Translation of "公诉" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
FAUBA公司诉FUJITSU公司 | Société Fauba v. Société Fujitsu |
ABC公司诉 XYZ有限公司 | ABC CO v. XYZ CO LTD |
好的告诉大公夫人 告诉任何人 | All right, tell the Grand Duchess. Tell everybody. |
公司提出上诉 | The company lodged an appeal. |
公诉人很英俊 | The Public Prosecutor is handsome. |
第三章 审查起诉与出庭支持公诉 | Cooperation with the International Criminal Police Organization has been stepped up. |
Dynamic Endeavours 公司诉 247518 BC 有限公司 | Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. |
AMD电子公司诉ROSENBERGER SIAM S.P.A公司 | Société AMD Eléctronique v. Société Rosenberger Siam S.p.A. |
Bird Construction公司诉Tri City Interiors有限公司 | Bird Construction Co. v. Tri City Interiors Ltd. |
Kaverit Steel 和 Crane 有限公司诉 Kone 公司 | Kaverit Steel and Crane Ltd. v. Kone Corp. |
汤姆你是公诉人 | Tom, you're prosecuting attorney. |
您是谁 是公诉人 | And who are you? The public prosecutor? |
Dunhill Personnel System 公司诉 Dunhill Temps Edmonton有限公司 | Dunhill Personnel System Inc. v. Dunhill Temps Edmonton Ltd. |
自动化系统有限公司诉Bracknell公司 | Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp. |
Alain VEYRON企业诉E.AMBROSIO公司 | Entreprise Alain Veyron v. Société E. Ambrosio |
萨科维尼公司诉SARL HENRI RAMEL父子公司 | Société Sacovini v. S.A.R.L. Les Fils de Henri Ramel |
如我们在上次报告中所指出的 公众申诉专员继续负责处理公众申诉和冤情 包括妇女申诉 | As stated in our previous report, the Public Complaints Commissioner remains responsible for handling complaints and grievances from the public, including complaints from women. |
孟加拉国的公正诉求 | Bangladesh s Quest for Justice |
Clavel诉 Productions Musicales Donald K Donald公司 | Clavel v. Productions Musicales Donald K Donald Inc. |
申诉专员公署43 47 27 | The Duty Lawyer Service 41 28 |
这一片地区的公诉人 | Prosecuting attorney for this, this district, |
Compania Maritima Villa Nova 股份有限公司诉Northern Sales 公司 | Compania Maritima Villa Nova S.A. v. Northern Sales Co. |
对法官和公诉人的培训 | Training of Judges and Public Prosecutors |
MMTC诉Sterlite Industries 印度 有限公司 | MMTC v. Sterlite Industries (India) Ltd. |
A. Bianchi S.R.L.诉Bilumen Lighting有限公司 | A. Bianchi S.R.L. v. Bilumen Lighting Ltd. |
因此公诉部停止了调查 | The Department of Public Prosecutions had therefore closed the investigation. |
银子少 告诉公爵别吝啬 | No. Tell the Prince not to be stingy. |
PT Tugu Pratama Indonesia诉Magma Nusantara有限公司 | PT Tugu Pratama Indonesia v. Magma Nusantara Ltd. |
(c) 申诉不违反 公约 的规定 | (c) That the complaint is not incompatible with the provisions of the Convention |
吉普斯夸省农业公会诉AndrMARGARON | Société Camara Agraria Provincial de Guipuzcoa v. André Margaron |
我去北边的第7告诉公路 | Right. I head north on Highway 7. |
我会在你的办公室告诉你 | I'll tell you in your office. |
由于公诉人未能正式驳回他的申诉 申诉人断定他被剥夺了亲自接管案件起诉的权利 | After 7.30 p.m., the complainant was released, again without being shown an arrest warrant or a release order, nor was he told the reason for his arrest and detention. |
还据说 公诉人办公室常常不对向警察提出的刑事申诉采取行动 如果驳回申诉 也不作通知 在对申诉采取行动方面也不遵守时限 | In addition, the public prosecutors offices were said frequently to fail to take action on criminal complaints against police officers and to fail to give notice of dismissal of complaints or to meet time limits for initiating action on the complaints. |
1988年3月16日,上诉法院的公诉庭宣布不受理针对后一决定提出的上诉 | An appeal against the latter decision was declared inadmissible by the Indictment Chamber of the Court of Appeal on 16 March 1988. |
广播公司对这一决定提出了上诉 但随后放弃了上诉 | The CBC appealed the decision, but later abandoned the appeal. |
应向公众宣传 公约 第14条规定的投诉措施 | The public should also be better informed about available recourse under article 14 of the Convention. |
大陆资源有限公司诉东亚有限公司(加拿大) | Continental Resources Inc. v. The East Asiatic Company (Canada) Inc. |
公诉机关将对指控进行审查 | The charges will be reviewed by the Public Prosecution Service. |
孟山都公司起诉Schmeiser侵犯专利 | Monsanto brought an action against Schmeiser for patent infringement. |
Chwee Kin Keong等诉Digilandmall.com 私人有限公司 | No. |
公众申诉专员和国家审计长 | The Public Complaints Commissioner and State Comptroller |
别告诉我 你喜欢公主那种型 | Don't tell me the princess is your style. |
我觉得你的公诉人没尽力啊 | I think the public prosecutor didn't kill himself over this case. |
公诉时尚未决定是否根据验尸陪审团的判断提出起诉 | The DPP had not yet determined whether charges should be brought in light of the inquest jury finding. |
相关搜索 : 公诉人 - 公诉办公室 - 公诉罪行 - 告诉公众 - 公诉部门 - 公益诉讼 - 公益诉讼 - 公法诉讼 - 公司诉讼 - 公开诉讼 - 诉讼公告 - 公益诉讼 - 申诉办公室