Translation of "体谅" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 你非常体谅 | You're very generous. |
| 你们才不体谅 | Do you have any pity? |
| 各位应该可以谅解吧 可以... 希望大家能够体谅 | You must not have memories of your mother or the country Korea. |
| 那就要体谅我的工作 | It might be cold and wet up north. Yes, I suppose so. |
| 你不体谅他们的痛苦吗 | Don't you have any pity for them? |
| 我觉得山姆能体谅一切 | I think Sam would be worth just about anything. |
| 自然的智慧 让他和气体谅 | You give him a sort of wisdom. Made him knowing and gentle. |
| 哦 请原谅我没有穿着得体 | You talk so seldom, when you do say anything I don't want to miss a single syllable of it. |
| 对你痛失亲妹竟毫不体谅 | Insensitive to your pain of having sacrificed your sister, she... |
| 她也是为了德园 你要体谅她 | You'd want to bring her to Atlanta, wouldn't you? |
| 你也得明白 大家要互相体谅 | This time I might have been wrong. |
| 你真应该表现出更多的体谅 | You really... Ought to show more consideration. |
| 我相信你也能够理解,并体谅他 | I'm sure you'll understand that, too, and excuse it. |
| 你一定要体谅我们这么不耐心 | You must forgive us being so impatient. |
| 你人那么好 又体谅我 但我... 不要紧 | You're so good, so understanding, but I lt's all right. |
| 你看 凯特对你的命令是要体谅病人 | You know, you've got orders from Kate to entertain the patient. |
| 我们一定会设身处地地体谅其痛苦和损失 | We can certainly empathize with their pain and loss. |
| 我将继续巡回演出这出戏一年 你能体谅吧 | I'll tour a year with this one, anything. Only you do understand, don't you? |
| 原谅我 原谅我 | Forgive me. Forgive me. |
| 原谅我,原谅我! | Forgive me, forgive me! |
| 原谅我 原谅我 | I'm begging you, my beloved! |
| 原谅了我吗 原谅 | Then I'm forgiven? |
| 哦 原谅我 原谅我 | Oh, forgive me. Forgive me. |
| 我为什么不能在他活着的时候 多体谅他一点儿 | Why couldn't I have shown him a little more consideration? |
| 原谅我 陛下 原谅我 | Forgive me, Majesty. |
| 原谅我 希尔达 原谅我 | Oh, forgive me, Hilda. Forgive me. |
| 请原谅 请原谅 先生(法语) | Pardon. Uh, pardon moi, monsieur. |
| MOU 谅解备忘录 谅解备忘录 | MOU Memorandum of understanding |
| 原谅我 我乞求公主 原谅我 | I beg of Your Highness, forgive me. |
| 我请求她原谅你 也原谅我 | I ask her to forgive you and to forgive me. |
| 我得求您原谅 请原谅我吧 | I'm so sorry. Please excuse me. |
| 你一定要原谅我 也要原谅他 | You must forgive me for that. And him, too. |
| 这样你就能 原谅他们 也原谅自己 | And you're able to go back and forgive them and forgive yourself. |
| 一我已经原谅你了 一原谅我什么 | I've forgiven you. Forgiven me? For what? |
| 没什么原谅不原谅的襄面热得慌 | There ain't nothin' to forgive. It was mighty hot in there. |
| 原谅 | Forgive, my dear? |
| 见谅. | Excuse me. |
| 见谅 | Scusi. |
| 原谅 | That's scandal. |
| 这次的经历 让我更加能体谅患者 特别是有视觉疾病的患者 | This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases. |
| 我原谅他了 我都原谅他做过的一切 | I forgive him. I forgive him everything. |
| 124. 难民署1996年7月25日与南部非洲发展共同体(发展共同体)签署了一份谅解备忘录 | 124. UNHCR signed a memorandum of understanding with the Southern African Development Community(SADC) on 25 July 1996. |
| 联塔办事处同独联体执行秘书处为此签署了一项谅解备忘录 | A memorandum of understanding was signed to that effect between the UNTOP and the CIS Executive Secretariat. |
| 你目睹了我处置那尸体时的窘态 而你却非常友善地谅解了我 | You saw the predicament I was in with that body on my hands and all, and you shut your eyes to it in a most sporting fashion, if I may say so. |
| 请原谅 | Forgive me! |
相关搜索 : 请体谅 - 原谅 - 原谅 - 原谅 - 原谅 - 别人的不体谅 - 从原谅 - 被原谅 - 原谅我， - 求谅解 - 原谅你 - 请原谅
