Translation of "发泄" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 有可能发生指称这种信息被无意泄漏或不当泄漏的情况 | Claims that such information has been inadvertently or improperly made public are a possibility. |
| 一种发泄痛苦与不快的方式 | A way to discharge pain and discomfort. |
| 我们借此发泄那些古老的欲望 | We get to exercise some ancient, ancient drives. |
| 当BP公司的石油泄漏的时候 我正在MIT工作 而且我负责 研发一项清理石油泄漏的科技 | When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology. |
| 但后来发生的事 埃克森瓦尔迪兹号油轮泄露事件 | But something happened Exxon Valdez. |
| 去年年末 去年11月 发生了一系列的油井泄露事件 在阿尔巴尼亚 类似墨西哥湾的油井泄露 只是没有那么大规模 | So late last year in November last year there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big. |
| 但是约书亚保持沉默 就算人们朝他发泄他们的愤怒 | And Joshua remains silent as they vented their rage against him. |
| 在这次泄油事件发生约一年前 一名17岁的学生 发明了一种脱脂剂 | About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser. |
| 我没有泄漏 | I didn't leak. |
| 在路边 我么发现这些晒干的排泄物 他们可以作为燃料 | So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel. |
| 更少的排泄物 | So less waste. |
| 你能告诉我们你们泄露了什么以及后来发生了些什么吗 | Can you tell us what you leaked and what happened? |
| 当你们得知消息的发布和泄漏 然后他们说 哦 这不是我干的 | When you look at releases and leaks and then they say oh, I didn't do it. |
| 分子经过它 排泄 | The molecule passes through and gets excreted. |
| 是你泄露的文件吗 | Did you leak the document? |
| 以至于没有排泄物 | We drop down to nothing. |
| 那么昆虫有更少的排泄物 而且昆虫排泄物不像牛粪一样 对环境有害 | So you have less waste, and the waste that you have is not as environmental malign as it is with cow dung. |
| Maxine Waters 否认手下泄露共和党参议员信息 引发 危险的谎言 和 阴谋论 | Maxine Waters denies staffer leaked GOP senators' data, blasts 'dangerous lies' and 'conspiracy theories' |
| 这是几年前 泄露的消息 | This is something you leaked a few years ago. |
| 他们被说得彻底泄了气 | He really popped their balloon. |
| 在这点上他泄露了秘密 | He let out the secret regarding this matter. |
| 基层草根很有可能以在美国发动更频繁的 有组织的暴力 来发泄他们对异族的强烈憎恨 | More and more, it's possible for grassroots hatred abroad to manifest itself in the form of organized violence on American soil. |
| 这秘密是怎么泄漏出去的 | How did the secret get out? |
| 不要让这些信息泄露出去 | Don't let this information leak out. |
| 我们之所以用眼泪来发泄愤怒 部分原因是因为我们从根本上误解了眼泪 | Tears are permitted as an outlet for wrath in part because they are fundamentally misunderstood. |
| 最上面一行是 BP 公司的石油泄漏 数十亿桶石油迸发而出 倾泻在墨西哥湾 | On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico. |
| 一场有美国特色的石油泄漏 | An American Oil Spill |
| 你能把它们放进像这样的大楼里 作为报警器去寻找入侵者 寻找生化泄漏 或者煤气泄漏 | You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks. |
| 7 月份 范斯坦收到了福特寄回的详细描述对卡瓦诺的指控的信件 而该信件于 9 月初遭到泄漏 但是范斯坦否认她的办公室导致了此次泄漏事件的发生 | Feinstein was sent the letter detailing the allegations against Kavanaugh by Ford back in July, and it was leaked earlier in September but Feinstein denied that the leak came from her office. |
| 当时没有人对原油泄露感兴趣 | No one was interested in oil spills. |
| 它们在石油泄漏中十分的重要 | They're very important in oil spills. |
| 油轮曾经是造成大部分原油泄漏的罪魁祸首 油仓清洗引发了数量庞大的小规模泄漏事件 而诸如托利峡谷号 埃克森 瓦尔德斯号和圣彼得堡号等油轮事故则导致了大规模集中的原油泄漏 井喷事故也屡见不鲜 但绝大多数都发生在陆地或浅水区域 可以比较容易地加以遏制 | Tank washing gave rise to a huge number of small spills, and tanker accidents such as those involving the Torrey Canyon, Exxon Valdez, Metula, and St. Peter resulted in huge, concentrated spills. Blowouts were not infrequent, but most occurred on land or in shallow water, and most could be stopped relatively easily. |
| 所以我放弃了我梦想的工作 搬去新奥尔良 我继续学习石油泄漏是怎样发生的 | So I quit my dream job, and I moved to New Orleans, and I kept on studying how the oil spill was happening. |
| 发生事故的钻井平台 伊克斯托克I号 归属墨西哥国有石油企业墨西哥石油公司所有 虽然这两次事故相距的三十年间海上石油泄漏的一般特点发生了重大变化 但这两次事故及其引发的泄漏却有若干特点是极其相似的 | The platform where that accident happened, called Ixtoc 1, was operated by Pemex, the state owned Mexican oil company. The two accidents and the spills they caused have a number of similar features, although marine oil spills in general have profoundly changed in character in the three decades between the two events. |
| 很长时间以来 中国人都借被免职领导之死来发泄平时通过正当的政治渠道发泄不了的情绪 1976年冬周恩来总理 毛体制下相对的自由主义者 去世时 成千上万人自发地涌向天安门广场 令当时的领导人感到巨大的恐惧 | Chinese have long since used the deaths of defrocked leaders as occasions to let out sentiments that can find no expression through the normal political process. During the winter of 1976, when Premier Zhou Enlai (viewed as a relative liberal in the Maoist hierarchy) died, tens of thousands of people spontaneously flooded Tiananmen Square, giving the Party a tremendous fright. |
| 没有什么比早泄更糟蹋生活的了 | There is no greater insult to life than premature ejaculation. |
| 它也使得它 泄漏的石油 变得很粘滞 | It also makes it very viscous. |
| 国家机密情报有可能被泄漏的程度 | Table 3 Function of verification techniques |
| 议定书 公约 缔约方会议规定必须保密的信息比较容易被指称发生了不当泄密的情况 | Information that the COP MOP has mandated be kept confidential will be susceptible to claims that it was improperly made public. |
| 所以不只是在石油泄漏的时候 石油和石化产品才成为一个问题 即使当它没泄漏的时候 它们也是个问题 | So oil and petrochemicals are not just a problem where there's a spill they're a problem where there's not. |
| 黛安娜 范斯坦 (Dianne Feinstein) 消息是你泄漏的吗 | Dianne Feinstein, did you leak? |
| 汤姆话太多 不小心把秘密泄露了出去 | Tom talked too much and let the secret slip. |
| 我们完全了解石油泄漏 因为我们目睹了这里所发生的一切 这些人所居住的是一个战区 | And we can wrap our heads around the spills, because that's what we see here, but in fact, these guys actually live in a war zone. |
| 维也纳 4月20日 英国石油公司所属墨西哥湾钻井平台 深水地平线 的爆炸引发了数十年来最广为人知的一次石油泄漏事故 31年前在墨西哥湾更南端水域发生的另外一起井喷事故演变成了和平时期规模最大的一次石油泄漏 | VIENNA On April 20, an explosion on Deepwater Horizon, a British Petroleum (BP) operated oil rig in the Gulf of Mexico, led to the most publicized oil spill in decades. Another blowout in the same waters 31 years ago, farther south on the Mexican side of the Gulf, turned into the largest peacetime oil spill ever. |
| 所以我想研发一些发展很快的 投入相对小 并且开源的技术 因为原油泄漏并不仅仅发生在墨西哥湾 而且那会使用可再生能源 | So I wanted to develop something that we could develop very fast, that would be cheap, and that would be open source, so, because oil spills are not only happening in the Gulf of Mexico, and that would be using renewable energy. |
相关搜索 : 斌发泄 - 发泄点 - 单发泄 - 发泄环 - 膜发泄 - 脊发泄 - 套发泄 - 墙发泄 - 发泄刷