Translation of "you were granted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I took it for granted that you were on my side. | 我理所當然認為你會站在我這邊 |
| They were granted membership. | 它们被授予了会员国资格 |
| They were granted refugee status in the Netherlands. | 他们在荷兰获得难民身份 |
| In 2004, 180 million kroons worth of loans were planned to be granted and loan securities were planned to be granted for another 100 million. | 2004年 计划发放1.8亿克朗的贷款 并计划为另外1亿贷款发放贷款担保 |
| that you will be granted whatever you choose? | 在那本天经里你们确有自己所选择的 |
| that you will be granted whatever you choose? | 在那本天經裡你們確有自己所選擇的 |
| Allah said 'You are granted respite.' | 主说 你必定是被宽待的 |
| Allah said 'You are granted respite.' | 主說 你必定是被寬待的 |
| and granted you an exalted reputation? | 而提高了你的声望 |
| and granted you an exalted reputation? | 而提高了你的聲望 |
| He said, You are granted respite | 主说 你确是被缓刑 |
| He said, You are granted respite | 主說 你確是被緩刑 |
| Messengers before you were ridiculed, but I granted the disbelievers respite, and then I seized them. What a punishment it was! | 在你之前 有许多使者确已被人嘲弄了 俱我对不信道者缓刑 随后 我惩治他们 我的惩罚是怎样的呢 |
| Messengers before you were ridiculed, but I granted the disbelievers respite, and then I seized them. What a punishment it was! | 在你之前 有許多使者確已被人嘲弄了 俱我對不信道者緩刑 隨後 我懲治他們 我的懲罰是怎樣的呢 |
| We have granted you a conspicuous victory. | 我确已赏赐你一种明显的胜利 |
| We have granted you a conspicuous victory. | 我確已賞賜你一種明顯的勝利 |
| (Muhammad), We have granted you abundant virtue. | 我确已赐你多福, |
| (Muhammad), We have granted you abundant virtue. | 我確已賜你多福, |
| and God replied, You are granted respite. | 主说 你必定是被宽待的 |
| so He said, You are granted respite | 主说 你必定被宽待 |
| and God replied, You are granted respite. | 主說 你必定是被寬待的 |
| so He said, You are granted respite | 主說 你必定被寬待 |
| That's one thing you Americans take for granted, you know? | 这一点是美国人认为理所当然的 |
| Allah said For sure you are granted respite | 主说 你确是被缓刑 |
| Allah said For sure you are granted respite | 主說 你確是被緩刑 |
| Truly, We have granted you a clear victory | 我确已赏赐你一种明显的胜利 |
| Truly, We have granted you a clear victory | 我確已賞賜你一種明顯的勝利 |
| So let me ask you something you may take for granted. | 让我问你一些问题 你可能认为是理所当然的 |
| In three Be'er Sheva colleges, most students were Bedouins, and higher education scholarships were granted to Bedouin students. | 在贝尔谢巴地区的三所学院里 大部分学生都是贝都因人 高等教育奖学金也授予贝都因学生 |
| Ellen Galinsky of the Families and Work Institute asked 1,000 children, If you were granted one wish about your parents, what would it be? | 家庭与工作研究所的埃伦 林斯基 问了1000个孩子 如果你们可以 许一个关于你们父母的愿望 你会许什么愿望 |
| The scholarships were granted on the basis of academic excellence and financial situation. | 该奖学金的发放依据是学习成绩和经济状况 |
| The scholarships were granted on the basis of academic excellence and financial situation. | 奖学金的提供基于学习成绩和经济情况 |
| He said, You are granted your request, O Moses. | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
| He said, You are granted your request, O Moses. | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
| Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. | 我确已赐你多福, |
| Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. | 我確已賜你多福, |
| We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory, | 我确已赏赐你一种明显的胜利 |
| We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory, | 我確已賞賜你一種明顯的勝利 |
| God said, You have been granted your request, Moses. | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
| God said, You have been granted your request, Moses. | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
| The pardons were granted by the King in decrees published in Spain's Official Gazette. | 西班牙国王在西班牙官方公报中公布了批准赦免令 |
| Women were also granted equal rights to sue independently and to act as witnesses. | 妇女还被给予了独立诉讼和充当证人的平等权利 |
| Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign. | 没有人权 你就不会有去竞选的保障 |
| And the reason is that you take it for granted. | 还有 为什么你认为它是理所当然的 |
| He said, O Moosa, you have been granted your prayer. | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
