Translation of "敢情" to English language:


  Dictionary Chinese-English

敢情 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

对事情不敢肯定
I ain't so sure of things.
珍妮有着勇敢和热情的心
Jenny has a brave and passionate heart.
敢情好 他们会很高兴的
Splendid.
他称你是勇敢 无情的孩子
He called you his brave, relentless child.
你敢吗 他会碰上什么事情呢
If things got to boring for him he could just stand and say You can't do anything to me.
简 你敢 你会让他病情恶化的
You'll only make him worse.
有很多的事情 我也不敢相信... 关于你的事情
There are a lot of things I can't believe, either... things about you.
无情 勇敢而无法征服的孩子们
Strong, brave, relentless. Our unconquerable children.
不敢 不敢
Yours. Yours. Yours.
你敢我就敢
I will if you will.
因为她已经做了她想做的事情了, 够勇敢了
Why? Because she's brave enough to do what she wants when she wants.
你敢跟你就敢比
If you can call, you can beat.
...有勇敢的剑手 勇敢的射手 勇敢的斗士
... goodswordsmen,goodarchers, good fighters!
一个敢作敢为的时刻
A Time to Dare
你敢碰她 你敢再碰她
Don't you touch her. Don't you touch her anymore!
你敢不敢在法庭上作供
Will you say all that in court?
敢杀落荒武士 不敢杀山贼
You kill samurai on the run but not bandits!
我不明白为什么 我不敢看他 尽管他是我的梦中情人
And, as you say, ma'am, I don't know why I should be ashamed of looking at him, even though he is my better.
让我们勇敢一些吧勇敢 是的
Let's be brave. Brave, that's right.
因为我敢于说你只敢想的事?
Because I have guts to say what you only think?
他不敢去反对真正的爱情 在十一月大选即将来临之际
He wouldn't dare stand in the path of true love with an election coming up in November.
你敢碰他 你敢碰他 让我离开这里
Don't you touch him! Don't you touch him! You let me out of here!
不敢當不敢當 你們留著自己吃吧
I really don't deserve this. Keep them for yourself.
你敢
How dare you!
你敢
I should've burned it down and the icehouse and the woods with it.
你敢
You'd dare to do that?
我敢
I will.
你敢
How dare you? ! Thwacky!
你敢!
Don't you dare!
你胆敢
How dare you.
你不敢
You wouldn't dare.
你胆敢
How dare you?
很勇敢!
Very brave!
不敢吗
Wouldn't I?
我不敢
I don't dare.
他敢吗
Is she?
怎么敢
How dare...
你敢碰
How dare you touch that!
要勇敢
Be brave.
妳竟敢
How dare you!
你不敢
You dare not!
你胆敢
How dare you!
我岂敢
I keep my distance, alas.
我不敢相信人类最崇高的... 对他人的同情心 竟然完全死在这里
I can't believe that the noblest impulse of man his compassion for another can be completely dead here.
找块木头放我肩上让他打掉 看他敢不敢
Looking for a chip for him to knock off my shoulder.

 

相关搜索 : 敢情你 - - - 你敢 - 他敢 - 敢给 - 勇敢 - 敢穿 - 谁敢 - 敢跟 - 敢问 - 我敢 - 不敢 - 敢于