Translation of "慌乱" to English language:
Dictionary Chinese-English
慌乱 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 不要慌乱 | Hold everything here! |
| 出什么事了 这么慌乱 | How awful! |
| 快出来 乘客都慌乱失措 | Could you come out, sir? They're all going nuts! |
| 3. 不要担心恐慌. 紧急情况下实际很少发生恐慌 尽管人们可能会感觉慌乱 但几乎总能控制自己的行动 但领导人害怕自己无法阻止民众陷入慌乱的 慌乱恐惧症 却既常见又有害 在 慌乱恐惧症 的驱使下 官员们发表过度保证声明 压制或推迟惊人消息的公布 并轻蔑地谈论公众如何 丧失理性 歇斯底里 或 慌作一团 如此轻蔑的说法进一步减少了信任 | But panic panic leaders fear that they will be unable to stop their people from panicking is both common and harmful. In the grip of panic panic, officials issue over reassuring statements, suppress or delay alarming news, and speak contemptuously about how the public is irrational, hysterical, or panicking. |
| 紧急情况下实际很少发生恐慌 尽管人们可能会感觉慌乱 但几乎总能控制自己的行动 但领导人害怕自己无法阻止民众陷入慌乱的 慌乱恐惧症 却既常见又有害 在 慌乱恐惧症 的驱使下 官员们发表过度保证声明 压制或推迟惊人消息的公布 并轻蔑地谈论公众如何 丧失理性 歇斯底里 或 慌作一团 如此轻蔑的说法进一步减少了信任 | But panic panic leaders fear that they will be unable to stop their people from panicking is both common and harmful. In the grip of panic panic, officials issue over reassuring statements, suppress or delay alarming news, and speak contemptuously about how the public is irrational, hysterical, or panicking. |
| 就拿9 11来说 美国国内一片慌乱 自然把精力都集中在国内事务上 | Post 9 11, the United States has had a lot of trouble to deal with, their own internal issues. |
| 慌慌张张出门 | He must have started out nervous. |
| 别慌 别慌 是谁 | Who's there? |
| 用不着这么慌慌张张地赶回去 | What's your hurry? |
| 别慌 | Do n't Panic |
| 别慌! | At ease! |
| 别慌 | Keep your head. |
| 别慌... | No, I can't stand No, dear, no. |
| 惊慌 | Amaze |
| 惊慌 | And panic overtook |
| 别慌 | Don't panic! |
| 別慌 | No panic. |
| 别理会 哈维 别让他们让你慌慌张张 | Pay no attention, Harvey. Don't let them rush you. |
| 不要慌 | Take your time! |
| 谁慌了 | Who's scared? |
| 别慌张 | Be calm! |
| 慌什么? | Why all the panic? |
| 某些方面存在着可以理解的慌乱和焦虑 同样也有理由对千年宣言将得到充分实施感到谨慎乐观 | There is understandable panic and anxiety in some quarters, just as there is reason for guarded optimism that the Millennium Declaration will be implemented in full. |
| 不要恐慌 | Don't panic! |
| 不用惊慌 | Keep calm! |
| 别慌 就来 | Don't worry. She'll come. |
| 你慌什么 | Why are you so flustered? |
| 谁会恐慌 | Who's left to panic? |
| 恐慌的极限 | The Limits to Panic |
| 债务大恐慌 | The Great Debt Scare |
| 请不要惊 慌 | There is no need for alarm, no cause for alarm. |
| 別驚慌,小帕 | Now don't get rattled, Pam. |
| 为什么恐慌 | Panic over what? |
| 别惊慌 朋友 | Do not be alarmed, my friend. |
| 别慌 放轻松 | Stay loose. Relax. |
| 遇事不用慌 | So have no fear |
| 总机说 先别慌 | The operator says, Just take it easy. |
| 哥本哈根恐慌 | The Copenhagen Panic |
| 大家不要惊慌 | Everybody keep your seats. |
| 但有时闷得慌 | Haven't you heard about the poisoning case? |
| 这么慌干什么 | What's the hurry? |
| 你们俩慌什么 | What are you two so scared about? |
| 所以有點驚慌 | So, obviously, I'm a little bit of a panic. |
| 亲爱的 别慌张 | Darling, pull yourself together. |
| 你说什么 恐慌 | What do you mean panic ? |
相关搜索 : 在慌乱 - 有点慌乱 - 心慌意乱 - 慌 - 惊慌 - 慌张 - 慌张 - 惊慌 - 惊慌 - 恐慌 - 惊慌 - 我慌 - 恐慌 - 恐慌
