Translation of "youth development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Youth - translation : Youth development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. 政府应当推动为青年 包括土著青年和残疾青年以及边远社区和农村地区的青年 发展信通技术能力
The Ministry of Youth and Sports has a department devoted solely to youth development.
青年和体育部设有一个专注于青年发展的司
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. 青年政策和方案 全球经济中的青年 推动青年参与社会和经济发展
One of the outcomes of the Malaysian Youth Development Action Plan is the creation of the Malaysian Institute for Research in Youth Development.
马来西亚青年发展行动计划的结果之一是设立了马来西亚青年发展研究所
The idea put forward by many youth organizations to support the development of a global youth development index also deserves merit and consideration.
许多青年组织提出的想法 支持制定一个全球青年发展指标 也值得称赞和考虑
Youth are the catalyst for change and development.
青年是变革和发展的催化剂
Youth led development should be promoted at all levels.
应在各级促进青年领导的发展
Youth employment can serve as a tool for development.
青年就业可促进发展
Leisure activities are an important aspect of youth development.
休闲活动是青年发展的重要方面
Through such strategic linkups, youth leaders of participating youth organizations have the opportunity to share best practices in areas of youth sector development with their peers overseas.
通过这种战略性联系 参与活动的青年组织的青年领袖有机会与他们的海外同伴交流青年部门发展领域的最佳做法
20. Governments should initiate the development and use of special technical and legal arrangements to make ICT accessible to all youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
20. 政府应当着手拟定和使用特别技术安排和法律安排 使包括土著青年 残疾青年以及边远社区和农村地区青年在内的全体青年都能获得信通技术
Examples of projects which warrant further development in that regard are one stop youth information resource centres, the pilot Global Partnership Initiative on Urban Youth Development in Africa, the database on best practices, tools to implement youth at risk strategies, tools to enhance the role of cities and youth organization networks, and guidelines on youth involvement in political processes.
这方面有理由进一步完善的项目的例子有 综合性青年信息资源中心 试行性的 关于非洲城市青年发展的全球伙伴关系倡议 最佳做法数据库 执行处境危险青年战略的各种手段 增进城市和青年组织网络的作用的各种手段 以及青年参与政治进程的指导方针
We appreciate the existence of youth parliaments in our country and respectfully request the development of more youth led organizations worldwide.
我们赞赏在我国存在青年议会 并谨请在全世界发展更多的青年领导的组织
We must find new ways of making progress on youth issues, including more youth oriented policies and special programmes on development.
我们必须找到在青年问题上取得进展的新方法 包括更多的面向青年的政策和特别方案
To better engage our youth, our Ministry of Community Development and Sports underwent a structural and name change in 2004 to become the Ministry of Community Development, Youth and Sports.
为了更好地调动我国青年 我国社会发展及体育部2004年进行了结构改革 并更名为社会发展 青年及体育部
Promoting youth employment and skills development in the context of globalization
在全球化过程中推动青年就业和技能发展
At the same time, another instrument, the Malaysian Youth Act, is being enacted to give direction for proper and systematic youth development.
与此同时 目前正在制订一项工具 马来西亚青年法 使青年发展把握正确方向 具有系统性
At the same time, focus on slums and youth at risk must not lose sight of broader issues of youth and development.
与此同时 对贫民窟和处境危险青年的重视 亦不应忘记青年发展的更广泛的问题
In addition, the World Bank 2007 World Development Report will focus on development for and by youth.
此外 2007年 世界发展报告 的重点将是为了青年发展和依靠青年发展
The Programme's website (http www.un.org youth) can post information and links to United Nations sport for development and peace activities relevant to youth, and also includes them in Youth Flash, the electronic news service of the Programme on Youth.
该方案网站 http www.un.org youth 可刊载联合国与青年有关的体育促进发展与和平活动的资料和链接 并刊载该青年问题方案电子新闻处 青春之光 的资料
In Myanmar, the youth wing of the Union Solidarity and Development Association, plays a crucial role in the lives of Myanmar youth today.
在缅甸 联邦巩固与发展协会青年分部在当今缅甸青年人的生活中发挥了重要作用
Malawi has a national youth policy that guides youth development programmes and services with the full participation of young people at all levels.
马拉维推出了一项指导青年发展方案和服务并让各级青年充分参与的国家青年政策
Many youth organizations support the development of a global youth development index, following the success of the initial index developed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Office in Brazil.
10. 许多青年组织主张借鉴联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 巴西办事处开发的初步指数的成功经验 制订一个全球青年发展指数
First, the Governments of the world should invest in youth with a long term perspective and support the development of youth organizations and networks.
同时 各国政府还应支持青年组织的发展 发挥青年组织的网络优势和号召力
We believe that the involvement of youth in decisions that affect society is beneficial from both a policy making and a youth development perspective.
我们认为 无论从决策角度 还是从青年发展的角度来看 青年参与影响社会的决策都是有好处的
As indicated in the World Programme of Action for Youth, the development of basic education and skills training for rural youth needs to be strengthened.
正如 世界青年行动纲领 所指出 需要加强对农村青年的基础教育和技能培训
This meeting will have an important impact on youth development worldwide and international cooperation.
这次会议关系到青年发展事业及其国际合作的前景 意义重大 我们深感任重而道远
The challenges ahead of us for the all round development of youth are daunting.
今后面临的青年全面就业是一项艰巨的挑战
In conclusion, Malawi is committed to keeping youth issues high on its development agenda.
总之 马拉维决心将青年问题放在我国发展日程的首要位置
The Partners and Youth Section facilitated those consultations and the development of the strategy.
伙伴和青年科为这些协商和战略的制定提供了便利
Furthermore, the sustained and rapid development of the Chinese economy and the Chinese Government's heavy investment in the areas of education, employment, health, culture and sports have provided Chinese youth development with better conditions than ever before, enormously raising the overall calibre of Chinese youth and enabling unprecedented youth participation.
同时 中国经济的快速持续发展和中国政府在教育 就业 卫生 文化 体育等领域的大力投入 为中国青年发展提供了比以往任何时候都优越的条件 使中国青年在这十年间整体素质得到了极大提高 中国青年对社会发展进程的参与也达到了前所未有的程度
Many acknowledge that national youth policies and programmes support these important aspects of youth development, as they assist in discouraging young people from engaging in antisocial behaviour.
许多人认为 国家青年政策和方案关系到青年发展的这些重要方面 因为青年政策和方案有助于阻止青年人的反社会行为
That complex crisis can be seen in its negative impact on youth development, and in particular on the realization of the World Programme of Action for Youth.
这一复杂危机可以在其对青年发展 特别是对实现 世界青年行动纲领 的不利影响中看到
Also, the Government, through the Economic Development Committee, has supported an Aboriginal Youth Business Summit.
此外 政府还通过经济发展委员会支持了土著青年商业峰会
Youth development must be viewed in the context of benefits to current and future generations.
必须从造福当代和后代的角度来看待青年发展问题
Youth organizations are indispensable partners for achieving the health related development goals for young people.
青年组织是为年轻人达到与保健有关的发展目标不可或缺的伙伴
China hopes that all Member States will jointly promote dialogue and cooperation on youth issues between developed countries and developing countries and the common development of world youth.
中国积极评价这一进程 并呼吁各国共同推进青年发展事业 广泛开展青年领域的国际合作 促进发达国家和发展中国家在青年问题上的对话与交流 推动世界青年的共同发展
Assisting the capacity of the Government to implement the Millennium Development Goals and the World Programme of Action on Youth is, in the end, to support our youth.
协助政府执行千年发展目标和 世界青年行动纲领 即是支持青年自己
Commending the work done by the National Assembly of Youth Organizations of the Republic of Azerbaijan and Eurasian International Development Association to promote the Islamic Conference Youth Initiative.
赞扬阿塞拜疆共和国青年组织全国大会和欧亚国际发展协会为促进伊斯兰会议青年倡议所做的工作
Brazil had the privilege of hosting the Latin American and Caribbean Youth Leadership Summit, organized by the United Nations Development Fund, which brought together young leaders from the region to discuss the Millennium Development Goals from a youth perspective.
巴西荣幸地主办了拉丁美洲和加勒比青年领袖高峰会议 该会议由联合国开发计划署组织 聚集了本区域的青年领导人 他们从青年的角度讨论了千年发展目标
Enhancing youth engagement at the global level through participation in UN Habitat governing processes, catalysing demand for youth to be part of national policy formulation, and strengthening recognition among youth groups that they can have an important influence on local development.
通过参与人居署的管理进程加强青年在全球一级的参与 鼓励青年参与国家政策制定的要求 以及加强青年团体对自己能够对地方的发展产生重要影响的认识
21. Governments should actively engage youth in innovative ICT based development programmes and should widen opportunities for youth involvement in e strategy processes in a manner that encourages youth to assume leadership roles. The role of youth in creating, repairing, managing and maintaining ICT should also be recognized and encouraged.
21. 政府应当积极吸引青年参与基于信通技术的创新性开发计划 并增加他们参与电子战略进程的机会 鼓励青年发挥领导作用 还应承认青年在信通技术的创造 维修 管理及维护方面的作用 并鼓励他们发挥这种作用
We are delighted that international cooperation in the field of youth development has been steadily increasing.
我们也高兴地看到 在各会员国政府和联合国相关机构的共同努力下 青年发展领域的国际合作逐渐加强
In June 2003, however, a headquarters for youth development was set up within a cabinet office.
然而 2003年6月 在一个内阁办公室内成立了一个青年发展总部
Let us join hands to channel the power of youth into a precious resource for development.
让我们携起手来 把青年人的力量变为宝贵的发展资源

 

Related searches : Youth Development Program - Positive Youth Development - Youth Group - Youth Worker - Youth Club - Youth Empowerment - Youth Ministry - Youth Welfare - Youth Wing - Youth Crime - Wasted Youth - Youth League - Youth Center