Translation of "your offer for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice. | 故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲 |
| So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice. | 故你應當為你的主而禮拜, 并宰犧牲 |
| We gladly accept your offer. | 我们很高兴接受你的提议 |
| 'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.' | 這些 祭 要 在 你 們 的 節期 獻給 耶和華 都 在 所許的願 並甘心 所 獻 的 以外 作為 你 們 的 燔祭 素 祭 奠祭 和平 安 祭 |
| 'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.' | 這 些 祭 要 在 你 們 的 節 期 獻 給 耶 和 華 都 在 所 許 的 願 並 甘 心 所 獻 的 以 外 作 為 你 們 的 燔 祭 素 祭 奠 祭 和 平 安 祭 |
| I am willing to take your offer. | 我願意接受你的報價 |
| Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?' | 我 豈說 請 你 們供給我 從你們 的 財 物中 送禮物 給我 |
| Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?' | 我 豈 說 請 你 們 供 給 我 從 你 們 的 財 物 中 送 禮 物 給 我 |
| Moses said to Aaron, Draw near to the altar, and offer your sin offering, and your burnt offering, and make atonement for yourself, and for the people and offer the offering of the people, and make atonement for them as Yahweh commanded. | 摩西 對亞 倫說 你 就近 壇前 獻 你 的 贖罪祭 和 燔祭 為自己 與百姓 贖罪 又 獻上 百 姓 的 供物 為他們贖 罪 都 照 耶和華 所 吩咐 的 |
| Moses said to Aaron, Draw near to the altar, and offer your sin offering, and your burnt offering, and make atonement for yourself, and for the people and offer the offering of the people, and make atonement for them as Yahweh commanded. | 摩 西 對 亞 倫 說 你 就 近 壇 前 獻 你 的 贖 罪 祭 和 燔 祭 為 自 己 與 百 姓 贖 罪 又 獻 上 百 姓 的 供 物 為 他 們 贖 罪 都 照 耶 和 華 所 吩 咐 的 |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | 你 們獻 感謝 祭 給 耶和華 要 獻 得 可 蒙悅納 |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | 你 們 獻 感 謝 祭 給 耶 和 華 要 獻 得 可 蒙 悅 納 |
| So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone. | 故你应当为你的主而礼拜, 并宰牺牲 |
| So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone. | 故你應當為你的主而禮拜, 并宰犧牲 |
| And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will. | 你 們獻 平安 祭 給 耶和華 的 時候 要獻 得 可 蒙悅納 |
| And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will. | 你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 要 獻 得 可 蒙 悅 納 |
| Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh. | 當獻 上 公義 的 祭 又 當 倚靠 耶和華 |
| Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh. | 當 獻 上 公 義 的 祭 又 當 倚 靠 耶 和 華 |
| So would you mind giving us your best and final offer? | 你介不介意给我出个价 |
| With your approval, I would like to offer him the job. | 如果您同意, 我想給他這份工作 |
| I offer these remarks, Sir, as one of your humble facilitators. | 主席先生 我作为你手下的谦卑协调员发表这些意见 |
| When you offer the blind for sacrifice, isn't that evil? And when you offer the lame and sick, isn't that evil? Present it now to your governor! Will he be pleased with you? Or will he accept your person? says Yahweh of Armies. | 你 們將 瞎眼 的 獻為 祭物 這不為惡麼 將 瘸腿 的 有病 的 獻上 這不為惡麼 你 獻給 你 的 省長 他 豈喜悅 你 豈 能 看 你 的 情面 麼 這是 萬軍 之 耶和華 說的 |
| When you offer the blind for sacrifice, isn't that evil? And when you offer the lame and sick, isn't that evil? Present it now to your governor! Will he be pleased with you? Or will he accept your person? says Yahweh of Armies. | 你 們 將 瞎 眼 的 獻 為 祭 物 這 不 為 惡 麼 將 瘸 腿 的 有 病 的 獻 上 這 不 為 惡 麼 你 獻 給 你 的 省 長 他 豈 喜 悅 你 豈 能 看 你 的 情 面 麼 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 |
| Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. | 當獻 上 公義 的 祭 又 當 倚靠 耶和華 |
| Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. | 當 獻 上 公 義 的 祭 又 當 倚 靠 耶 和 華 |
| leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. | 就 把 禮物 留在 壇前 先 去 同 弟兄 和好 然後來獻 禮物 |
| leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. | 就 把 禮 物 留 在 壇 前 先 去 同 弟 兄 和 好 然 後 來 獻 禮 物 |
| 'If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear. | 若 向 耶和華 獻初 熟 之 物 為素祭 要 獻上烘 了 的 禾 穗子 就是 軋 了 的 新 穗子 當作 初 熟 之 物 的 素祭 |
| 'If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear. | 若 向 耶 和 華 獻 初 熟 之 物 為 素 祭 要 獻 上 烘 了 的 禾 穗 子 就 是 軋 了 的 新 穗 子 當 作 初 熟 之 物 的 素 祭 |
| He commanded him to tell no one, But go your way, and show yourself to the priest, and offer for your cleansing according to what Moses commanded, for a testimony to them. | 耶穌囑咐 他 你 切不可告訴人 只要 去 把 身體給 祭司 察看 又 要 為 你 得了 潔淨 照 摩西 所 吩咐 的 獻上 禮物 對眾 人 作 證據 |
| He commanded him to tell no one, But go your way, and show yourself to the priest, and offer for your cleansing according to what Moses commanded, for a testimony to them. | 耶 穌 囑 咐 他 你 切 不 可 告 訴 人 只 要 去 把 身 體 給 祭 司 察 看 又 要 為 你 得 了 潔 淨 照 摩 西 所 吩 咐 的 獻 上 禮 物 對 眾 人 作 證 據 |
| Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High. | 你 們 要 以 感謝為 祭獻與 神 又 要 向 至高者還 你 的 願 |
| Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High. | 你 們 要 以 感 謝 為 祭 獻 與 神 又 要 向 至 高 者 還 你 的 願 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上 |
| We would offer for the House's consideration an alternative to your second item, Mr. Chairman, since other groups are making proposals from the floor. | 我们建议委员会审议主席先生你的第二个项目的备用方案 因为其他各组在下面提出了提案 |
| You shall not delay to offer from your harvest and from the outflow of your presses. You shall give the firstborn of your sons to me. | 你 要 從 你 莊稼 中 的 穀 和 酒醡 中 滴出 來 的 酒 拿 來獻 上 不可遲延 你 要 將頭 生 的 兒子 歸給我 |
| You shall not delay to offer from your harvest and from the outflow of your presses. You shall give the firstborn of your sons to me. | 你 要 從 你 莊 稼 中 的 穀 和 酒 醡 中 滴 出 來 的 酒 拿 來 獻 上 不 可 遲 延 你 要 將 頭 生 的 兒 子 歸 給 我 |
| Believers, when you come to the Messenger for private consultation, offer some charity before your consultation with him. That is better for you and more conducive to purity. But if you find nothing to offer in charity, then know that Allah is Most Merciful, Most Compassionate. | 信道的人们啊 你们应当先有所施舍 然后才与使者密谈 这对於你们是更高尚的 是更纯洁的 如果你们无物可施 那麽 不施舍也无罪 因为真主确是至赦的 确是至慈的 |
| Believers, when you come to the Messenger for private consultation, offer some charity before your consultation with him. That is better for you and more conducive to purity. But if you find nothing to offer in charity, then know that Allah is Most Merciful, Most Compassionate. | 信道的人們啊 你們應當先有所施捨 然後才與使者密談 這對於你們是更高尚的 是更純潔的 如果你們無物可施 那麼 不施捨也無罪 因為真主確是至赦的 確是至慈的 |
| You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God | 要 用 沒有鑿過 的 石頭築 耶和華 你 神 的 壇 在 壇上 要 將燔 祭獻給 耶和華 你 的 神 |
| You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God | 要 用 沒 有 鑿 過 的 石 頭 築 耶 和 華 你 神 的 壇 在 壇 上 要 將 燔 祭 獻 給 耶 和 華 你 的 神 |
| Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth. | 當 你 掌權 的 日子 或 作 行軍 的 日子 你 的 民 要 以 聖潔 的 妝飾 為衣 或 作 以 聖潔為妝飾 甘心 犧牲 自己 你 的 民 多 如 清晨 的 甘露 或 作 你 少年時 光耀 如 清晨 的 甘露 |
| Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth. | 當 你 掌 權 的 日 子 或 作 行 軍 的 日 子 你 的 民 要 以 聖 潔 的 妝 飾 為 衣 或 作 以 聖 潔 為 妝 飾 甘 心 犧 牲 自 己 你 的 民 多 如 清 晨 的 甘 露 或 作 你 少 年 時 光 耀 如 清 晨 的 甘 露 |
| Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see | 你 要 謹慎 不 可 在 你 所 看中 的 各 處獻 燔祭 |
Related searches : Offer For - Submit Your Offer - In Your Offer - Receiving Your Offer - Receive Your Offer - About Your Offer - Reject Your Offer - Accept Your Offer - Appreciate Your Offer - Your Job Offer - Decline Your Offer - Your Best Offer - Consider Your Offer - Your Offer From
