Translation of "your statement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your statement and your strong support contributed to the success of the Conference. | 你的致词和大力的支持促进了会议的成功 |
| I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. | 我赞赏地注意到你们迅即对此言论加以谴责 |
| In keeping with your recommendation, Sir, I will keep my statement brief. | 主席先生 按照你的建议 我的发言将很简短 |
| The PRESIDENT (translated from Spanish) Thank you very much for your statement. | 主席 非常感谢你的发言 |
| The PRESIDENT (translated from Spanish) Thank you very much, Ambassador, for your statement. | 主席 大使先生 非常感谢你的发言 |
| The PRESIDENT (translated from Spanish) Thank you very much for your statement, Ambassador Levanon. | 主席 莱瓦诺大使 非常感谢你的发言 |
| We welcomed your opening statement to the CD, providing your assessment of the relationship between the global security environment and the CD. | 我们对您向裁谈会发表的开幕辞表示欢迎 其中您评估了全球安全环境与裁谈会之间的关系 |
| I listened with keen interest to your opening statement, and the Swiss delegation agrees with everything you have said. | 我饶有兴趣地听取了你的开场白 瑞士代表团同意你所说的一切 |
| In response to your remarks, Sir, I should now like to make a brief statement on behalf of the Movement. | 主席先生 我现在代表不结盟运动作简要发言 以此对你的意见作出回应 |
| We also thank you, Sir, for your opening statement at this meeting, which made a unique contribution to our debate. | 主席先生 我们还感谢你在这次会议上致开幕词 你的开幕词为我们的辩论做出了独特的贡献 |
| Let me also express my appreciation for your inspiring inaugural statement and highlight convergence with what I am about to say. | 我还要表示赞赏你令人鼓舞的就职声明 并且谈一谈我的一些同感 |
| Statement | E CN.6 2005 1 |
| Statement. | 参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦 |
| Statement | 强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果 |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | 这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明 |
| We have listened carefully to your statement and the message from the Secretary General of the United Nations addressed to the Conference. | 我们认真听取了你的发言和联合国秘书长对本会议的祝词 |
| Mission statement | 任务说明 |
| Written statement. | 书面陈述 |
| Oral statement | 口头说明 |
| The path on the right hand side of the LoadModule statement must point to the path of the PHP module on your system. | Unix ςµĠApache ²װ PHP µďꏸ O |
| The timing is important, because it coincides with the midpoint of the Decade, as you have yourself just observed in your opening statement. | 正如你刚才在开幕词中所言 这个时机是重要的 因为它恰逢十年中点 |
| You also referred to the positive attitude of the Palestinian entity in your statement, in spite of acts of violence which took place . | 你在发言中也提到了巴勒斯坦当局的积极态度 尽管仍发生了一些暴力行为 |
| I have the honour to draw your attention to the statement by the Presidency on behalf of the European Union in response to the statement of ceasefire by Chairman Prachanda, Communist Party of Nepal (Maoist), issued on 8 September 2005 (see annex). | 谨提请你注意2005年9月8日欧洲联盟主席国代表欧洲联盟就尼泊尔共产党 毛泽东主义 普拉昌达主席的停火声明发表的声明 见附件 |
| Statement of purpose | 宗旨 |
| Statement of purpose | 宗旨声明 |
| Written statement (Annexed). | 共同主办关于全球施政的附带活动 |
| Statement of needs. | 临时议程 项目 |
| Statement of needs. | B. 知识与信息 |
| Statement of needs | 三 需求说明 |
| In this context I wish to quote from a statement you made, Mr. President, in your capacity as Minister for Foreign Affairs of your country on 15 March of this year at the CD. | 在这方面 主席先生 我想引用你今年3月15日作为贵国外交部长而在裁军谈判会议上所讲的一段话 |
| Mr. Talbot (Guyana) I would like to join previous speakers in thanking you, Mr. President, for your thoughtful statement at the beginning of our debate. | 塔尔博特先生 圭亚那 以英语发言 主席先生 我也像前面的发言人一样 感谢你在我们辩论一开始所做的深刻发言 |
| Mr. President, in your opening statement you mentioned that we may soon celebrate a decade without agreement on a programme of work for this Conference. | 主席先生 你在开场白中提到我们不久就要庆祝裁谈会达不成工作计划协议的十年 |
| Statement in the Working Group on Transnational Corporations (Aug. 2) statement about the promotion and protection of human rights (Aug. 7) statement about the Macedonian crisis (Jul. | 跨国公司工作组内的发言 8月2日 关于人权的促进和保护的发言 8月7日 关于马其顿危机的发言 7月8日 |
| The PRESIDENT On behalf of the Conference, Minister, I would like to thank you very much indeed for your important statement and for the importance attached by your Government to the work of this Conference. | 主席 我谨代表裁谈会感谢部长的重要讲话和贵国政府对裁谈会工作的重视 |
| The PRESIDENT On behalf of the Conference, I want to thank you, Minister, very warmly for your important statement and advice and also for the importance your Government attaches to the work of this Conference. | 主席 我谨代表裁谈会十分热情地感谢部长的重要讲话和忠告 并感谢贵国政府对裁谈会工作的重视 |
| And here's the statement. | 下面是图的表述 |
| Statement by the Chairman. | 2. 主席致辞 |
| Statement by the Chair. | 3. 主席致词 |
| Statement by the Chair | 3. 主席致词 |
| ACWW Millennium Statement presented. | 提出了农村妇协千年声明 |
| Statement of the EU | 欧盟的声明 |
| Statement of the Chairperson. | 3. 主席发言 |
| Statement by the Chairman | 上午10时10分宣布开会 |
| Hazard statement Unstable Explosive | 危险说明 不稳定爆炸物 |
| Statement by the Chairman. | 3. 主席致词 |
Related searches : Make Your Statement - On Your Statement - Give Your Statement - Following Your Statement - Responsibility Statement - Medical Statement - This Statement - Style Statement - Management Statement - Cost Statement - Current Statement - Settlement Statement - Work Statement