Translation of "升力" to English language:
Dictionary Chinese-English
升力 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 几乎所有公司的生产力都提升了 工作投入度提升 工作满意度提升 人力流失降低 | Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. |
| 四方谴责加沙暴力的升级 并敦促双方避免和防止暴力的升级 以使以色列能够平和地撤出 | The Quartet condemned the upsurge in violence in Gaza and urged both parties to avoid and prevent any escalation in violence so that the Israeli withdrawal could proceed peacefully. |
| 不断提升自身执政能力和水平 | and continue to improve our own ability and level of governance |
| 49. 该年最后几个月内暴力上升 | In the last few months of the year the violence escalated. |
| 国际影响力必将进一步得到提升 | and the international influence will be further enhanced. |
| 有力的人 可的松下降25 而无力的人可的松则上升15 | Here's what you get on cortisol. High power people experience about a 25 percent decrease, and the low power people experience about a 15 percent increase. |
| TED的整个影响力 能提升你们的智慧 | This whole TED effect, it sort of ups your wisdom, somehow. |
| 这之后就会升级 成为暴力的极端主义 | And then they morph into violent extremism. |
| 第三,99颗宝石都具备 自我升级的能力 | Number three, the 99 stones all have within them a mechanism that self updates. |
| 同时 速度提升了10 并且节省了15 的电力 | Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity. |
| 而实现这两大目标的最重要方式就是透过提升美国国家竞争力的方式来增加出口 但这些竞争力的提升又从何而来 | The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness. But where will increased competitiveness come from? |
| 食品和能源价格的上升对该次区域的价格造成了上升的压力 这一压力在一些国家因对燃料的补贴而得到部分抵消 | Higher food and energy prices put upward pressure on price levels in the subregion, which was partially offset by fuel subsidies in some countries. |
| 家庭暴力是出现如此上升趋势的主要原因 | Those figures have continued to rise, to 8,990 (47.7 per cent) in 1999, 10,313 (50.4 per cent) in 2000 and 12,250 (51.8 per cent) in 2001. |
| 这将是艰难的平衡游戏 如果利率提升力度太小 银行将把更多准备金用来支持借贷 导致通胀升高 如果利率提升力度太大 商业活动将受到约束 增长可能受到打击 | If the interest rate is raised too little, banks will use more reserves to support lending, leading to higher inflation. If the interest rate is raised too much, economic activity will be constrained and growth could fizzle. |
| 对于例如精神疾病造成的暴力上升 包括自杀和谋杀数量的上升情况 没有精确的数据 | There are no precise data on, for example, the increase of violence resulting from mental disorders, such as the rate of increase of suicides and murders. |
| 316. 在过去二十年里 阿拉伯妇女进入劳动力市场的比例有所上升 从1980年的11 上升到2002年的14.8 | During the last two decades, there was an increase in Arab women's participation in the labor force, from 11 in 1980 to 14.8 in 2002. |
| 通过分裂式的翅膀设计 使它通过上层翼得到升力 下层翼得到推进力 | With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing. |
| 此外 应鼓励跨国公司转让技术 将其收入用于再投资 并提升人力能力 | Furthermore, they should be encouraged to transfer technology, reinvest their revenues and upgrade their human capacity. |
| 该计划的宗旨是增加国家各部的人力资源和办公面积 提升机构能力 | The aim of the plan is to increase the level of staffing and the space available for State ministries, so boosting institutional capacity. |
| 王力集团只是标准撬动产业转型升级的一个缩影 | Wonly Group is but an epitome of standards driving industry toward structural transformation. |
| 其他人用跳舞 旋转的方式 来提升自我超越的能力 | Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence. |
| 前人力资源处和前监督和评价办公室均升级为司 | In the case of the former Office of Human Resources and the former Office for Oversight and Evaluation, both offices were upgraded to divisions. |
| 在指挥员下达升旗指令后 升旗手奋力挥臂划出一道弧线 鲜艳的五星红旗如同 雄鹰展翅 一般舒展开旗面 伴随国歌激昂雄壮的旋律缓缓升起 | After the flag raising command made by the commander, the flag raiser waved his arm hard to draw an arc. The bright five star red flag stretched out like an eagle stretching its wings , and rose slowly with the melody of the majestic and impassioned national anthem. |
| 而2月份以来 煤价逐步回升 近期秦皇岛动力煤价格更是连续上涨四周 上升到16个月来的高点 一度攀升到每吨436元 比年初上涨近70元 | And since February, coal prices gradually picked up, Qinhuangdao steam coal prices rose continuously for four weeks, rose to 16 months high, once climbed to 436 yuan per ton, up nearly 70 yuan per ton over the beginning. |
| 这时我越集中精力 电路板上的能量值就会不断攀升 | And the more focused my brain is, the more the circuit board is going to surge with energy. |
| 但是性剥削和暴力行为仍然是阻碍女童升学的因素 | But such factors as sexual exploitation and violence continue to present obstacles. |
| 丹麦非常关注最近以色列和被占领土上的暴力升级 | Denmark is very concerned about the recent escalation of violence in Israel and the occupied territories. |
| 特派团62架直升飞机机群中包括4架重型和中型货机 26架中型货机 客机 2架搜寻和援救直升飞机 2架观察机 28架军用直升飞机 其中包括4架攻击机 16架通用直升飞机 4架侦察机和4架具有夜间侦察能力的直升飞机 | The Mission's fleet of 62 helicopters would include 4 heavy and medium cargo and 26 medium cargo passenger aircraft, 2 search and rescue aircraft, 2 observation aircraft, as well as a military component of 28 helicopters consisting of 4 attack, 16 utility, 4 surveillance and 4 helicopters with night observation capabilities. |
| 从长远看 贸易的积极影响来自于利用和提升生产能力 创新和物力 人力和组织资本的积累 | In the long run, trade's positive influence comes through the utilization and upgrading of productive capacities, innovation and accumulation of physical, human and organizational capital. |
| 而小孩子们之间的冲突升级一般都体现在用力大小上 | And children tend to get into fights which escalate in terms of force. |
| 据报告 暴力程度已经升级 受影响最严重的地区在远东 | It is reported that the level of violence has escalated and that the areas most affected are in the Far East. |
| 如果妇女的能力得到了提升 她的孩子和家庭都将会获益 | If a woman is empowered, her children and her family will be better off. |
| 所以他们用同样这个打击的力气还手的话 第一个人会觉得力气变大 冲突升级了 | So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated. |
| 这种动力 就像你想要得到那一块巧克力一样 就像你想要在工作中获得晋升一样 | The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work. |
| 实际上 这家伙开的是 一辆奔驰S600 12缸 6升发动机 400多马力 | In fact, this guy drives a Mercedes Benz S600 V12 with a six liter engine with more than 400 horsepower. |
| 日益严重的不平等使得经济增长减慢 导致暴力犯罪率升高 | Those increasing inequalities had slowed economic growth and contributed to higher rates of violent crime. |
| 为促进国内生产能力的提升 需要采取系统的政策和措施 包括协调努力通过国际化增强企业竞争力 | To foster an upgrading of domestic productive capacities, systematic policies and measures are required, including coherent efforts to strengthen enterprise competitiveness through internationalisation. |
| 此次危机暴露出欧元区内部成员国在经济竞争力方面存在很大的差距 从1996年到2010年 德国单位劳动力成本仅上升8 法国上升13 而葡萄牙上升24 西班牙上升35 意大利上升37 希腊上升则高达59 这一问题导致欧元区内部国家贸易极度不平衡 而南欧和法国庞大财政赤字和公共债务庞大 使这一问题更为复杂 原因很大部分要归咎于外国债权人 | Compare that to 24 in Portugal, 35 in Spain, 37 in Italy, and a whopping 59 in Greece. The result has been large trade imbalances between eurozone countries, a problem compounded by large fiscal deficits and high levels of public debt in southern Europe (and France) much of it owed to foreign creditors. |
| D.13. 为了提供有竞争力 安全可靠且具成本效益的产品 企业应当进行重组和升级 并辅之以用于工艺升级的投资和技术流入以及生产力和质量管理的改进 | General description In order to offer competitive, safe, reliable and cost effective products, enterprises have to be restructured and upgraded, supported by investment and technology inflows for process upgrading, as well as by productivity and quality management improvement. |
| 当这一重要阶段即将来临的时候 必须进行一切努力 以确保不出现新的暴力急剧上升 | As that important stage approaches, every effort must be made to ensure that there is not a new spiral of violence. |
| 我看着她们的脸 在她们的脸上 我看到 慈悲显现时升起的力量 | I looked into the face of one of these women, and I saw in her face the strength that arises when natural compassion is really present. |
| 当冲突升级时 他们已有之前的对话 这成为了重要的协调力量 | And when tension increased, they already had that dialogue, and that was a strength to deal with different issues. |
| 马凡氏综合征的人的 升主动脉的真正问题 是它缺乏一些拉力 | The only real problem with the ascending aorta in people with Marfan syndrome is it lacks some tensile strength. |
| 粮食价格快速攀升 使得越来越多的人无力购买一些基本商品 | Food prices are rising fast, placing some basic commodities out of reach for a growing portion of the population. |
| 62. 该国南部以及东部部分地区在最近的暴力升级中 首当其冲 | The southern and parts of the eastern regions of the country have borne the brunt of the recent upsurge in violence. |
相关搜索 : 提升力 - 升阻力 - 动升力 - 升力面 - 升力线 - 提升力 - 力升级 - 升力和拉力 - 升力和阻力 - 压力上升 - 升力系数 - 提升能力 - 应力上升 - 张力上升