Translation of "染发" to English language:
Dictionary Chinese-English
染发 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 新发传染性疾病 | Emerging Infectious Diseases |
| 脚在水里会诱发真菌 感染 而且感染很疼 因为昆虫会咬这些感染的地方 | And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point. |
| 但我拒绝了蓝色染发 | But I did say no to the blue hair. |
| 没有发现明显的污染 | No significant contamination was detected. |
| 我们已经发现它能传染野猫和家猫 现在还能传染宠物狗 | We've seen transmission to wild cats and domestic cats, and now also domestic pet dogs. |
| 玛丽更想把头发染成金色 | Mary prefers to dye her hair blonde. |
| 你只有和在传染期的携带者 发生无预防措施的性交才会染病 | You can only HIV by having unprotected sex with a positive person. |
| 所以在几百年前 一些科学家发明了一种染色剂可以将细胞染色 | So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells. |
| 我的男朋友想把头发染成紫色 | My boyfriend wants to dye his hair purple. |
| 很明显 食品是造成人口中传染病 甚至非传染病的大规模发病的重要因素 | They clearly have high importance in terms of causing both contagious diseases, and even more, massive occurrence of non contagious diseases among the population. |
| 2005年6月27日 发起了国家性传播感染战略(2005 2008年) 以解决感染率增加的问题 | In response to these increases in diagnoses, the National Sexually Transmissible Infections Strategy 2005 2008 was launched on 27 June 2005. |
| 逐渐在其他一两个地方也发生了感染 | You get two or three discrete locations. |
| (c) 发现并抑制患非传染性疾病的风险 | Discover and suppress the risk of non contagious diseases, |
| 艾滋病流行病在巴西爆发不久 就发现了首批女感染者 | Soon after the beginning of the AIDS epidemic in Brazil the first cases in women were detected. |
| 而且 感染了病毒却没有发病的 不是很多 | And we don't have a huge number of people who got infected and never developed disease. |
| 结果发现 调查的312名妇女 计划生育客户 中有24.7 的生殖系统受到感染 10.3 是由寄生虫感染的 5.4 是由生殖器官疾病 淋病 感染的 | It was found that out of 312 women surveyed (family planning clients) 24.7 percent had an infected reproductive system 10.3 percent were infected by parasites and 5.4 percent by genital diseases (gonorrhea). |
| 感染性病的妓女一经发现 就会被吊销执照 | Those found to be infected had their licences revoked. |
| 面对全世界每年430万的新增HIV病毒感染者 我们没有抵抗 因为新的HIV感染远远超过了我们治疗所有那些感染者的能力 因此我们急需提高我们预防HIV感染发生的能力 | With 4.3 million new HIV infections each year throughout the world, we face an untenable situation, as new HIV infections far outstrip our ability to treat all those infected. So improvements in our ability to prevent HIV infections from occurring are desperately needed. |
| 遇有重大疫情或疾病及传染病的发生 蔓延 卫生部立即制订措施 控制疫情或减少传染性灾害 | In such case, the executive branch shall order the security forces into action to ensure compliance with the measures decreed |
| 由于旅行的增加 传染病发病率前所未有地提高 包括艾滋病 非典型性肺炎和禽流感 这些传染病给发展中国家的社会经济发展造成了负面的影响 | Because of increased travel, there had been an unprecedented growth in the incidence of infectious diseases, including AIDS, SARS and avian influenza, which had had a negative impact on social and economic development in developing countries. |
| 在监测及应对致命传染病的爆发方面 无论是自然发生的还是可疑的传染病 世界卫生组织全球疫情警报和反应网表现出色 | The World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network has done an impressive job in monitoring and responding to outbreaks of deadly infectious disease, whether natural or suspicious. |
| 可能你们当中的一些人已经发现我们放弃了最小的染色体 转而把目标放在了更大的染色体上 | And some of you have noticed that we switched from the smallest genome to a much larger one. |
| 塔吉克斯坦在1991年首次发现艾滋病毒感染者 两名塔吉克斯坦公民在非洲国家工作期间被感染 | Recorded for the first time in Tajikistan, in 1991, were two HIV infected citizens who were infected while working in African countries. |
| 13 此外 性传播的感染加大了感染艾滋病毒的可能性 但经常未被发现 因此在妇女中未得到治疗 | Furthermore, sexually transmitted infections (STIs), which increase the likelihood of contracting HIV, are more often undetected and therefore untreated in women. |
| 发展能力和控管机制 以使该部门能减少汞污染 | To develop capacities and regulatory mechanisms to enable the sector to minimize mercury pollution |
| 68. 母婴传染可能发生在怀孕 生产或哺乳期间 在此情况下感染艾滋病毒的母亲被认为是唯一应对感染她们的孩子负责的人 因此对感染这种病毒的妇女构成性别歧视的另一个来源 | Mother to child transmission (MTCT) may take place during pregnancy, childbirth, or while breastfeeding, in which case mothers with HIV are held to be solely responsible for infecting their child, thus constituting another source of gender discrimination for women living with the virus. |
| 2015年 全球空气污染致死案例中约有25 发生在印度 | In 2005, approximately 25 of deaths resulting from global air pollution occurred in India. |
| 解决和控制传染性禽流感的方法是 早发现 早反应 | The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response. |
| 病毒感染传播主要发生在年轻的劳动适龄人群中 | The infection is spread primarily among young, able bodied individuals. |
| 这就是本性 本性不会因怨恨或嫉妒而改变 本性是固有的 就像染料能把布染上颜色 本性终究会被发觉 | This is the nature. It cannot be tainted intrinsically with hatred or jealousy because, then, if it was always there like a dye that would permeate the whole cloth then it would be found all the time, somewhere. |
| 渲染真实性 关键词是 渲染 | Rendering authenticity and the keyword is rendering. |
| 然而2002年发生了两起食物中毒感染疫情 低于前几年 | However, two epidemics of the alimentary toxic infections were seen in 2002, which is less than had been seen in years before. |
| 感染病率和发病率是洪都拉斯面临的严重健康问题 | The incidence of infections and diseases is a serious health issue in Honduras. |
| 为了减少母婴之间的艾滋病毒 艾滋病感染 政府还为艾滋病毒 艾滋病感染婴儿的母亲发放婴儿乳糖奶粉 | In an attempt to reduce the rates of mother to child transmission of HIV AIDS, an infantile lactose formula was supplied to the mothers of HIV AIDS infected babies. |
| 几十年后发现 他们致盲的原因 很可能是某种细菌感染 | Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection. |
| 它的确是肿瘤和感染的症状 或者是发炎 手术中的症状 | It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation. |
| 工发组织将侧重于国家能力建设以解决工业污染问题 | UNIDO will focus on building national capacities to address industrial pollution. |
| 表 11 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦1999 2001年传染病发病率 | Morbidity related to infectious diseases, the Federation of Bosnia and Herzegovina, 1999 2001 |
| 应特别关注能源 气候变化 空气污染和工业发展等领域 | Special attention should be given to the areas of energy, climate change, air pollution and industrial development. |
| 相同的情况还发生在残疾人和感染艾滋病的工人身上 | 158, (on Labor Administration) even though not ratified by the country yet, Mozambique is already confronted with social exclusion problems of working women, particularly in agriculture and the informal sector the same happens to the disabled and workers who have contracted AIDS. |
| 笑是会传染的 热情是会传染的 | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
| WHO最近发起3x5倡议 至2005年年底使发展中国家的300万HIV感染者接受ART治疗 | WHO recently launched the 3x5 initiative to increase access to ART for 3 million HIV infected people in developing countries by the end of 2005. |
| 传染病控制 突发事件的防备与应对 加拿大公共卫生实验室 监督和信息 非传染病和伤害预防与控制 健康宣传 | Communicable Disease Control Emergency Preparedness and Response Canadian Public Health Laboratory Surveillance and Information Non Communicable Disease and Injury Prevention and Control and Health Promotion. |
| GDP可以计算空气污染 红木的污染 | GDP counts everything from air pollution to the destruction of our redwoods. |
| 比如 挥发性有机物 是化学性污染物 在我们的学校 家里以及办公室都能发现 | For example, volatile organic compounds are chemical pollutants that are found in our schools, homes and workplaces. |
相关搜索 : 染发烫发 - 染头发 - 染发剂 - 染发剂 - 继发感染 - 渲染发票 - 渲染发票 - 并发感染 - 原发感染