Translation of "you may receive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You may be surprised to receive this letter. | 你收到這封信可能會有點驚訝 |
| Obey God and the Messenger so that you may receive mercy. | 你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤 |
| Obey God and the Messenger so that you may receive mercy. | 你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤 |
| And bestow not favors that you may receive again with increase, | 你不要施恩而求厚报 |
| And bestow not favors that you may receive again with increase, | 你不要施恩而求厚報 |
| Whenever the Quran is recited (to you), listen to it quietly so that you may receive mercy. | 当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯 |
| Whenever the Quran is recited (to you), listen to it quietly so that you may receive mercy. | 當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫 |
| For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. | 你 們必須 忍耐 使 你 們行 完 了 神 的 旨意 就 可以 得 著 所 應許的 |
| For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. | 你 們 必 須 忍 耐 使 你 們 行 完 了 神 的 旨 意 就 可 以 得 著 所 應 許 的 |
| And establish prayer and give zakah and obey the Messenger that you may receive mercy. | 你们应当谨守拜功 完纳天课 服从使者 以便你们蒙主的怜悯 |
| And establish prayer and give zakah and obey the Messenger that you may receive mercy. | 你們應當謹守拜功 完納天課 服從使者 以便你們蒙主的憐憫 |
| Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end. | 你 要 聽勸 教 受 訓誨 使 你 終久 有 智慧 |
| Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end. | 你 要 聽 勸 教 受 訓 誨 使 你 終 久 有 智 慧 |
| You ask, and don't receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it for your pleasures. | 你 們求 也 得 不 著 是 因為 你 們 妄求 要 浪費 在 你 們 的 宴樂中 |
| You ask, and don't receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it for your pleasures. | 你 們 求 也 得 不 著 是 因 為 你 們 妄 求 要 浪 費 在 你 們 的 宴 樂 中 |
| Do you wonder that there has come to you a Reminder from your Lord through a man from amongst you, that he may warn you, so that you may fear Allah and that you may receive (His) Mercy? | 从你们的主发出的教训 借你们族中一个人的口而降临你们 以便他警告你们 以便你们敬畏 以便你们蒙主的怜悯 难道你们对于这件事觉得惊讶吗 |
| Do you wonder that there has come to you a Reminder from your Lord through a man from amongst you, that he may warn you, so that you may fear Allah and that you may receive (His) Mercy? | 從你們的主發出的教訓 借你們族中一個人的口而降臨你們 以便他警告你們 以便你們敬畏 以便你們蒙主的憐憫 難道你們對於這件事覺得驚訝嗎 |
| Pray regularly, and give regular charity, and obey the Messenger, so that you may receive mercy. | 你们应当谨守拜功 完纳天课 服从使者 以便你们蒙主的怜悯 |
| Pray regularly, and give regular charity, and obey the Messenger, so that you may receive mercy. | 你們應當謹守拜功 完納天課 服從使者 以便你們蒙主的憐憫 |
| You may also wish to receive the main document handed over to the team for your information. | 你们或许希望收到已提交该小组的主要文件用于参考 |
| Yet when it is said to them, Beware of what lies before you, and what lies behind you, that you may receive mercy. | 如果有声音对他们说 你们当畏惧在你们之前的 和在你们之后 以便你们蒙主的怜悯 |
| Yet when it is said to them, Beware of what lies before you, and what lies behind you, that you may receive mercy. | 如果有聲音對他們說 你們當畏懼在你們之前的 和在你們之後的 以便你們蒙主的憐憫 |
| Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full. | 向來 你 們沒 有 奉 我 的 名求 甚麼 如今 你 們求 就 必 得 著 叫 你 們 的 喜樂 可以 滿足 |
| Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full. | 向 來 你 們 沒 有 奉 我 的 名 求 甚 麼 如 今 你 們 求 就 必 得 著 叫 你 們 的 喜 樂 可 以 滿 足 |
| Maintain the prayer and give the zakat, and obey the Apostle so that you may receive Allah s mercy. | 你们应当谨守拜功 完纳天课 服从使者 以便你们蒙主的怜悯 |
| Maintain the prayer and give the zakat, and obey the Apostle so that you may receive Allah s mercy. | 你們應當謹守拜功 完納天課 服從使者 以便你們蒙主的憐憫 |
| So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy. | 当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯 |
| So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy. | 當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫 |
| Severed complaints may receive a separate registry number. | 分隔开的申诉可获单独登记号码 |
| Then do you wonder that there has come to you a reminder from your Lord through a man from among you, that he may warn you and that you may fear Allah so you might receive mercy. | 从你们的主发出的教训 借你们族中一个人的口而降临你们 以便他警告你们 以便你们敬畏 以便你们蒙主的怜悯 难道你们对于这件事觉得惊讶吗 |
| Then do you wonder that there has come to you a reminder from your Lord through a man from among you, that he may warn you and that you may fear Allah so you might receive mercy. | 從你們的主發出的教訓 借你們族中一個人的口而降臨你們 以便他警告你們 以便你們敬畏 以便你們蒙主的憐憫 難道你們對於這件事覺得驚訝嗎 |
| The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy. | 信士们皆为教胞 故你们应当排解教胞间的纷争 你们应当敬畏真主 以便你们蒙主的怜恤 |
| The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy. | 信士們皆為教胞 故你們應當排除教胞中的紛爭 你們應敬畏真主 以便你們蒙主的憐恤 |
| And when they are told, Beware of that which is before you and that which is behind you, so that you may receive His mercy | 如果有声音对他们说 你们当畏惧在你们之前的 和在你们之后 以便你们蒙主的怜悯 |
| And when they are told, Beware of that which is before you and that which is behind you, so that you may receive His mercy | 如果有聲音對他們說 你們當畏懼在你們之前的 和在你們之後的 以便你們蒙主的憐憫 |
| I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents. | 我 又 告訴 你 們 要 藉著 那 不 義 的 錢財 結交 朋友 到 了 錢財無 用 的 時候 他 們 可以 接 你 們到 永存 的 帳幕 裡去 |
| I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents. | 我 又 告 訴 你 們 要 藉 著 那 不 義 的 錢 財 結 交 朋 友 到 了 錢 財 無 用 的 時 候 他 們 可 以 接 你 們 到 永 存 的 帳 幕 裡 去 |
| Do you consider it odd that a reminder from your Lord should come to you through a man from among yourselves, to warn you so that you may be Godwary and so that you may receive His mercy? | 从你们的主发出的教训 借你们族中一个人的口而降临你们 以便他警告你们 以便你们敬畏 以便你们蒙主的怜悯 难道你们对于这件事觉得惊讶吗 |
| Do you consider it odd that a reminder from your Lord should come to you through a man from among yourselves, to warn you so that you may be Godwary and so that you may receive His mercy? | 從你們的主發出的教訓 借你們族中一個人的口而降臨你們 以便他警告你們 以便你們敬畏 以便你們蒙主的憐憫 難道你們對於這件事覺得驚訝嗎 |
| This too is a blessed Scripture that We revealed so follow it, and be righteous, that you may receive mercy. | 这是我所降示的. 吉祥的经典 故你们当遵守它 并当敬畏主 以便你们蒙主的怜悯 |
| The believers are brothers, so reconcile between your brothers, and remain conscious of God, so that you may receive mercy. | 信士们皆为教胞 故你们应当排解教胞间的纷争 你们应当敬畏真主 以便你们蒙主的怜恤 |
| This too is a blessed Scripture that We revealed so follow it, and be righteous, that you may receive mercy. | 這是我所降示的 吉祥的經典 故你們當遵守它 並當敬畏主 以便你們蒙主的憐憫 |
| The believers are brothers, so reconcile between your brothers, and remain conscious of God, so that you may receive mercy. | 信士們皆為教胞 故你們應當排除教胞中的紛爭 你們應敬畏真主 以便你們蒙主的憐恤 |
| Your property and children are a trial for you, but the reward (which one may receive from God) is great. | 你们的财产和子嗣 只是一种考验 真主那里有重大的报酬 |
| Your property and children are a trial for you, but the reward (which one may receive from God) is great. | 你們的財產和子嗣 只是一種考驗 真主那裡有重大的報酬 |
Related searches : May Receive - Receive You - You Receive - They May Receive - May Not Receive - We May Receive - You May - As You Receive - Whenever You Receive - You Would Receive - You Should Receive - Enclosed You Receive - Hereby You Receive - Once You Receive
