Translation of "戴面具" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
他可能戴了面具 | He could have been wearing a mask. |
别戴面具了 你不需要 | Don't wear a mask. |
装模作样 戴上假面具 | All folks of fashion are here. |
男人戴了一个老虎面具 | The man wore a mask of a tiger. |
那為什麼你要戴上面具? | So why were you wearing a mask? |
你之前有戴上面具的說 | You had a mask on. |
有个戴面具的东西出现了 | Someone was wearing a mask. |
在某些文化里他们戴着面具 | In some, they wear masks. |
哦, 不, 不在前面中 你孩子的瓦斯戴面具 | Oh, no, not in front of your child's gas mask. |
那个男人戴着一个老虎的面具 | That man was wearing a tiger mask. |
他戴著面具以至於沒有人認出他 | He wore a mask so that no one could recognize him. |
他们都戴假面具 面具底下 个个都是堕落的 扭曲的 残缺的 | They wear masks, and under them they're perverted, twisted, crippled! |
在这里, 你已经带来 你孩子的瓦斯戴面具 | Here, you've brought your child's gas mask. |
据称他们给他戴上手铐 强迫他套上防毒面具并戴上拳击手套殴打他 | They allegedly handcuffed him, forced him to wear a gas mask and beat him with boxing gloves. |
今天一名戴着面具的强盗 从兰斯登赛马场的办公室 | A lone bandit wearing a rubber mask today took an estimated 2 million... |
那你為什麼戴著面具騎摩托車來偷卡, 又像個瘋子那樣笑? | Then why are you riding around on a motorcycle wearing an evil mask stealing people's cards and laughing like a maniac? |
明早八点 人人将戴上防毒面具 At 8 00 tomorrow morning, everyone will be wearing a gas mask. | At 8 00 tomorrow morning, everyone will be wearing a gas mask. |
423. 1995年1月 在Assinovskaya 4名戴着面具的士兵冲进Olga Sokulova的家 并据说强奸了她 | 423. Olga Sokulova was allegedly raped by four masked soldiers during a raid on her house in Assinovskaya in January 1995. |
帽子戴得太后面了 | The cap is too far back on your head. |
凯特.哈特曼 穿戴式通讯工具的艺术 | Kate Hartman The art of wearable communication |
观众戴上面具 成为故事中幽灵一般的存在 这是 不眠之夜 最大的游戏规则 | Audiences put on masks, and exist like a spirit in the story. This is most critical rule of the game in Sleep No More . |
据说在受审期间 戴着面具的审讯官用电触Magomed Butsaev 该人后来于1月24日获释 | Magomed Butsaev was allegedly given electric shocks during interrogation by masked officials, before being released on 24 January. |
一些戴着面具的美国保安人员进行了安全检查 其大致过程如下 被驱逐人的衣服被剪破然后脱掉 被全身搜查 然后戴上手铐和脚镣 套上长袍和戴上头套 | The expellees had their clothes cut up and removed with a pair of scissors, their bodies were searched, their hands and feet were fettered, they were dressed in overalls and their heads were covered with loosely fitted hoods. |
就像戴著面紗喝著咖啡 | It's like drinking coffee through a veil. |
我是戴维 汉 森 我设计具有人格的机器人 | I'm Dr. David Hanson, and I build robots with character. |
我还看到一匹戴着挽具的马不断把雪拖走 | I see this horse with a harness, dragging the snow away. |
他规定妓女必须佩戴面纱 | He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. |
戴在手上... 上面有家族徽章 | on his finger... with a family seal. |
Ataturk 和Nicolas Sarkozy 法国总统 很像 非常渴望抛弃土耳其社会戴面纱的习惯 使其具有现代气息 | Ataturk, rather like Nicolas Sarkozy, was very keen to discourage the wearing of a veil, in Turkey, to modernize it. |
我会戴上面纱 而不愿被鞭打 | I would rather sing with the nuns in the convent |
噢 我亲爱的院长 我会戴上面纱 | Rather than a husband, who would be a brute, please |
明天在緊身上衣裡面 再戴上這個 | Tomorrow, wear this under your doublet. |
我希望哈利戴先生 没在外面等我 | I hope Mr. Halliday's not waiting outside to see me. |
嗨 戴红帽子干什么 里面搭火车啊 | Hey, what's with the red cap? You got a train inside? |
我戴戴看 | Let me try it on. |
戴上 戴上 | Put it on, put it on. |
全新的快扣设计可实现迅速单手脱戴 方便了需要频繁脱戴面罩的用户 | The all new quick latch design allows for swift donning and doffing of the respirator with one hand, making it convenient for users who need to don and doff their respirators frequently. |
戴维斯 戴维斯 | Davis. Davis! |
他戴不戴假发 | And didn't he wear something like a wig? |
这些特技尤其危险 因为脸上没有戴面罩 | These are particularly dangerous because there is no mask on my face. |
开始我说 在办公室里你们可以不戴面纱 | We started with, you can take it off in the office. |
我戴戴這個行不行 | Can I try these on? Of course. |
脱下面具, 是时候脱面具了 | Take your mask off, it's time to unmask. |
还有吗 他戴不戴眼镜 | Anything else? |
科戴尔 戈登跟着科戴尔... | Gordon followed Cordell and two of the gang to the Anderson Manufacturing Company. |