Translation of "叙述" to English language:


  Dictionary Chinese-English

叙述 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

上述各部分的所需资源叙述如下
The requirements for each of the above components are set out below.
土耳其的叙述能力
Narrative Power in Turkey
这类措施叙述如下
These measures are described immediately below.
我们对于个人的故事叙述很在行 但是正是这种叙述分享让我们得以培养文化
We're very good at creating personal narratives, but it's the shared narratives that make us a culture.
这是伊朗总统 亲口叙述的
It was a narrative presented by the president himself.
这就是故事叙述所蕴含的力量
And that's the power of storytelling.
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
God is too glorious for what they ascribe to Him
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Purity is to Allah from the matters they fabricate.
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Glory be to God above that they describe,
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Hallowed be Allah from that which they ascribe to Him.
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Glorified is Allah! (He is Free) from what they attribute unto Him!
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
God be glorified, far above what they allege.
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
(They say) Exalted be Allah above what they attribute to Him,
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Glorified be Allah from that which they attribute (unto Him),
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Clear is Allah of whatever they allege about Him
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Exaltations to Allah above what they describe,
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Exalted is Allah above what they describe,
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
God is too glorious to be described as they describe Him
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Glory be to Allah (for freedom) from what they describe
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
God is far above what they attribute to Him,
超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的
Glory to Allah! (He is free) from the things they ascribe (to Him)!
22. 本文件附件一叙述新的方案结构
The new programme structure is described in annex I to this document.
4.25 缔约国叙述了这些保证的详细情况
4.25 The State party expands on the details of these guarantees.
表24. 关于叙利亚索赔的建议赔偿额概述
(see www.fao.org docrep v0265e v0265e00.htm), 1993.
在下列叙述中 建议讨论的问题以楷体表示
In the following description, suggested issues for discussion are presented in italics
下文A和B分节叙述了评估团的调查结果
The findings of the mission are described in subsections A and B below.
多数缔约方都用一个章节叙述研究与系统观测 并概述了采取的步骤
Most Parties provided a chapter dealing with research and systematic observation that included a general description of steps taken.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
Inform them about the matter of Abraham's guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And inform them of Ibrahim s guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And tell them of the guests of Abraham,
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And declare thou unto them of Ibrahim's guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And tell them about the guests (the angels) of Ibrahim (Abraham).
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And inform them of the guests of Abraham.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And tell them about Abraham's guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And tell them of Abraham's guests,
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And inform them about the guests of Abraham,
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
Tell them of Abraham's guests.
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
Tell them about the guests of Abraham
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
And inform them of the guests of Ibrahim
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
Tell them about Abraham's guests
你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事
Tell them about the guests of Abraham.
76. 以下叙述小组对每一损失类别的审理情况
A discussion of the Panel's specific findings in regard to each loss type follows.
这些问题可在一份工作文件中详细加以叙述
Those issues could be elaborated upon in a working paper.
这是叙述你的主对于他的仆人宰凯里雅的恩惠
Commemorate the beneficence of your Lord on Zachariah, His devotee,
赞颂天地的主 宝座的主 他是超乎他们的叙述的
All too glorious is He, Lord of the heavens and the earth, the Lord of all power, for what they ascribe to Him

 

相关搜索 : 叙述场 - 叙述史 - 叙述线 - 的叙述 - 叙述者 - 他叙述 - 叙述审查 - 叙述采访 - 叙述有关 - 简要叙述 - 叙述文件 - 详细叙述 - 叙述有关 - 叙述语言