Translation of "多疑" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

多疑
Suspicious.
我有很多疑问.
My mind's all unsatisfied with it.
沒必要這麼多疑
There's no need to get suspicious.
我最近太多疑
No I haven't. Besides, I have a stake in this too.
忽略太多模式 你不想太多疑
You miss the real patterns. You don't want to be too skeptical.
但我也有很多疑
But I have a lot of reservations.
无知 愚笨 另加多疑
Stupidity and crazy suspicion.
他至多是有所怀疑
I admit he may be suspicious at most.
还剩下多少嫌疑犯
How many suspects left?
他们仍受到很多怀疑
They were still a mistrusted lot.
多疑 这只是些木柴
You're so suspicious. That's just firewood.
许多人 即便不是多数人 对世界领导人的宏大努力表示疑虑 不 是怀疑
Many, if not most persons, become sceptical  nay, cynical of the grand efforts of the world's leaders.
那就意味着更多的疑问
And that means ... more questions.
你们为什么这么多疑
What makes you guys so suspicious?
为什么你突然这么多疑?
Why are you so... Suspicious all of a sudden?
我必须停止多疑和忧虑
I must stop these doubts and worries
我心裡 多 憂 多疑 你 安慰 我 就 使 我 歡樂
In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul.
我 心 裡 多 憂 多 疑 你 安 慰 我 就 使 我 歡 樂
In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul.
我心裡 多 憂 多疑 你 安慰 我 就 使 我 歡樂
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
我 心 裡 多 憂 多 疑 你 安 慰 我 就 使 我 歡 樂
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
另一部分呢 既多疑又粗鲁
Others were suspicious and rude.
迷因的整个理论受到很多置疑 很多误解 很多担忧
The whole science of memetics is much maligned, much misunderstood, much feared.
一定会对很多事情产生疑惑
They would be puzzled by many things.
毫无疑问 善会更少 恶会更多
No doubt, there would have been much less good and much more evil.
你别向人说, 可能是我太多疑
Don't tell anybody, but I'm awfully superstitious.
你太多疑了 事实已摆在眼前
But I do, I care very much.
我比你还不禁要多疑 真该死
I can't help being suspicious anymore than you can. That's the hell of it.
还有你父亲和杰米 更加多疑
Your father and Jamie too, particularly...
跟我想的一样 非常倔强 多疑
Just as I thought. Extremely stubborn and suspicious.
我疑惑你这种情况持续多久了
And I got to wondering just how long you were going on like this.
我知道在座有许多人仍有疑虑
I know there are some here who still hold back in doubt.
人多会让卡迪和格拉夫顿起疑
That would be a sure way of tipping off Cady and Grafton.
毫无疑问,知道必死无疑的情况对多数人来说是一种折磨 被判死刑的多数人处于类似情况
There is no doubt that the certainty of death constitutes torture for the majority of people the majority of those sentenced to death are in a similar position.
大多数女孩儿表示怀疑 说 你疯了
Most of the girls doubted the possibility of that, and said, Are you crazy?
我们毫无疑问需要更多这类东西
So we certainly need more of that.
这将造成更多的保护和较少怀疑
That would result in both more protection and less suspicion.
我知道关于你的事比你 怀疑的多
I know a good deal more about you than you suspect.
她突然对周围的人和事变得多疑
Suddenly she's become suspicious of everything and everybody around her.
你解开了我许多疑团 蓝道夫先生
You've answered so many questions that have been puzzling me, Mr Randolph.
多尤先生怀疑这箱子是我偷来的
Did Mr. Doyle think I stole this case?
这一传统引起很多质疑 其中包括关于种族和平等的质疑 质疑在我们国家谁拥有机会和选择权
This experience raised a lot of questions, among them questions about race and equality and for whom in our country opportunities and options are available.
我的脑海中浮现出很多无解的疑问
I had a lot of questions and no answers.
我已经给大家奉献了许多悬疑电影
In the past, I have given you many kinds of suspense pictures.
当然许多的怀疑和不确定是有原因的
And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it.
波多黎各的选举程序也应该受到质疑
What passed for elections in Puerto Rico should also be questioned.

 

相关搜索 : 怀疑多 - 变得多疑 - 诸多疑点 - 生性多疑 - - - 迟迟疑疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 可疑 - 释疑 - 猜疑