Translation of "云杉" to English language:
Dictionary Chinese-English
云杉 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 每年开会时 逾15000名科学家云集洛杉矶 | Over 15,000 scientists go to San Francisco every year for that. |
| 它叫格兰云杉 9550年前 它只是树林中的一株幼苗 | This is the spruce Gran Picea, which at 9,550 years is a mere babe in the woods. |
| 加拿大铁杉经常被描述为 东方的红杉 | The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East. |
| 现在这个是紫杉 我只是开玩笑 这个才是紫杉 | This is the Fortingall Yew no, I'm just kidding this is the Fortingall Yew. |
| 叫做原杉藻属 | It was called Prototaxites. |
| 我更喜欢洛杉矶 | I like L.A. better. |
| 我比較喜歡洛杉磯 | I like L.A. better. |
| 现在我要带你们到洛杉矶 很多人都知道 洛杉矶有很多亟待解决的问题 | Now, I'm going to take you to Los Angeles, and lots of people know that L.A. has its issues. |
| 我们再回到紫杉这里 | And back to the yew here. |
| 这就是海岸红杉的领域 | This is the realm of the Coast Redwood tree. |
| 红杉的顶部生长得很慢 | Redwoods grow very slowly in their tops. |
| 今晚我们要讲述一个发生在洛杉矶的精彩故事 更准确的说发生在洛杉矶东部 | Finally, tonight we have a great story out of Los Angeles. East LA to be precise. |
| 最后 这是在洛杉矶 我被邀请设计一个雕塑 是在洛杉矶最高的建筑Interstate Bank Tower下面 | And then finally, in L.A. I was asked to do a sculpture at the foot of Interstate Bank Tower, the highest building in L.A. |
| 现在我已经搬到了洛杉矶 | In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. |
| 然后它萌发出一片红杉林 | And then it bursts into a forest of Redwoods. |
| 我们在洛杉矶也建一个吧 | Let's do one in L.A. |
| 在巨大的加州红杉面前 蓝鲸立刻变成了侏儒 加州红杉 才真正是 地球上最大的生物 | The blue whale, it's a dwarf if compared with the real biggest creature that exists on the planet that is, this wonderful, magnificent Sequoiadendron giganteum. |
| 如果红杉有一部分在腐烂 红杉就会将这些根收回体内 在它溃坏的同时吸收其营养 | If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart. |
| 对我们来说 当我们看着一棵红杉树 它似乎一动不动 但实际上它不停地在运动 向上生长 展现着自己 在几千年的红杉时间之中填满了整个红杉树林 | To us, when we look at a Redwood tree, it seems to be motionless and still, and yet Redwoods are constantly in motion, moving upward into space, articulating themselves and filling Redwood space over Redwood time, over thousands of years. |
| 红杉是一种不规则的生物 随着他们的枝干向外伸展 这些枝干会爆芽 长成小的红杉树 | A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood. |
| 他登上了前往洛杉矶的飞机 | He boarded a plane bound for Los Angeles. |
| 原杉藻属 放倒了也有3英尺高 | Prototaxites, laying down, was about three feet tall. |
| 这是一些夏尔巴人燃烧杉树枝 | These are Serphas lighting juniper branches. |
| 他中途在洛杉磯和芝加哥停留 | He stopped over at Los Angeles and Chicago. |
| 上奏 亞達 薛西 王說 河西 的 臣民 云云 | This is the copy of the letter that they sent to Artaxerxes the king Your servants the men beyond the River, and so forth. |
| 上 奏 亞 達 薛 西 王 說 河 西 的 臣 民 云 云 | This is the copy of the letter that they sent to Artaxerxes the king Your servants the men beyond the River, and so forth. |
| 上奏 亞達 薛西 王說 河西 的 臣民 云云 | This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king Thy servants the men on this side the river, and at such a time. |
| 上 奏 亞 達 薛 西 王 說 河 西 的 臣 民 云 云 | This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king Thy servants the men on this side the river, and at such a time. |
| 当史蒂夫还是一个19岁的里德大学的学生时 就听说过红杉林的树冠层 被称为一个红杉沙漠 | Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert. |
| 红杉这种植物似乎存在于另一种时间体系中 不是人类的时间标准 而我们更愿意称其为 红杉时间 | The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time. |
| 第二 人们所说的云计算 要接触云网络 | The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this. |
| 这是最近洛杉矶时报的一幅漫画 | This is a recent comic strip from the Los Angeles Times. |
| 因为他们相信杉树的烟是神圣的 | They believe juniper smoke is holy. |
| 洛杉磯是我想去的其中一個地方 | Los Angeles is one of the places that I'd like to visit. |
| 想象一下这棵树 耸立至红杉林的99米高 32层楼的高度 这就是一棵红杉 长期逐渐成长至天际的体型 | Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time. |
| 这是洛杉矶的加州交通局总部大楼 | This is the Caltrans building in Los Angeles. |
| 它源于我在洛杉矶遇到的一个女孩 | And it happened because I met a girl in Watts, L.A. |
| 他是洛杉矶爱乐乐团新任音乐总监 | He is the new musical director of the Los Angeles Philharmonic Orchestra. |
| 但是我要讲的是洛杉矶的用水问题 | But I'm going to talk about L.A.'s water issues right now. |
| 但是人们普遍认为最老的红杉 有2500岁 几乎跟帕台农神庙一样古老了 不过还有人怀疑 有比这更古老的红杉 | But it's believed that the oldest living Redwoods are perhaps 2,500 years old roughly the age of the Parthenon although it's also suspected that there may be individual trees that are older than that. |
| 掌声 一棵活的加州红杉 至少重达2,000吨 | And this is a living organism that has a mass of at least 2,000 tons. |
| 在座的女性 在洛杉矶收看直播的女性 | The women in this room and watching in L.A. |
| 这是我们所处的洛杉矶 和下方的长滩 | And that's us down there in L.A. and Long Beach on the bottom. |
| 以前曾认为这样的气云是当前星系的原粒子云 | Clouds such as this have been identified previously with the progenitors of current galaxies. |
| 天上有云 | There are clouds, right. |
相关搜索 : 云杉树 - 云杉鹅 - 云杉林 - 云杉它 - 蓝云杉 - 云杉松 - 云杉breweriana - 白云杉 - 黑云杉 - 银云杉 - 黄云杉 - 西加云杉 - 挪威云杉 - 云杉啤酒