Translation of "you may keep" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keep - translation :
Keywords : Keep 保持 下去 秘密

  Examples (External sources, not reviewed)

You may take this book as long as you keep it clean.
你可以拿走這本書 但可別把它弄髒了
May Yahweh give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel that so you may keep the law of Yahweh your God.
你 若謹守 遵行 耶和華 藉 摩西 吩咐 以色列 的 律例 典章 就 得 亨通 你 當剛強壯膽 不 要 懼怕 也 不要 驚惶
May Yahweh give you discretion and understanding, and put you in charge of Israel that so you may keep the law of Yahweh your God.
你 若 謹 守 遵 行 耶 和 華 藉 摩 西 吩 咐 以 色 列 的 律 例 典 章 就 得 亨 通 你 當 剛 強 壯 膽 不 要 懼 怕 也 不 要 驚 惶
Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
作惡 的 人 哪 你 們離開 我 罷 我 好 遵守 我 神 的 命令
Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
作 惡 的 人 哪 你 們 離 開 我 罷 我 好 遵 守 我 神 的 命 令
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
所以 你 們要 謹守 遵行 這約 的話 好 叫 你 們 在 一切 所 行 的 事上 亨通
He said to them, Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.
又 說 你 們誠然 是 廢棄 神 的 誡命 要 守 自己 的 遺傳
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
所 以 你 們 要 謹 守 遵 行 這 約 的 話 好 叫 你 們 在 一 切 所 行 的 事 上 亨 通
He said to them, Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.
又 說 你 們 誠 然 是 廢 棄 神 的 誡 命 要 守 自 己 的 遺 傳
that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
智慧 必 使 你 行善人 的 道 守義人 的 路
that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.
他 就 保 你 遠離 淫婦 遠離說諂 媚話 的 外女
that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
智 慧 必 使 你 行 善 人 的 道 守 義 人 的 路
that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.
他 就 保 你 遠 離 淫 婦 遠 離 說 諂 媚 話 的 外 女
So it may be good for the waistline, but it probably won't keep you satiated for very long.
因此 它或许有助于减小腰围 但更可能让你时常忍饥挨饿
Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.
但也许出乎你的意外 一个聪明的人可以在大脑里 搞清楚120事情的来龙去脉
So set out with your family in a watch of the night, and keep yourself behind them, and no one of you may turn around, and keep going ahead as you have been commanded.
你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方
So set out with your family in a watch of the night, and keep yourself behind them, and no one of you may turn around, and keep going ahead as you have been commanded.
你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方
Marvel ye that there should come unto you a Reminder from your Lord by means of a man among you, that he may warn you, and that ye may keep from evil, and that haply ye may find mercy.
从你们的主发出的教训 借你们族中一个人的口而降临你们 以便他警告你们 以便你们敬畏 以便你们蒙主的怜悯 难道你们对于这件事觉得惊讶吗
Marvel ye that there should come unto you a Reminder from your Lord by means of a man among you, that he may warn you, and that ye may keep from evil, and that haply ye may find mercy.
從你們的主發出的教訓 借你們族中一個人的口而降臨你們 以便他警告你們 以便你們敬畏 以便你們蒙主的憐憫 難道你們對於這件事覺得驚訝嗎
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
另外 你可以一直吹气 一直发出声音 然后一直剪短它
So when the Qur'an is recited, listen carefully to it, and keep silent so that you may, be shown mercy.'
当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯
So when the Qur'an is recited, listen carefully to it, and keep silent so that you may, be shown mercy.'
當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫
I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.
我 又 告訴 你 們 你 們 祈求 就 給 你們 尋找 就 尋見 叩門 就 給 你 們開門
I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.
我 又 告 訴 你 們 你 們 祈 求 就 給 你 們 尋 找 就 尋 見 叩 門 就 給 你 們 開 門
If you have 50 percent deflation, people may increase their volume 30, 40 percent, but they won't keep up with it.
如果有50 的价格下降 人们的购买量会增加 百分之30 40 但是没办法保持这个增长
And keep up prayer and pay the poor rate and obey the Apostle, so that mercy may be shown to you.
你们应当谨守拜功 完纳天课 服从使者 以便你们蒙主的怜悯
And keep up prayer and pay the poor rate and obey the Apostle, so that mercy may be shown to you.
你們應當謹守拜功 完納天課 服從使者 以便你們蒙主的憐憫
In a pointed message to Mrs May, she added 'Prime ministers keep their jobs when they keep their promises.'
在针对梅女士的一条消息中 她补充说 首相只有履行承诺 才能保住自己的位置
You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you.
所 吩咐 你 們的話 你 們 不 可 加添 也 不 可 刪減 好 叫 你 們 遵守 我 所 吩咐 的 就是 耶和華 你 們神 的 命令
You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you.
所 吩 咐 你 們 的 話 你 們 不 可 加 添 也 不 可 刪 減 好 叫 你 們 遵 守 我 所 吩 咐 的 就 是 耶 和 華 你 們 神 的 命 令
Say, The impure (evil) and the pure (good) are not equal, even though the abundance of the impure may attract you therefore keep fearing Allah, O men of intellect, so that you may succeed.
你说 污秽的和清洁的 是不相等的 即使污秽的为数很多 使你赞叹 有理智的人啊 你们当敬畏真主 以便你们成功
Say, The impure (evil) and the pure (good) are not equal, even though the abundance of the impure may attract you therefore keep fearing Allah, O men of intellect, so that you may succeed.
你說 污穢的和清潔的 是不相等的 即使污穢的為數很多 使你讚嘆 有理智的人啊 你們當敬畏真主 以便你們成功
You shall keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days in the land, which Yahweh your God gives you, forever.
我 今日 將 他 的 律例 誡命 曉諭 你 你 要 遵守 使 你 和 你 的 子 孫 可以 得福 並使 你 的 日子 在 耶和華 你 神 所 賜 的 地上 得以 長久
You shall keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days in the land, which Yahweh your God gives you, forever.
我 今 日 將 他 的 律 例 誡 命 曉 諭 你 你 要 遵 守 使 你 和 你 的 子 孫 可 以 得 福 並 使 你 的 日 子 在 耶 和 華 你 神 所 賜 的 地 上 得 以 長 久
That Allah may forgive your community their past faults and those to follow and complete His favor to you and keep you on a right way,
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
That Allah may forgive your community their past faults and those to follow and complete His favor to you and keep you on a right way,
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
If you do not, then take notice of a war by God and His Messenger. But if you repent, you may keep your capital, neither wronging, nor being wronged.
如果你们不遵从 那末 你们当知道真主和使者将对你们宣战 如果你们悔罪 那末 你们得收回你们的资本 你们不致亏枉别人 你们也不致受亏枉
If you do not, then take notice of a war by God and His Messenger. But if you repent, you may keep your capital, neither wronging, nor being wronged.
如果你們不遵從 那末 你們當知道真主和使者將對你們宣戰 如果你們悔罪 那末 你們得收回你們的資本 你們不致虧枉別人 你們也不致受虧枉
'You shall therefore keep all my statutes, and all my ordinances, and do them that the land, where I am bringing you to dwell, may not vomit you out.
所以 你 們要 謹守 遵行 我 一切 的 律例 典章 免得 我 領 你 們去 住的 那 地 把 你 們 吐出
'You shall therefore keep all my statutes, and all my ordinances, and do them that the land, where I am bringing you to dwell, may not vomit you out.
所 以 你 們 要 謹 守 遵 行 我 一 切 的 律 例 典 章 免 得 我 領 你 們 去 住 的 那 地 把 你 們 吐 出
'Yahweh bless you, and keep you.
願 耶和華 賜福給 你 保護你
'Yahweh bless you, and keep you.
願 耶 和 華 賜 福 給 你 保 護 你
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
笑声 我会一直讲笑话 我希望大家继续开怀一笑
You get to keep one, and I get to keep one.
你留一张 我留一张
Therefore you shall keep all the commandment which I command you this day, that you may be strong, and go in and possess the land, where you go over to possess it
所以 你 們要 守 我 今日 所 吩咐 的 一切 誡命 使 你 們膽壯 能以 進去 得 你 們 所 要 得 的 那 地

 

Related searches : May Keep - You Keep - Keep You - You May - We May Keep - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected - Keep You Current