Translation of "变坏" to English language:
Dictionary Chinese-English
变坏 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏 | Theft, extortion, destruction, degradation and damage |
| 所有事都在变坏 | Everything was going wrong. |
| 贸易好心变坏事 | Good Trade Intentions Gone Bad |
| 情形变得更坏了 而不是更好 | And it got worse, not better. |
| 你想 科技 政治 还有商业 都改变了世界 当然有变好有变坏 但至少改变了嘛 | I mean, technology, politics, business do change the world not always in a good way, but they do. |
| 所以我相信 这个变革是一种具有巨大破坏力的变革 | So this change, I believe, is a huge disruptive change. |
| 它先会变白 当到达坏疽的阶段时 它则会变黑 随后脱落 | First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off. |
| 这是令人忧虑的变化和可怕的破坏 | That's a frightening change, frightening disruption. |
| 用于军事目的的核能 核裂变 是一个坏主意 | Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs. |
| 毁坏TOR基因的变异体 如同daf 2变异体 延长线虫 苍蝇和老鼠的寿命 | And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice. |
| 因而我们可以改变 我们 人类 可以改变制度 人际交往与相处的制度 使之变得更好 或更坏 | So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse. |
| 不确定可是个坏东西 它是个会变的坏东西 你要是吃不准那是不是肉食动物 那就晚了 | Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing. If you're not sure that's a predator, it's too late. |
| 我想在情况变坏到无法前进之前 尽可能地靠近加拿大 | I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue. |
| 你得将坏事变好事 我开始告诉我的朋友 我的邻居 我的妹妹 | You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister. |
| 世界各地目睹自然灾害如气旋 因为气候变化而变得更加严重 可对经济和生命造成严重破坏 | As witnessed the world over, a natural disaster such as a cyclone, made worse by the effects of climate change, can have a devastating effect on economies and lives. |
| 在尼泊尔 每次当我们认为事情已经坏到极致时 它总会变得更糟 | Every time we in Nepal think things can t get worse, they do. |
| 所以 从上帝最受宠的天使变为恶魔 这个巨大的转变 为我设立了一个大背景 去理解那些从好人或者普通人 转变成坏人的人 | So, this arc of the cosmic transformation of God's favorite angel into the Devil, for me, sets the context for understanding human beings who are transformed from good, ordinary people into perpetrators of evil. |
| 334. 但是 战争除了破坏波斯尼亚和黑塞哥维那原有的人口结构之外 还大大改变了住房领域的状况 造成了451,900个住房单位遭到部分或完全毁坏 其中80 被摧毁或严重损坏 | However, besides demographic destruction, the war also changed radically the situation of the housing sector in Bosnia and Herzegovina, with partial or complete destruction of 451,900 housing units, of which 80 per cent were devastated or seriously damaged. |
| 我们让她们变得沉默 让她们感到聪明是坏事 让她们不要宣张 不要激烈 | We silence them. We make them feel guilty for being smart. We get them to behave, to tone it down, not to be too intense. |
| H是代表栖息地破坏, 这包括因为大量排放温室气体而产生的气候变化 | H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases. |
| 同样如此 每个想法后面存在的意识也是不会随着想法的好坏而改变的 | Likewise, behind every single thought there is the bare consciousness, pure awareness. |
| 原来在daf 2变异体中 有大量的基因被转变到DNA里面 蛋白质编码保护细胞和组织 和修复损坏基因的功能 | Well it turns out that in the daf 2 mutants, a whole lot of genes are switched on in the DNA that encode proteins that protect the cells and the tissues, and repair damage. |
| 这样就可以避免在它变形的过程中缠结一团 从而破坏了大面积的脑神经 | That would keep it from forming the tangles that seem to kill large sections of the brain when they do. |
| 坏熊 坏熊 轰 | Bad bear, bad bear! Voom! |
| 许多世纪以来 哲学家 剧作家 神学家 都在着力解决这个问题 什么使人们变坏 | Philosophers, dramatists, theologians have grappled with this question for centuries what makes people go wrong? |
| 自2000年9月以来 数以千计的房屋被毁坏 17 000多人变得一无所有并无家可归 | Since September 2000, thousands of homes have been destroyed and more than 17,000 people have been dispossessed and rendered homeless. |
| 这些变化可以称为是根本性的 破坏了该城市的阿拉伯风貌 强化了以色列特征 | Those changes, which can be described as radical, undermine the city's Arab character and strengthen its Jewish character. |
| 布拉格 看看报纸或者看看新闻 你会觉得世界无时无刻不再变坏 镜头里 一个问题接着一个问题 死亡 毁坏 绝望 越多这样的消息 新闻越兴奋 一本丹麦新闻学教科书说 好故事通常都是坏消息 | PRAGUE Read a newspaper or watch the evening news, and the world always seems to be getting worse. One problem after another is put under a spotlight. |
| 结果我们很幸运地发现 损坏单个基因daf 2的这种变异 能让这种小虫的寿命翻倍 | And we were very lucky to find that mutations that damage one single gene called daf 2 doubled the lifespan of the little worm. |
| 在此之前 先得有个轻度的不良机器人 而在此之前 会变成一个不那么坏的机器人 | Before that has to come to be a mildly bad robot, and before that a not so bad robot. |
| 这样的话很好 只不过 稍微改变一下手法 就会影响我们对于 选项是好是坏的观感 | This is all well and good, except that changes in different directions actually effect whether or not we think options are good or not. |
| 这一现象并不局限于美国 自1977年以来 盖洛普公司每年都会问世界各地的人认为明年是否回避过去的一年生活得更好 对于2014年 近50 的受访者说生活会变得更好 只有20 的人认为会变坏 但是 再被问及世界经济 观点几乎是五五开 32 的人认为会变好 30 的人认为会变坏 | For 2014, almost 50 of those surveyed said that their lives will be better, with just 20 saying they will be worse off. Yet, asked for their opinion of how the world economy will fare, the score is almost even, with 32 believing that it will be better, and 30 that it will be worse. |
| 早些时候我们看到艾滋病毒是 急剧变化的病毒 这种具有广泛中和能力的抗体 能依附并并且破坏 病毒的多种变化能力 | We saw earlier that HIV is highly variable, that a broad neutralizing antibody latches on and disables multiple variations of the virus. |
| 你吓坏了 肯定吓坏了 | You feel frightened. Of course you feel frightened. |
| 但它也展示了我们如何 从最初认为的坏局面 慢慢地转变成为对美国有利的事件的 | But it also shows how we can turn what appears at first to be a bad situation, into something that was overall very good for America. |
| 不管你觉得这样或那样 你知道什么 这都非常枯燥 你越关注你的感觉 这会变得越坏 | It's really too boring whether you feel like this or like that, or what, you know and the more you focus on how you feel, by the way, the worse it gets. |
| 五角大楼那些坏蛋 坏蛋 | Bad Pentagon, bad! |
| 水域的人类住区可能会改变水系 破坏斜坡的稳定 因而增加了发生洪水和塌方的危险 | Human settlements in watersheds may modify hydraulic systems and destabilize slopes, thereby increasing flood and landslide hazards. |
| 环境迅速变化 再加上局势不安全 生活无着 势将破坏社会的承受能力并加剧其脆弱性 | Rapid environmental change associated with insecurity and losses of livelihoods undermine the resilience of societies and increase their vulnerability. |
| (h) 森林火灾 虫害 疾病以及包括风暴破坏和气候变化影响在内的影响森林的非生物因素 | (h) Forest fires, pests, diseases and abiotic factors affecting forests, including storm damage and the impact of climate change |
| 由于多年的内战和内斗造成的破坏 许多社会无法在一夕之间适应全球经济的不断变化 | Societies damaged by years of civil war and internal strife cannot adjust overnight to the changing dynamics of the global economy. |
| 41. 缔约方报告说 气候变化会影响渔业资源 破坏养殖地区 如红树林和珊瑚礁 影响养分供应 | Parties reported that climate change would affect fishery resources by destroying breeding and nursery areas, such as mangrove forests and coral reefs, and by affecting the availability of nutrients. |
| 这就是说每笔坏帐会坏上47倍 | That means every bad loan goes bad 47 times over. |
| 这种行为上的进化帮助我们在非洲气候变坏的时候存活下来 也帮助我们开始迁移到全世界 | This change in behavior allowed us to survive these worsening conditions in Africa, and they allowed us to start to expand around the world. |
| 我们不应该抛弃竞争 让银行回到受保护的垄断的老路 让关闭遇到麻烦的银行变得更容易更能保护公众利益 我们不应该让银行变得无聊 而应该把它变成常规行业 让它们变得容易因创新而被破坏 | Instead of abandoning competition and giving banks protected monopolies once again, the public would be better served by making it easier to close banks when they get into trouble. Instead of making banking boring, let us make it a normal industry, susceptible to destruction in the face of creativity. |
相关搜索 : 蠕变破坏 - 是变坏了 - 事情变坏 - 破坏应变 - 天气变坏 - 容易变坏 - 损坏或变质 - 损坏变速箱 - 破坏性变化 - 坏更坏最坏 - 坏 - 坏 - 坏 - 坏