Translation of "yet if" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And yet if you knew with positive knowledge | 真的, 假若你们有真知灼见, (你们必不疏忽), |
| And yet if you knew with positive knowledge | 真的, 假若你們有真知灼見, (你們必不疏忽), |
| And if you haven't seen it yet, you're dead. Right? | 如果你还没看见它就必死无疑了 对吧 |
| I don't know if I'd try that yet, but that's available. | 我不知道我是否会这样做 但是它确实可用 |
| And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased. | 弟兄們 我 若 仍 舊傳 割禮 為甚麼還 受 逼迫 呢 若是 這樣 那 十字架 討厭 的 地方 就 沒有了 |
| And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased. | 弟 兄 們 我 若 仍 舊 傳 割 禮 為 甚 麼 還 受 逼 迫 呢 若 是 這 樣 那 十 字 架 討 厭 的 地 方 就 沒 有 了 |
| Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet. | 哦 如果你们没做过 那你真失败 |
| We didn't know if he had perished yet until 36 hours later. | 我们不知道 是否他还活着 直到事发36小时之后 |
| Yet it is not thy concern if he grow not (in grace). | 他不受薰陶 於你何干 |
| If we believe not, yet he abideth faithful he cannot deny himself. | 我 們縱 然 失信 他 仍 是 可信 的 因為 他 不 能 背乎 自己 |
| If we believe not, yet he abideth faithful he cannot deny himself. | 我 們 縱 然 失 信 他 仍 是 可 信 的 因 為 他 不 能 背 乎 自 己 |
| Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
| Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
| You've probably heard about the asteroid Apophis. If you haven't yet, you will. | 你们可能听说过一颗名叫 阿波菲斯的小行星 如果没听过 现在你就知道了 |
| Yet if you did, you would see something very, very similar to this. | 不过你如果真看到了,你可以看到跟这个 机械电脑 很相似的东西 |
| Yet they say When will this decree come, if you speak the truth? | 他们说 这种判决什么时候实现呢 如果你们是说实话的 |
| Yet they say When will this decree come, if you speak the truth? | 他們說 這種判決甚麼時候實現呢 如果你們是說實話的 |
| Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. | 你 們受 若 如此 之 多 都 是 徒然 的 麼 難道 果真 是 徒然 的 麼 |
| Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. | 你 們 受 若 如 此 之 多 都 是 徒 然 的 麼 難 道 果 真 是 徒 然 的 麼 |
| Yet now, if you will, forgive their sin and if not, please blot me out of your book which you have written. | 倘或 你 肯 赦免 他 們的罪 ...... 不然 求 你 從 你 所 寫 的 冊上 塗抹 我 的 名 |
| Yet now, if you will, forgive their sin and if not, please blot me out of your book which you have written. | 倘 或 你 肯 赦 免 他 們 的 罪 ... ... 不 然 求 你 從 你 所 寫 的 冊 上 塗 抹 我 的 名 |
| If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet. | 每一个人都热爱古典音乐 只是他们不知道罢了 |
| And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock, | 绝不然 如果他不停止 我一定要抓住他的额发 |
| And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock, | 絕不然 如果他不停止 我一定要抓住他的額髮 |
| Yet if they see a sign they turn away, and they say 'A continuous sorcery!' | 如果他们看见一种迹象 他们就退避 而且说 这是一种有力的魔术 |
| Yet if they see a sign they turn away, and they say 'A continuous sorcery!' | 如果他們看見一種蹟象 他們就退避 而且說 這是一種有力的魔術 |
| Yet they say When will the promised threat come to pass, if you speak the truth? | 他们说 这个警告将在何时实现呢 如果你们是诚实的人 |
| If this is a simple DLL there is no way yet to run it from PHP. | Ղ 52. PHP º COM |
| Yet they say When will the promised threat come to pass, if you speak the truth? | 他們說 這個警告將在何時實現呢 如果你們是誠實的人 |
| This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest, | 倘若 照 麥基洗德 的 樣式 另外 興 起 一 位 祭司 來 我的話 更 是 顯 而 易見 的 了 |
| This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest, | 倘 若 照 麥 基 洗 德 的 樣 式 另 外 興 起 一 位 祭 司 來 我 的 話 更 是 顯 而 易 見 的 了 |
| And if Christ be not raised, your faith is vain ye are yet in your sins. | 基督 若沒 有 復活 你 們 的 信 便 是 徒然 你 們乃 在 罪裡 |
| And if Christ be not raised, your faith is vain ye are yet in your sins. | 基 督 若 沒 有 復 活 你 們 的 信 便 是 徒 然 你 們 乃 在 罪 裡 |
| And if you chastise, chastise even as you have been chastised and yet assuredly if you are patient, better it is for those patient. | 如果你们要报复 就应当依照你们所受的伤害而报复 如果你们容忍 那对于容忍者是更好的 |
| And if you chastise, chastise even as you have been chastised and yet assuredly if you are patient, better it is for those patient. | 如果你們要報復 就應當依照你們所受的傷害而報復 如果你們容忍 那對於容忍者是更好的 |
| Yet now, if thou wilt forgive their sin and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. | 倘或 你 肯 赦免 他 們的罪 ...... 不然 求 你 從 你 所 寫 的 冊上 塗抹 我 的 名 |
| Yet now, if thou wilt forgive their sin and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. | 倘 或 你 肯 赦 免 他 們 的 罪 ... ... 不 然 求 你 從 你 所 寫 的 冊 上 塗 抹 我 的 名 |
| Then if they persist, the Fire shall be a lodging for them and if they ask amends yet no amends shall be made to them. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
| Then if they persist, the Fire shall be a lodging for them and if they ask amends yet no amends shall be made to them. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
| Yet they say When will this promise come to pass? (Tell Us) if you speak the truth. | 他们说 这个警告什么时候实现呢 如果你们是诚实的 |
| Yet they say When will this promise come to pass? (Tell Us) if you speak the truth. | 他們說 這個警告甚麼時候實現呢 如果你們是誠實的 |
| But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know. | 若 有 人 以 為 自己 知道 甚麼 按 他 所 當 知道 的 他 仍 是 不知道 |
| But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know. | 若 有 人 以 為 自 己 知 道 甚 麼 按 他 所 當 知 道 的 他 仍 是 不 知 道 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸上 比武 非 按 規矩 就 不 能 得 冠冕 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸 上 比 武 非 按 規 矩 就 不 能 得 冠 冕 |