Translation of "培育" to English language:


  Dictionary Chinese-English

培育 - 翻译 : 培育 - 翻译 : 培育 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

(8) 给远程教育培训者的培训网
(8) Training Net for Trainers on Distant Education
E. 教育和培训
E. Education and training
(d) 教育 培训和研究
(d) Education, training and research
此项培训旨在消除妇女要全权负责其子女的养育和培育这一定型观念
This training is aimed at eliminating the stereotypical notions that women are the persons solely responsible for their children's nurturing and upbringing.
我在培育顶级的土壤
I've been building topsoil.
开展培训和进行教育
Training and education
Sotiriadou Anastasia 教育培训部主任
Sotiriadou, Anastasia, Head, Department of Education Training
此外 教育和培训部即将完成使教育和培训进一步社会化的项目 供政府核准
The Ministry of Education and Training is also finalizing the project on furthering socialization of education and training for the Government's approval.
妮娜 坦登 培育工程化组织
Nina Tandon Caring for engineered tissue
(b) 技术和职业教育及培训
(b) Technical and Vocational Education and Training
教育 包括职业培训和指导
Education, including vocational training and guidance
Pendarchou Konstantina 教育培训部 文书支持
Pendarchou, Konstantina, Department of Education Training (secretarial support)
远程教育和新的培训技术
Distance learning and new training technologies.
在关于职业咨询 获得教育 专业和职业培训以及再培训的规定中 禁止教育 研究和培训机构有基于性别的歧视
It is prohibited for educational, research and training institutions to discriminate persons on the basis of sex in the provision of vocational counselling, acquiring of education, professional and vocational training and re training.
积极执行 国家教育和培训目标方案 的工作以及教育和培训部开展的上述努力为保证妇女和女孩在教育和培训领域享有平等权利做出了极大的贡献
The active implementation of the National Target Program on Education and Training, together with the above mentioned efforts of the Ministry, has continued to contribute tremendously to the guarantee of equal rights for women and child girls in education and training.
(d) 提供就业 教育和培训机会
(d) Employment, educational and training opportunities.
14.4 教育和培训 农业技术推广
Education and training, agricultural extension
政府还必须增强对中等教育 高等教育和培训的承诺
Governments must also strengthen their commitment to secondary and tertiary education and training.
艾滋病毒 艾滋病股举办了教育者同行培训方案 来自军事特遣队的90名教育同行接受了培训
The HIV AIDS Unit launched a peer educators training programme and 90 peer educators from military contingents have been trained.
教育部300名学校辅导员获得培训 另有300多人即将接受培训
Three hundred school counsellors from the Ministry of Education were trained, with over 300 still to receive training.
第四十 条 煤矿 企业 应当 对 职工 进行 安全 生产 教育 培训 未经 安全 生产 教育 培训 的 不得 上岗 作业
No one who has not received education and training in safety shall be permitted to work in a coal mine.
在中学中除了实行普通教育和适当的专业培训以外 也可提供各种补充的教育课程和专业培训
In addition to the implementation of general education and appropriate professional training in secondary schools, various additional education programmes and professional development may also be offered.
联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)在具体领域提供了技术援助 其中包括 普及教育倡议 技术和职业教育与培训 早期儿童教育 教师培训 成人扫盲 包容性教育和高等教育
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) provided technical assistance in specific areas including the Education for All initiative, technical and vocational education and training, early childhood education, teacher training, adult literacy, inclusive education and higher education.
阿特拉.安东尼讲述新器官的培育
Anthony Atala on growing new organs
安琪拉 贝尔彻 用自然来培育电池
Angela Belcher Using nature to grow batteries
10.3 对妇女进行教育和培训的成果
10.3 Results of education and training for women
10.4 在教育和培训领域工作的妇女
10.4 Women working in the area of education training
包括职业培训和辅导在内的教育
Education, including vocational training and guidance
七 针对女农民的教育和培训方案
Sample statistical development of data on women's abuse
小学教师的教师培训学院与培训中学 职业教育和成人教育教师的培训学院一样 规定到培训结束时有抱负的教师应理解学生之间的文化 种族 社会和情感差异
Teacher training colleges for primary school teachers as well as those training teachers for secondary, vocational and adult education stipulate that by the end of their training, aspiring teachers should have developed an understanding of the cultural, ethnic, social and emotional differences between students.
部长们还商定 对处理影响妇女职业教育培的问题采取新的综合办法 即将妇女问题更好地融入职业教育培训的核心业务 尽量发挥现有职业教育培训资金的价值
Ministers also agreed to a new integrated approach to dealing with issues affecting women in vocational and educational training, namely maximizing the value of relevant existing funds by better integrating women's issues into core vocational and educational training business.
目前 在技术教育及人力培训管理局 TEVTA 和各 省级 人力和培训局下属的培训点接受培训的人员达29 842人
At present training capacity of 29842 trainee places in available under the Technical Education Manpower Training Authority (TEVTA) and Directorates of Manpower Training.
需要培训卫生工作者 还要教育民众
You have to train health staff. You have to educate the population.
这是我们在实验室培育的高能电池
Now this is a high powered battery that we grew in my lab.
2004年 48 的职业教育培训学生为妇女
In 2004, 48 per cent of vocational and educational training students were women.
行动框架 还建议确保妇女有平等的机会获得培训和教育 把性别和文化敏感的培训作为减少灾害危险的教育和培训中的一个组成部分
The Framework for Action also suggested as a key activity that equal access to appropriate training and educational opportunities for women be ensured and that gender and cultural sensitivity training be promoted as integral components of education and training for disaster risk reduction.
已经做出努力来加强对教育不足的人口的基础培训 以及工作相关培训和工作场所培训
Efforts have been made to increase basic training for the less educated segments of the population, as well as work related ongoing training and workplace learning.
中等教育以后的专门工作培训为一年
Specialist training for work lasts one year after secondary education.
五. 教育 培训和科学技术体制能力建设
Education, training and science and technology institutional capacity building
不过 新的教育政策特别强调职业培训
However the new educational policy lays down special emphasis on vocational training.
教育和培训部起草了一份 教育法 修正案草案 它向人们提供了更多的受教育机会
The Ministry of Education and Training has drafted an amendment to the Law on Education, which offers more educational opportunities for the people.
中等教育和初等教育一样免费 但父母必须支付与实践培训相关的额外费用 实践培训在大多数中学都是必修课
It is free of charge in the same way as primary education is, but the parents have to cover additional expenses related to the implementation of practical training, which is compulsory in most secondary schools.
2003年 澳大利亚联邦 州和地区职业教育培训部长商定 通过年度职业教育培训规划和报告过程不断处理妇女问题
In 2003, Australian, state and territory ministers for vocational and educational training agreed to women's issues being addressed in an ongoing fashion through annual vocational and educational training planning and reporting processes.
INSAT的一个信道专用于相互式培训和教育
A channel of INSAT is exclusively used for interactive training and education.
分配给教育和培训的公共资源持续增加
Public resources allocated to education and training have constantly increased.

 

相关搜索 : 培育出 - 从培育 - 培育期 - 将培育 - 要培育 - 要培育 - 将培育 - 铅培育 - 内培育 - 在培育 - 培育父