Translation of "可测" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 这是不可测的 | That is an unknown part of them. |
| 并不是所有的事情都可以被预测 股票市场 至少对我来说 是不可预测的 但是绝大多数的谈判是可以预测的 | Everything is not predictable the stock market is, at least for me, not predictable, but most complicated negotiations are predictable. |
| 14. 可探测性. 关于可探测性的争论围绕这一性能的相对重要性以及保证金属感应探测器可探测到非杀伤人员地雷所需的含铁量展开 | Detectability. Arguments on detectability have centred on the relative importance of this characteristic and on the amount of iron required to ensure detectability of MOTAPM by metal induction detectors. |
| 一 可探测性问题 | China hopes that the Coordinator on the MOTAPM issue will incorporate proposals in this package solution to his Paper, so as to facilitate further discussions on the issue in the GGE. |
| 第三节 可探测性 | Section III Detectability |
| (d) 前景不可预测 | (d) Unpredictability of forecasting |
| 使洞穴测量可视化 | Visualise cave surveys |
| 你可以再测量一次 | You can measure it again. |
| 不可预测的俄罗斯 | Unpredictable Russia |
| 欧洲遥感卫星2号上的精确测距和测距率设备可对测高仪的测量结果进行精确校正 | PRARE on ERS 2 provides precise corrections of altimeter measurements. |
| 这个 知道 测试是最可以测试 心理健康和幸福的 | The do you know test was the single biggest predictor of emotional health and happiness. |
| 然而 能力预测有可能低于而不是高于这一标准 而需求预测则可能相反 | However, while the capacity forecast is more likely to be below the mark than above it, the reverse is true for the demand forecasts. |
| 很难作出可信的预测 | A.7.1 above. It is difficult to make a credible forecast. |
| 还可利用差别干涉测量术来监测火山喷发和地震 | Differential interferometry also allows for the monitoring of volcanic eruptions and earthquakes. |
| 起初 结果是可以预测的 | At first, the results were predictable. |
| 不光是氨基酸可被探测 | And it is detectable not just in amino acids. |
| 这两颗卫星可测量现有卫星系统无法测量的许多参数 | The satellites measure many parameters which are not currently measured by existing satellite systems. |
| 它们的行为是可以预测的 | Their behavior is predictable. |
| 你可以测试一下这些观点 | And you can test these ideas. |
| 它们瞬息万变 又不可预测 | They are changing rapidly, but not predictably. |
| 那你就可以预测新的路线 | And you can predict the new trajectory. |
| 我在推测他可能赢得比赛 | I am speculating that he may win the game. |
| 可预测捐助也有帮助作用 | Predictable donor support would also be helpful. |
| 我们可以进行测试 我们可以给他下指令 | We can investigate things. We can tell him to do things. |
| 上述有利条件可导致进行有效的测量 可探测到数百米直径的天体并将其编入目录 | These favourable conditions lead to efficient surveys in which objects as small as a few hundred metres (m) in size may be detected and catalogued. |
| 可探测性 主要的意见分歧是地雷的可探测性在非杀伤人员地雷的总体作战效力方面相比于金属感应探测器的重要性 | (a) Detectability predominantly differences in opinion on the relative importance of detectability of mines to metal induction detectors on the overall operational effectiveness of MOTAPM. |
| 观众回答 它可以探测到地雷 | Audience It detects landmines. |
| 我们可以据此预测星系的形成 预测星系碰撞成为新的太阳系 | We can see predictions of galaxies forming, of galaxies colliding into each other, of new solar systems. |
| 举起星盘 然后用目光测准它的高度 我可以很清晰地观测到它 | So, step two, I hold the device up, and then I sight its altitude there so I can see it clearly now. |
| 环境观测系统和全球对地观测系统相互支持 可满足这一需要 | The proposed Environment Watch system and the Global Earth Observation System of Systems are mutually supportive and could address this need, and Governments, the scientific community and partners could be called on to play an active role in their incremental development |
| 监测短期变化是预防灾害必不可少的 而这种类型的监测可以通过使用现有技术来完成 | The monitoring of short term changes is indispensable to the prevention of disasters and that type of monitoring could be accomplished by using existing technologies. |
| 但是你们那些重要赞助商让我们可以去测量它 因为那是我们唯一可以测量的儿童死亡率 | But you have been the main sponsor that has enabled us to measure it, because it's the only child mortality that we can measure. |
| 为了确保通过更可预测的筹资来实施国家计划 我们要鼓励捐助者作出可预测的多年认捐 | To make sure that national planning is substantiated by more predictable funding, we would encourage donors to make predictable multi year pledges. |
| 可通过对这些材料进行测量 同时对(可能与弹头有关的)其他排放进行测量 来收集核查证据 | Verification evidence can be accumulated from measurements of these materials, supported by measurement of other (potentially warhead related) emissions. |
| 如果我们可以预测未来 我们就可以操纵未来 | And if we can predict, then we can engineer the future. |
| (b) 收入的广度 稳定性 可预测性和可收取程度 | (b) Breadth, stability, predictability and collectability of revenue |
| 可通过下放管理权促进监测功能的可持续性 | Sustainability of monitoring functions could be promoted by decentralizing management. |
| 这里是一样的 我们无法预测某一个项目会怎样 但是可以知道世界范围内的趋势 世界范围内的 无序的 不可预测的竞争 科技进步的过程是可以被很好预测的 | It's the same thing here. We can't predict any particular project, but the result of this whole worldwide, chaotic, unpredictable activity of competition and the evolutionary process of technology is very predictable. |
| 你可以测量它产生的空气动力 | You can measure the aerodynamic forces it's creating. |
| 灵感不是一种你可以 量化 追踪或者测量的东西 我们倾向于低估 那些不可测量的事物的价值 | And this isn't something that you can quantify or track or measure, and we tend to undervalue things in society that we can't measure. |
| 核磁共振扫描仪可以探测脱氧血红蛋白 但不能探测氧合血红蛋白 | Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't. |
| 不可预测的可能是必须要作出决定的时间范围 | What may be unpredictable is the time frame within which decisions have to be taken. |
| 世界航天大国都制定了以火星系统为目标的探测计划 由此可见 当今的火星探测比月球探测还热 | World space powers have developed a detection plan with the Mars system as target. So we can see the current Mars detection is hotter than that of moon detection. |
| 二十年来 大地卫星系列提供了地球表面的定期观测数据 对可再生和不可再生的资源进行监测 | The Landsat series has provided regular observations of the surface of the Earth for two decades, monitoring renewable and nonrenewable resources. |
| 我们可以检测一个学习特定技巧 的动物的大脑 我们可以在不同的水平上观测或记录这个改变 | You can look down in the brain of an animal that's engaged in a specific skill, and you can witness or document this change on a variety of levels. |