Translation of "your best bet" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Joe, your best bet is to go back. | 乔 你最好还是回去 |
In any case, your best bet is to keep to yourself. | 什么时候都是好人 这是肯定的 |
Why, it's our best bet. | 这是最好的办法. |
You bet! Two litres of the best. | 看 两品脱好料 |
Your bet. | 你下注 |
Your bet, Teeler. | 庄家叫牌 |
Sure. Bet your life. | 能让它飞行吗 |
You bet your life. | 你这样做是明智的 |
You bet what? I'll bet... he said he'd get off your rocks. | 我肯定他说他会离开岩石 |
Well, you bet your life. | 哦 当然 |
Well, you win your bet. | 好吧 你赢了赌注 |
I'll bet all your shoes match. | 我打赌你们的鞋都相配 |
Go ahead, bet your sixes, buster. | 下注吧 臭小子 |
My bet. Your 2000. Three more. | 我的赌注 你的二千 加三把 |
You bet I do. It's your idea. | 这是你的建议 |
I'd like a piece of your bet. | 我想的跟你一样 |
I'll bet your mother's proud of you. | 你母亲一定为你感到骄傲 |
Is that the best you can do? I bet you guys eat Wheaties! | 你们只能这样吗 我想你们一定是吃脆麦片的 |
Wouldn't I? You bet your life, you wouldn't. | 是吗 我敢打赌 |
You bet your life I'm gonna stay here. | 没错 |
Bet your old man doesn't know about that. | 相信你老头子也不知内情 滾. |
I bet your uncle doesn't behave like this. | 我打赌你叔叔的行为不像这样 |
I'll bet you by tomorrow you and Sylvia will be the best of pals again. | 我打赌明天你和西维亚又会是最美满姻缘 |
I needed someone I could trust... and I figured Sally, my nurse, was my best bet. | 我需要个可以信任的人... 然后我发现Sally 我的护士 是最好的人选 |
I'll bet you told her all your trees were sequoias. | 敢打赌你跟她说你的树都是红杉 |
Listen, I'll take your bet, but we'll do it tomorrow. | 好吧 我跟你打赌 不过等明天吧 |
Your man wouldn't miss that trip. You can bet your last pound on that. | 看在上帝的份上 他肯定不会 错过那样的旅行 |
But Wilkins, you know, thought DNA was the best bet, and he showed this x ray photograph. | 不过威尔金斯还是认为DNA才是最有可能的遗传物质 并且展示了这张X光照片 |
How about grabbing yourself a real bet for your Summer Widows? | 給你的 夏日寡婦 下個真正的大賭注怎麼樣 |
I'll bet there isn't a good piggyback rider in your family. | 我想你们家没有人会背人 |
And you'll never wriggle off You can bet your bottom fin | 你绝对跑不掉 你能拿你的尾鳍打赌 And you'll never wriggle off You can bet your bottom fin |
I'll bet you 50 cents that your uncle isn't in there. | 我和你打赌 你叔叔不在里面 |
I'll bet the appraisal is going to exceed even your estimate... | 我敢打赌估价甚至会超过你预计的 |
A mere 100 bucks. Or has our bet slipped your mind? | 100块的小赌债 你不会不认帐吧 |
Split bet, corner bet. | 分注 角注 |
If you're left to your own devices, I'll bet you one thing | 你已经迷途了 我要知道 现在翻案难于登天 |
Can you build her in 90 days or less? Bet your life. | 能在90天内完成 |
I'll bet they didn't even pay you a penny for your arm. | 我赌你这条断臂 他们连一毛也没付 |
And if I was in your place, I bet, I would say, | 如果我处于你的位置 我肯定 我会说 |
Don't you bet against it. You can catch your train now, Virgil. | 你不必胡闹 你赶你的火车啦 |
Your best friend, your bridesmaid. | 也是你的伴娘伊莲娜来说吧 |
A bet? What kind of bet? | 什麼樣的床 |
I bet you that Callahan would get your ten G's back for you. | 我敢打赌凯勒汉可以 帮你赢回来1万美元 |
But I'll bet Miss Dandridge hasn't. How'd you like to pull your blouse? | 但是我敢赌达恩瑞姬小姐 没有你怎么喜欢穿宽松的上衣 |
No, nothing's wrong with you. I won your bet for you, haven't I? | 沒什麼 你是沒什麼 我幫你贏了打賭 不是嗎 |
Related searches : Best Bet - Our Best Bet - You Bet Your - Your Best - Bet - Your Best Interest - Doing Your Best - Trying Your Best - Your Best Judgment - Show Your Best - Look Your Best - Give Your Best - Be Your Best