Translation of "出價" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 我 若 喫地 的 出產不給價值 或 叫 原主 喪命 | if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life, |
| 我 若 喫 地 的 出 產 不 給 價 值 或 叫 原 主 喪 命 | if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life, |
| 我 若 喫地 的 出產不給價值 或 叫 原主 喪命 | If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life |
| 我 若 喫 地 的 出 產 不 給 價 值 或 叫 原 主 喪 命 | If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life |
| 我討價還價地買到了這輛自行車 | I got the bicycle at a bargain. |
| 他 捨 自己 作萬 人 的 贖價 到 了 時候 這事必 證明 出來 | who gave himself as a ransom for all the testimony in its own times |
| 他 捨 自 己 作 萬 人 的 贖 價 到 了 時 候 這 事 必 證 明 出 來 | who gave himself as a ransom for all the testimony in its own times |
| 他 捨 自己 作萬 人 的 贖價 到 了 時候 這事必 證明 出來 | Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. |
| 他 捨 自 己 作 萬 人 的 贖 價 到 了 時 候 這 事 必 證 明 出 來 | Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. |
| 價掛逄楊 | Basic syntax |
| 物價上漲 | Prices went up. |
| 自由有價 | One must pay for freedom. |
| 股價下跌了 | Stock prices dropped. |
| 價錢很合理 | The price is reasonable. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him as worthless for a few paltry dirham. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And the brothers sold him for an improper price, a limited number of coins and they had no interest in him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | Then they sold him for a paltry price, a handful of counted dirhams for they set small store by him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a mean price a few dirhams numbered and they were in regard to him of the indifferent. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a low price, for a few Dirhams (i.e. for a few silver coins). And they were of those who regarded him insignificant. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a cheap price a few coins they considered him to be of little value. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | Later they sold him for a paltry sum just a few dirhams they did not care to obtain a higher price. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a low price, a number of silver coins and they attached no value to him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a cheap price, a few dirhams, for they set small store by him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | Then, they sold him for a trifling price, a number of dirhams, because they considered him to be of little value. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a reduced price a few dirhams and they were, concerning him, of those content with little. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | In selling him they asked for a very small price and even then no one wanted to buy him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | And they sold him for a small price, a few pieces of silver, and they showed no desire for him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | Later they sold him for a paltry sum, a few pieces of silver dirhams So little did they value him. |
| 他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的 | The (Brethren) sold him for a miserable price, for a few dirhams counted out in such low estimation did they hold him! |
| 若 缺少 的 年數 多 就 要 按 著 年數 從買價 中 償還 他 的 贖價 | If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for. |
| 若 缺 少 的 年 數 多 就 要 按 著 年 數 從 買 價 中 償 還 他 的 贖 價 | If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for. |
| 若 缺少 的 年數 多 就 要 按 著 年數 從買價 中 償還 他 的 贖價 | If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for. |
| 若 缺 少 的 年 數 多 就 要 按 著 年 數 從 買 價 中 償 還 他 的 贖 價 | If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for. |
| 梒 6. 價掛逄楊 | Chapter 6. |
| 真是物美價廉 | It's a real bargain. |
| 如果你認為教育是昂貴的, 那麼你等著看無知讓你付出的代價 | If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you. |
| 公車票價多少錢 | How much is the bus fare? |
| 售價用紅墨水寫 | The sale prices are written in red ink. |
| 價格反映著需求 | Price reflects demand. |
| 金價每天都在變動 | The price of gold varies from day to day. |
| 我對她的評價很好 | I had a good opinion of her. |
| 蛋的價格正在上漲 | The price of eggs is going up. |
| 最近物價已經下降 | Prices have dropped recently. |
| 天然氣的價格上升 | The price of gas is rising. |
| 草莓在冬天售價高 | Strawberries sell for a high price in the winter. |
