Translation of "教义" to English language:


  Dictionary Chinese-English

教义 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

宗教原教旨主义
Religious fundamentalism
(b) 宗教原教旨主义
(b) Religious fundamentalism
初等教育是免费的义务教育
Primary education is compulsory and free.
天主教正义会通过主教促进正义 发展 生态与和平委员会对澳大利亚天主教主教会议负责
The ACSJC is accountable to the Australian Catholic Bishops Conference through the Bishops' Committee for Justice, Development, Ecology and Peace.
另外 犹太教还有一条教义 是关于上帝的 教义称上帝具有同情之心 被称作ha rachaman
And again, within Judaism, we have a teaching about God, who is called the compassionate one, Ha rachaman.
普通基础 九年制 教育是义务教育
General basic (9 year) education is compulsory.
根据犹太教教义 犹太教教士希利 教导我们己所不欲勿施于人
And within Jewish teachings, the rabbinic teachings, we have Hillel, who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But then they divided up their order into different creeds, each section rejoicing in what it had come to have.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But their nations broke their tasks into pieces every group happy with what it has.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they split in their affair between them into sects, each party rejoicing in what is with them.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
Then they cut their affair among them in regard to the Scriptures each band in that which is with them rejoicing.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they (men) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its belief.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they tore themselves into sects each party happy with what they have.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But people later cut up their religion into bits, each group rejoicing in what they have.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they (mankind) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its tenets.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they fragmented their religion among themselves, each party boasting about what it had.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
Yet they have split their affairs between themselves into sects, each rejoicing in what it has.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But the people divided their religion among them into sects each faction, in what it has, rejoicing.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
The people divided themselves into many sects, each with their own book and each happy with whatever they had.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But they cut off their religion among themselves into sects, each part rejoicing in that which is with them.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
Yet they divided themselves into factions, each rejoicing in what they had.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But people have cut off their affair (of unity), between them, into sects each party rejoices in that which is with itself.
义务教育是否免费
Was compulsory education free of charge?
天主教正义会是1987年由澳大利亚天主教主教会议成立的 作为天主教会在澳大利亚的全国正义 和平与人权机构
The ACSJC was set up by the Australian Catholic Bishops' Conference in 1987 as the national justice, peace and human rights agency of the Catholic Church in Australia.
卡塔尔保障所有学生受到教育 小学教育和中学教育是义务教育
Education in Qatar is guaranteed to all students, and it is compulsory at the primary and secondary levels.
基本上所有的主流宗教都有类似的教义
And all the main religions have similar teachings.
教数学有什么意义呢
What's the point of teaching people math?
拒绝绿色原教旨主义
No to Green Fundamentalism
义务性免费初级教育
Obligatory and free of charge primary education
以伊斯兰教义为指导,该教义命令穆斯林捍卫真主赐予他们的地球上的礼物
Guided by the teachings of Islam which enjoin the Muslim peoples to safeguard the bounties that Allah has granted them on Earth,
2003年年度社会正义星期天声明是天主教正义会为澳大利亚天主教主教会议撰写的 并在全国范围分发
The annual Social Justice Sunday Statement for 2003, produced by the ACSJC for the Australian Catholic Bishops Conference and distributed nationally was entitled Peace Be With You Cultivating a Culture of Peace .
新自由主义遭遇新儒教
Neo Liberalism Meets Neo Confucianism
这是本有教育意义的书
This is an instructive book.
并非伊斯兰极端主义是如此 因为宗教而对穆斯林施以极端主义行为同样存在 如今 基督教 犹太教 印度教和佛教徒都有狂热教徒抹黑着他们的信仰的真正性质
And this is not only about Islamic extremism. There are extremist acts perpetrated against Muslims because of their religion, and today there are fanatical Christians, Jews, Hindus, and Buddhists who disfigure the true nature of their faith.
难道它们不是只是极权主义 排他主义和清教主义的基础吗
Aren't those just the foundations of xenophobia and authoritarianism and Puritanism?
所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题
So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life.
该法规定以义务教育替代现行的八年初等教育
It provides for obligatory education to replace the current eight year primary education.
1. 申明恐怖主义现象是与伊斯兰教所有教义背道而驰的 伊斯兰教义主张容忍 同情和非暴力 禁止各种形式的侵略 尤其是杀死人的生命 不论其肤色 宗教或种族如何
Affirms that the phenomenon of terrorism is antithetical to all the teaching of Islam which advocates tolerance, compassion and non violence and enjoins against all forms of aggression, and above all the killing of human life, regardless of colour, religion or race.
从2001年开始 天主教正义会与人权教育国家委员会合作 在其庞大的全国网络 其中包括学校 宗教圣职 牧区 社会正义团体和教会机构 中加强人权教育
From 2001, the ACSJC co operated with the National Committee on Human Rights Education in fostering human rights education in its substantial national network including schools, religious orders, parishes, social justice groups and church agencies.
国家教育和宗教事务部采取各种方式 就贩运人口进行性剥削和经济剥削的问题 对高中 中学三年义务教育后的非义务教育 高年级学生进行教育
The Ministry of national Education and Religious Affairs studies ways of informing of the students at the senior grades of Lykeio (non compulsory secondary education, succeeding the three years of compulsory secondary education, Gymnasio) regarding the problem of trafficking in human beings for their sexual and financial exploitation.
575. 初等教育是义务的 有普通教育的特征 为进一步教育打下基础
) Primary education is obligatory and has a general educational character and serves as a basis for further education.
根据塔吉克斯坦共和国 教育法 普通基础 九年制 教育是义务教育
Under the Republic of Tajikistan law on education, general basic (9 year) education is compulsory.
佛教沙文主义的危险崛起
The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism
这不是宗教之间的对抗 但是基本教义派宗教团体使冲突更加严重
It is not a confrontation between religions, but fundamentalist religious groups have severely exacerbated the conflict.
天主教正义会还不断积极参加全世界的天主教正义与和平组织国际网络 并与亚洲区域天主教会的国家正义与和平机构合作 发出信息和行动倡议
The ACSJC also maintains an active involvement in the international network of Catholic justice and peace organizations around the world and cooperates in information and action based initiatives with the national justice and peace agencies of the Catholic Church in the Asian region.

 

相关搜索 : 宗教教义 - 佛教教义 - 宗教教义 - 教会的教义 - 基督教教义 - 天主教教义 - 符合回教教义 - 教派主义 - 神学教义 - 教权主义 - 义务教育 - 核心教义