Translation of "you will hold" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you please hold this edge? | 能不能请你拿着这端 |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH 请握住我的手腕 保持一会儿 |
| Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely? | 耶和華 阿 有 這些 事 你 還 忍得住 麼 你 仍靜默 使 我 們 深 受苦 難麼 |
| Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely? | 耶 和 華 阿 有 這 些 事 你 還 忍 得 住 麼 你 仍 靜 默 使 我 們 深 受 苦 難 麼 |
| But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it. | 但如果你伸手去抓它或握它 你会毁了它 |
| For I, Yahweh your God, will hold your right hand, saying to you, 'Don't be afraid. I will help you.' | 因為 我 耶和華 你 的 神 必攙扶 你 的 右手 對 你 說 不 要 害怕 我 必幫 助 你 |
| For I, Yahweh your God, will hold your right hand, saying to you, 'Don't be afraid. I will help you.' | 因 為 我 耶 和 華 你 的 神 必 攙 扶 你 的 右 手 對 你 說 不 要 害 怕 我 必 幫 助 你 |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | 停在那, 停在那, 你们两个, 都停一下. |
| If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom. | 若不然 你 就 聽我說 你 不 要 作聲 我 便 將 智慧 教 訓你 |
| If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom. | 若 不 然 你 就 聽 我 說 你 不 要 作 聲 我 便 將 智 慧 教 訓 你 |
| I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent. | 我 因 愁苦 而 懼怕 知道 你 必不 以 我 為無辜 |
| I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent. | 我 因 愁 苦 而 懼 怕 知 道 你 必 不 以 我 為 無 辜 |
| RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard. | DH 别握我太紧 |
| Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you? | 你 豈 能 用 套 繩將 野牛籠 在 犁溝之間 他 豈肯隨 你 耙 山谷 之地 |
| Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you? | 你 豈 能 用 套 繩 將 野 牛 籠 在 犁 溝 之 間 他 豈 肯 隨 你 耙 山 谷 之 地 |
| The masking tape will hold it. | 胶带能固定住它 |
| How long will this rope hold? | 這條繩子能撐多久? |
| You will never attain piety until you spend out of what you hold dear, and whatever you may spend of anything, Allah indeed knows it. | 你们绝不能获得全善 直到你们分舍自己所爱的事物 你们所施舍的 无论是什么 确是真主所知道的 |
| You will never attain piety until you spend out of what you hold dear, and whatever you may spend of anything, Allah indeed knows it. | 你們絕不能獲得全善 直到你們分捨自己所愛的事物 你們所施捨的 無論是甚麼 確是真主所知道的 |
| Thus says Yahweh of Armies In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, 'We will go with you, for we have heard that God is with you.' | 萬軍 之 耶和華 如此 說 在 那些 日子 必有 十 個 人 從列國 諸族 中 出來 族 原文 作 方言 拉住 一 個猶 大人 的 衣襟 說 我們要與 你 們同去 因為 我 們聽見 神與 你 們同 在 了 |
| Thus says Yahweh of Armies In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, 'We will go with you, for we have heard that God is with you.' | 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 在 那 些 日 子 必 有 十 個 人 從 列 國 諸 族 中 出 來 族 原 文 作 方 言 拉 住 一 個 猶 大 人 的 衣 襟 說 我 們 要 與 你 們 同 去 因 為 我 們 聽 見 神 與 你 們 同 在 了 |
| Hold her now with you. | 现在就拥她 入怀 |
| You can hold my hand. | 你能握我的手 |
| If you call them to guidance they will not follow you. It is all the same if you call them or hold your tongue. | 如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的 |
| Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand? | 难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的 |
| If you call them to guidance they will not follow you. It is all the same if you call them or hold your tongue. | 如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的 |
| Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand? | 難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的 |
| I, Yahweh, have called you in righteousness, and will hold your hand, and will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations | 我 耶和華 憑公義 召 你 必攙扶 你 的 手 保守 你 使 你 作 眾民 的 中保 中保 原文 作約 作 外邦人 的 光 |
| I, Yahweh, have called you in righteousness, and will hold your hand, and will keep you, and make you a covenant for the people, as a light for the nations | 我 耶 和 華 憑 公 義 召 你 必 攙 扶 你 的 手 保 守 你 使 你 作 眾 民 的 中 保 中 保 原 文 作 約 作 外 邦 人 的 光 |
| Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| And you don't know what the future will hold, but it's not going to get a lower percentage. | 未来还不知道会怎么样 但是这个百分比是不会下降的 |
| Can you hold on a second? | 你能等一下嗎 |
| If you hold it too tightly, you crush it. | 握太紧 会捏死它 |
| (Khidr) said This is the parting between me and you, I will tell you the interpretation of (those) things over which you were unable to hold patience. | 他说 我和你从此作别了 你所不能忍受的那些事 我将告诉你其中的道理 |
| (Khidr) said This is the parting between me and you, I will tell you the interpretation of (those) things over which you were unable to hold patience. | 他說 我和你從此作別了 你所不能忍受的那些事 我將告訴你其中的道理 |
| Well, you have to hold people accountable. | 你必须保证人们是可以信赖的 |
| This is how you hold the needle. | 针应该这样拿 |
| How long can you hold your breath? | 你能屏住呼吸多久 |
| O prophet! Say to those you hold prisoners, If God finds any good in your hearts, He will give you better than what was taken from you, and He will forgive you. God is Forgiving and Merciful. | 先知啊 你对你们手中的俘虏们说 如果真主知道你们心中有善意 那末 他要把比你们所纳的赎金更好的东西赏赐你们 而且要饶恕你们 真主是至赦的 至慈的 |
| O prophet! Say to those you hold prisoners, If God finds any good in your hearts, He will give you better than what was taken from you, and He will forgive you. God is Forgiving and Merciful. | 先知啊 你對你們手中的俘虜們說 如果真主知道你們心中有善意 那末 他要把比你們所納的贖金更好的東西賞賜你們 而且要饒恕你們 真主是至赦的 至慈的 |
| The arrogant will say to the weak Did we hold you back from guidance after it had come to you? Certainly not. In fact you were yourselves guilty. | 骄傲的人们将对被欺负的人们说 当正道来临你们的时候 我们曾妨碍你们遵循正道吗 不然 你们自愿做犯罪 |
| The arrogant will say to the weak Did we hold you back from guidance after it had come to you? Certainly not. In fact you were yourselves guilty. | 驕傲的人們將對被欺負的人們說 當正道來臨你們的時候 我們曾妨礙你們遵循正道嗎 不然 你們自願做犯罪者 |
| By the Lord, We will hold them all responsible | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
| By the Lord, We will hold them all responsible | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
Related searches : Will Hold - Hold You - You Hold - You Will - Will You - Will Hold Off - They Will Hold - Will Hold True - Will Not Hold - We Will Hold - Will Hold Harmless - Will Be Hold - Hold On You - Hold You Back
