet thereafter, Allah turns to whom He will. He is the Forgiving, the Most Merciful. | 後來 他准許他所意欲者悔過自新 真主是至赦的 是至慈的 |
| He hath created man from a drop of fluid, yet behold! he is an open opponent. | 他用精液创造了人 而人却突然变成了 他的 明显的对手 |
| He hath created man from a drop of fluid, yet behold! he is an open opponent. | 他用精液創造了人 而人卻突然變成了 他的 明顯的對手 |
| Yet it is not thy concern if he grow not (in grace). | 他不受薰陶 於你何干 |
| which he gulps and can scarcely swallow. Death will come to him from every side, yet he cannot not die, and yet to come is a dreadful punishment. | 一口一口地饮 几乎咽不下去 死亡将从各处降临他 但他永不会死 在那种刑罚之后 还有严峻的刑罚 |
| which he gulps and can scarcely swallow. Death will come to him from every side, yet he cannot not die, and yet to come is a dreadful punishment. | 一口一口地飲 幾乎咽不下去 死亡將從各處降臨他 但他永不會死 在那種刑罰之後 還有嚴峻的刑罰 |
| Or He could wreck them for what they have done yet there is much that He pardons. | 他或因他们所作的罪恶 而使那些船舶沉没 他恕饶许多人的罪过 |
| Or He could wreck them for what they have done yet there is much that He pardons. | 他或因他們所作的罪惡 而使那些船舶沉沒 他恕饒許多人的罪過 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸上 比武 非 按 規矩 就 不 能 得 冠冕 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸 上 比 武 非 按 規 矩 就 不 能 得 冠 冕 |
| His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. | 他的包就在这儿 所以他不可能已经去了学校 |
| He hasn't come yet. | 他還沒來 |
| Has he come yet? | 他來了沒有 |
| For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly but the proud, he knows from afar. | 耶和華 雖高 仍 看 顧低微 的 人 他 卻從遠處 看出 驕傲 的 人 |
| For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly but the proud, he knows from afar. | 耶 和 華 雖 高 仍 看 顧 低 微 的 人 他 卻 從 遠 處 看 出 驕 傲 的 人 |
| And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald yet is he clean. | 他 頂前 若 掉 了 頭髮 他 不 過 是 頂門禿 還是 潔淨 |
| And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald yet is he clean. | 他 頂 前 若 掉 了 頭 髮 他 不 過 是 頂 門 禿 還 是 潔 淨 |
| Whatever misfortune befalls you is a consequence of your deeds yet He forgives much. | 凡你们所遭遇的灾难 都是由于你们所作的罪恶 他饶恕你们的许多罪过 |
| Whatever misfortune befalls you is a consequence of your deeds yet He forgives much. | 凡你們所遭遇的災難 都是由於你們所作的罪惡 他饒恕你們的許多罪過 |
| And yet he says, He restores my soul. | 然而他写道 上帝挽救了我的灵魂 |
| He promised to return and yet he didn't. | 他答應了會回來 但還是沒有回來 |
| Yet he belied and disobeyed. | 但他否认 而且违抗 |
| Yet he belied and disobeyed. | 但他否認 而且違抗 |
| yet he shall perish forever like his own dung. Those who have seen him shall say, 'Where is he?' | 他 終必滅亡 像 自己 的 糞一樣 素來見 他 的 人 要 說 他 在 那 裡呢 |
| yet he shall perish forever like his own dung. Those who have seen him shall say, 'Where is he?' | 他 終 必 滅 亡 像 自 己 的 糞 一 樣 素 來 見 他 的 人 要 說 他 在 那 裡 呢 |
| And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud he is unclean to you. | 豬 因為蹄 分兩瓣 卻 不 倒嚼 就 與 你 們不潔淨 |
| And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud he is unclean to you. | 豬 因 為 蹄 分 兩 瓣 卻 不 倒 嚼 就 與 你 們 不 潔 淨 |
| He asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive? | 約瑟 問 他 們好 又 問 你 們 的 父親 就是 你們所說 的 那 老人家 平安麼 他 還在麼 |
| He asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive? | 約 瑟 問 他 們 好 又 問 你 們 的 父 親 就 是 你 們 所 說 的 那 老 人 家 平 安 麼 他 還 在 麼 |
