Translation of "yet it was" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But yet, it was human.
但它又是很人性的.
The sun was shining, yet it was cold.
虽然有阳光照射 但还是很冷
It was a machine that was never built, and yet, it will be built.
它是一个从来没有被制造出来的机器 不过呢,它将来会被造出来的
It was incomprehensible that their situation had not yet been resolved.
他们的境况尚未得到解决是令人难以理解的
Morocco claimed a right to Western Sahara yet Western Sahara was not Moroccan, it was Saharan.
摩洛哥要求拥有对西撒哈拉的权利 然而 西撒哈拉不是摩洛哥的 它是撒哈拉的
Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I.
不过 在第一次世界大战期间 它曾被用作化学战剂
This year's temperature dropped to minus 12 degrees Celsius, yet it was not very cold.
今年的温度已降到零下十二摄氏度 感觉还不是很冷
Because the idea was so simple, and yet it explains all design in the universe.
因为这个想法很简单 却解释了宇宙中所有的设计
Yet, nothing was happening.
然而 什么也没发生
Behold, when it was whole, it was meet for no work how much less, when the fire has devoured it, and it is burned, shall it yet be meet for any work!
完全 的 時候 尚且 不 合乎 甚 麼工 用 何況 被 火燒壞 還能 合乎 甚 麼工 用麼
Behold, when it was whole, it was meet for no work how much less, when the fire has devoured it, and it is burned, shall it yet be meet for any work!
完 全 的 時 候 尚 且 不 合 乎 甚 麼 工 用 何 況 被 火 燒 壞 還 能 合 乎 甚 麼 工 用 麼
Behold, when it was whole, it was meet for no work how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?
完全 的 時候 尚且 不 合乎 甚 麼工 用 何況 被 火燒壞 還能 合乎 甚 麼工 用麼
Behold, when it was whole, it was meet for no work how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?
完 全 的 時 候 尚 且 不 合 乎 甚 麼 工 用 何 況 被 火 燒 壞 還 能 合 乎 甚 麼 工 用 麼
She was tricked yet again.
她又被人骗了
How Sisyphean this task was of mending, and yet aware of that complexity, humbled by it, he wasn't paralyzed by it.
要解决这些任务是永远都做不完的 尽管他知道任务的复杂性 并由此感到自己的渺小 但是他并没有因此停滞不前
It was He who produced for you hearing, eyes, and hearts, yet little is that you thank.
主曾为你们创造耳目和心 你们的感谢是很少的
It was He who produced for you hearing, eyes, and hearts, yet little is that you thank.
主曾為你們創造耳目和心 你們的感謝是很少的
Yet, he was my greatest teacher.
他还是我最好的老师
That was not yet the case.
但现在的情况并非如此
And yet, we all rejected this project, none of the donors was willing to have their name connected with it, and it was the first project to be implemented.
我们都驳回了这个项目 没有一个捐献者愿意 让自己的名字和这个项目扯上任何关系 但是这个项目是最先开始执行的
yet you ignore it.
你们却离弃它
yet you ignore it.
你們卻離棄它
And so, it was an incredibly painful time in my life, and yet it really started to give me the humility to start listening.
因此 那时候是我一生中最痛苦的一段时光 但也使我不再自大以及开始去聆听人们的心声
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
那 時撒母耳 還未認識 耶和華 也未 得 耶和華 的 默示
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
那 時 撒 母 耳 還 未 認 識 耶 和 華 也 未 得 耶 和 華 的 默 示
No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
野地 還沒 有 草木 田間 的 菜蔬 還沒 有 長起來 因為 耶和華 神 還沒 有 降雨 在 地上 也沒 有 人 耕地
No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
野 地 還 沒 有 草 木 田 間 的 菜 蔬 還 沒 有 長 起 來 因 為 耶 和 華 神 還 沒 有 降 雨 在 地 上 也 沒 有 人 耕 地
But when day had already come, Jesus stood on the beach, yet the disciples didn't know that it was Jesus.
天將亮 的 時候 耶穌站 在 岸上 門徒 卻 不知道 是 耶穌
But when day had already come, Jesus stood on the beach, yet the disciples didn't know that it was Jesus.
天 將 亮 的 時 候 耶 穌 站 在 岸 上 門 徒 卻 不 知 道 是 耶 穌
It is with great dismay that I report that yet another terrorist attack was perpetrated against the citizens of Israel.
我很震惊地向你报告 以色列公民又一次受到了恐怖袭击
And this was yet another famine in Ethiopia.
而这仅仅是发生在埃塞俄比亚的又一场饥荒
I was not yet married at that time.
那個時候我還沒有結婚
For John was not yet thrown into prison.
那 時約翰 還沒 有 下 在 監裡
For John was not yet thrown into prison.
那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡
For John was not yet cast into prison.
那 時約翰 還沒 有 下 在 監裡
For John was not yet cast into prison.
那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡
It doesn't have feelings ... yet.
它不会有任何感觉的...至少现在还没有
And yet, it never happens.
然而它至今没有被实行
And yet it doesn't happen.
然而 这并没有发生
Has it stopped raining yet?
雨停了嗎
But it wasn't over yet.
事情可还没完
That practice was revolting to all members of the Government and no one was unaware of its existence, yet no one had done anything to abolish it.
这种做法激怒了所有政府成员 没有一个人不知道有这种事 可谁都在根除这种做法的问题上无所作为
While the flesh was yet between their teeth, before it was chewed, the anger of Yahweh was kindled against the people, and Yahweh struck the people with a very great plague.
肉 在 他 們 牙齒 之 間 尚未 嚼爛 耶和華 的 怒氣 就 向 他們發作 用 最 重 的 災殃擊殺 了 他們
While the flesh was yet between their teeth, before it was chewed, the anger of Yahweh was kindled against the people, and Yahweh struck the people with a very great plague.
肉 在 他 們 牙 齒 之 間 尚 未 嚼 爛 耶 和 華 的 怒 氣 就 向 他 們 發 作 用 最 重 的 災 殃 擊 殺 了 他 們
However, it was regrettable that UNIDO had not yet fulfilled its obligation to provide the office with the necessary human resources.
然而遗憾的是 工发组织尚未履行其向该办事处提供必要的人力资源的义务