Translation of "you yourselves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves? | 你 們喫 喝 不 是 為自己 喫 為 自己 喝麼 |
| When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves? | 你 們 喫 喝 不 是 為 自 己 喫 為 自 己 喝 麼 |
| You can read them yourselves. | 大家可以看一下 |
| You people can't help yourselves. | 你们这些人帮不了自己 |
| He said Worship you that which you (yourselves) carve? | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said Worship you that which you (yourselves) carve? | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| And within yourselves. Can you not perceive? | 在你们自身中也有许多迹象 难道你们看不见吗 |
| And within yourselves. Can you not perceive? | 在你們自身中也有許多跡象 難道你們看不見嗎 |
| And within yourselves. Do you not see? | 在你们自身中也有许多迹象 难道你们看不见吗 |
| And within yourselves. Do you not see? | 在你們自身中也有許多跡象 難道你們看不見嗎 |
| Will you occupy yourselves simply in merriment? | 你们是疏忽的 |
| Will you occupy yourselves simply in merriment? | 你們是疏忽的 |
| Why do you worship these you carve yourselves, he asked, | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| Why do you worship these you carve yourselves, he asked, | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said, What! You worship what you yourselves have sculpted? | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said, What! You worship what you yourselves have sculpted? | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said, Do you worship what you have yourselves carved, | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said, Do you worship what you have yourselves carved, | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said 'Do you worship what you, yourselves have carved | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said 'Do you worship what you, yourselves have carved | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said, Do you worship that which you yourselves carve, | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said, Do you worship that which you yourselves carve, | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| You shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps, neither shall you make yourselves unclean with them, that you should be defiled thereby. | 你 們 不 可 因 甚 麼爬物 使 自己 成 為 可憎 的 也 不 可 因 這些 使 自己 不 潔淨 以致 染 了 污穢 |
| You shall not make yourselves abominable with any creeping thing that creeps, neither shall you make yourselves unclean with them, that you should be defiled thereby. | 你 們 不 可 因 甚 麼 爬 物 使 自 己 成 為 可 憎 的 也 不 可 因 這 些 使 自 己 不 潔 淨 以 致 染 了 污 穢 |
| Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist. | 安逸 的 婦女阿 要 戰兢 無慮 的 女子 阿 要 受 騷擾 脫去 衣服 赤 著 身體 腰束 麻布 |
| Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist. | 安 逸 的 婦 女 阿 要 戰 兢 無 慮 的 女 子 阿 要 受 騷 擾 脫 去 衣 服 赤 著 身 體 腰 束 麻 布 |
| Joshua said to the people, You are witnesses against yourselves that you have chosen Yahweh yourselves, to serve him. They said, We are witnesses. | 約書亞 對百姓 說 你 們選 定 耶和華 要事 奉 他 你 們 自己 作見 證罷 他 們說 我們願意 作 見證 |
| Joshua said to the people, You are witnesses against yourselves that you have chosen Yahweh yourselves, to serve him. They said, We are witnesses. | 約 書 亞 對 百 姓 說 你 們 選 定 耶 和 華 要 事 奉 他 你 們 自 己 作 見 證 罷 他 們 說 我 們 願 意 作 見 證 |
| We had no authority over you. You yourselves were rebellious people. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| We had no authority over you. You yourselves were rebellious people. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| If you obey a mortal like yourselves, you shall be lost. | 如果你们顺从象你们样的一个凡人 你们必定是亏损的 |
| If you obey a mortal like yourselves, you shall be lost. | 如果你們順從像你們樣的一個凡人 你們必定是虧損的 |
| He said, How can you worship what you yourselves have carved | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said, How can you worship what you yourselves have carved | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| They will say, You yourselves were not believers. | 那些人说 不然 你们自己原来不是信道者 |
| They will say, You yourselves were not believers. | 那些人說 不然 你們自己原來不是信道者 |
| and also in yourselves. Can you not see? | 在你们自身中也有许多迹象 难道你们看不见吗 |
| and also in yourselves. Can you not see? | 在你們自身中也有許多跡象 難道你們看不見嗎 |
| And in yourselves. Then will you not see? | 在你们自身中也有许多迹象 难道你们看不见吗 |
| And in yourselves. Then will you not see? | 在你們自身中也有許多跡象 難道你們看不見嗎 |
| You shall make no cast idols for yourselves. | 不可為 自己 鑄造 神像 |
| You shall make no cast idols for yourselves. | 不 可 為 自 己 鑄 造 神 像 |
| that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street. | 又 為 自己 建造 圓頂 花樓 在 各 街上 作 了 高臺 |
| that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street. | 又 為 自 己 建 造 圓 頂 花 樓 在 各 街 上 作 了 高 臺 |
| If you obey a mortal like yourselves, then you will be losers. | 如果你们顺从象你们样的一个凡人 你们必定是亏损的 |
