Translation of "无害" to English language:


  Dictionary Chinese-English

无害 - 翻译 : 无害 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

她们是无声的 无名的受害者
They are voiceless, unclear , nameless people.
暴力依旧 毫无好转 伤害着无辜的生命
Violence continued unabated, claiming innocent lives.
它必须是安全无害的
It has to be safe.
它看起来一点都无害
It looks harmless enough.
美国妄想症贻害无穷
American Delusions Down Under
关于无害环境技术博览会 无害环境技术展出 将自2006年2月5日 8日举办
Exhibition on environmentally sound technology EST Showcase will be organized from 5 February to 8 February 2006.
2. 损害包括一国国际不法行为造成的任何损害 无论是物质损害还是精神损害
2. Injury includes any damage, whether material or moral, caused by the internationally wrongful act of a State.
组织间化学品无害管理方案
The document also presents background information on the development of INFOCAP.
的废物(Y17)实行无害环境管理
guidelines on the environmentally sound management of wastes
目标在于审查各种旨在鼓励环境无害技术的推广和促进环境无害技术的开发的政策手段
The objective is to review policy instruments for stimulating the diffusion of ESTs and promoting environmentally sound technological development.
组织间化学品无害管理方案的活动清单 组织间化学品无害管理方案的活动清单提供组织间化学品无害管理战略每个组织的相关规划和活动的详细情况
IOMC Inventory of Activities The IOMC Inventory of Activities provides details of the relevant programmes and activities of each IOMC Organization.
那么1992年呢 他们迫害无辜的人
But what about 1992? They destroyed innocent people.
无知是害怕之母 也是崇拜之母
Ignorance is the mother of fear as well as of admiration.
通常 对危害行为几乎无计可施
Very often, there is little that can be done to affect the behaviour of hazards.
很明显 这种产品必须对人类无害
Clearly the product you've got has got to be safe to humans.
如果侵害人权受害者企图控诉 他们根本投诉无门 令人深感遗憾
It is deeply regrettable that when victims of human rights violations attempt to complain, they invariably find no avenue of redress available.
组织间化学品无害管理方案大事日历 该数据库包括组织间化学品无害管理方案各组织组织的主要活动
IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations.
尽管50年来通过了各种各样的国际人道主义法及人权法公约,但是,在武装冲突中无助的平民受到威吓 残害 酷刑和杀害的事例几乎无日无之
Despite the adoption of the various conventions on international humanitarian and human rights law over the past 50 years, hardly a day goes by where we are not presented with evidence of the intimidation, brutalization, torture and killing of helpless civilians in situations of armed conflict.
如果你认为这些东西 是有点傻但无害
Well, under the category of What's the harm of silly stuff like this?
这正是 一个肿瘤如何从 无害变成致命
And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.
大多数人都无视它们 有些人害怕它们
Most people ignore them or are frightened of them.
B. 用于适应气候变化的无害环境技术
Environmentally sound technologies for adaptation to climate change
我们不能无所作为 等待类似灾害发生
We cannot remain idle, waiting for similar disasters to happen.
她与这些熊毫无关联 但她非常害怕律师
She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.
吸管盖式水瓶中的细菌被描述为 通常无害
The germs that were present in the straw top bottles were described as mostly harmless.
推广提高质量和生产率的无害环境的技术
The diffusion of quality and productivity enhancing environmentally sound technologies (ESTs)
看来是无穷无尽的一连串巴勒斯坦对以色列的恐怖攻击事件 已杀害了数以千计的无辜者
The seemingly endless barrage of Palestinian terror attacks against Israel has resulted in the murder of thousands of innocents.
显然 大湖区人人都遭受着历时过久的毫无结果和毫无意义的战事之害
Clearly, everyone in the Great Lakes region has suffered that futile and senseless war for too long.
十 使用 的 洗涤剂 消毒剂 应当 对 人体 安全 无害
(10) The detergents and disinfectants used shall be safe and harmless to human health.
这种肿瘤是无害的 它只是修复了肌肉的损伤
It's not harmful it has just repaired the muscle.
然而 如果 这些是无害的 就没必要被 完全去除
And the thing is, if they're not harmful, they're not to be completely dismissed.
氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses.
优先重视受害者的生活和健康 国家有责任创造安全 无害的生活条件和工作条件
Priority is given to the lives and health of the people affected the State is fully responsible for creating safe, healthy living and working conditions
100. 索马里沿海及近海水域危险 鱼船 传统船只 游艇和商业船只无法无害通过
Somalia's coastal and offshore waters are dangerous for the innocent passage of fishing vessels, traditional boats, yachts and commercial vessel traffic.
但它是完全安全的 完全对人无害 而且是静音的
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
24. 有一种意见是 习惯法规定了无害和自由通过
The view was expressed that customary law provided for innocent and free passage.
订于在理事会 部长级论坛本届会议期间衔接举办的无害环境技术展览会 无害环境技术展 也将于2006年2月6日晚间举行其开幕式
The exhibition on environmentally sound technologies EST Showcase , which will be held in conjunction with the Council Forum, will also hold its opening on the evening of 6 February 2006.
他强烈谴责武装民兵无缘无故残暴杀害大量无辜平民 包括妇女和儿童并且毁坏其家园和财产的行径
He unequivocally condemns the unwarranted brutal killings of numerous innocent civilians, including women and children, and the destruction of their homes and property by armed militia members.
在性剥削指控中 有55 的案件的受害人为女性 22 的案件的受害人为男性 有23 的案件无法识别受害人的性别 或者男女双方均为受害者
Of the allegations of sexual exploitation, 55 involved female victims, 22 involved male victims and, in 23 of the cases, it was not possible to identify the gender of the victim or the incident involved both sexes.
此外 组织间化学品无害管理方案可制定组织间化学品无害管理方案组织项目的基本概要信息 例如项目标题 联络人 期限等 并与其它更详细的信息 如有 建立链接 作为对组织间化学品无害管理方案现有活动清单的补充
In addition, IOMC could develop basic summary information (e.g. project title, contact person, duration, etc.) of IOMC Organization projects, with links to other, more detailed information, where available (as a complement to the existing IOMC Inventory of Activities).
32. 可持续森林管理的无害环境技术的转让不充分
Inadequate transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management.
干旱或病虫害使收成无望 由勉强生存而陷入饥饿
A drought or pest that destroys a harvest turns subsistence into starvation.
差不多一年前 东南亚遭受了史无前例的自然灾害
Almost one year ago, South East Asia suffered an unprecedented natural disaster.
第六 条 食品 应当 无毒 无害 符合 应当 有 的 营养 要求 具有 相应 的 色 香 味 等 感官 性状
Article 6 Food shall be nontoxic and harmless, conform to proper nutritive requirements and have appropriate sensory properties such as colour, fragrance and taste.
因此 它无助于组织间化学品无害管理方案各组织参与重大的国家能力建设活动
Thus it does not facilitate the participation of IOMC Organizations in major national capacity building events.

 

相关搜索 : 无伤害 - 无害的 - 更无害 - 从无害 - 无虫害 - 无危害 - 无害信 - 无害的 - 手持无害