Translation of "桅船" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
離開船桅支索 | Away with the stays! |
我不管是不是三桅纵帆船 | I don't care if it was a threemasted schooner. |
準備好船 叫人到桅桿那去 | Get that boat underway! Man the braces! |
我倚在斜桅上, 脸朝着船尾 | I lay on the bowsprit, facing astern |
派一個領賞船員 把這艘雙桅船開回英國去 | Tell off a prize crew to sail the brig to England. |
派那艘法國雙桅船去找雷恩頓 | We've no time. I'd rather be courtmartialed than let those ships get away. |
几只商船着火 桅杆塌向街上的屋... | Merchant ships caught fire. The burning masts fell. Some houses... |
不说那个伊莫金了 她是一个三桅船 | Not for that Imogene, she was a threemaster. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the high sailed vessels in deep ocean like the mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the high sailed vessels in deep ocean like the mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | To Him only belong the sailing ships, raised above the sea like hills. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | To Him only belong the sailing ships, raised above the sea like hills. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | And His are the ships going and coming in the seas, like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | And His are the ships going and coming in the seas, like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships, raised above the sea like landmarks. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships, raised above the sea like landmarks. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships, towering on the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships, towering on the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships displayed upon the sea, like banners. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships displayed upon the sea, like banners. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | By His command, the ships with raised masts sail on the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | By His command, the ships with raised masts sail on the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | And His are the ships reared aloft in the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | And His are the ships reared aloft in the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the lofty ships, that rear aloft on the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the lofty ships, that rear aloft on the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | And His are the Ships sailing smoothly through the seas, lofty as mountains |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | And His are the Ships sailing smoothly through the seas, lofty as mountains |
很奇怪長官 是艘法國雙桅船 但是不像在逃跑 | That's queer, sir. It's a French brig, but she's not running away. |
雙桅船和貨物加起來 應該有2千英鎊的獎賞長官 | Brig and cargo ought to be worth 2000 pounds, sir. |
傑勒德先生 我們要連環炮轟 要把四艘船的桅桿打掉 | Mr. Gerard, we'll load with chain shot. I want those four Frenchmen dismasted. |
哎呀 那可是夜间活动的鱼儿 你一定是坐双桅船出海的 | Oh! That's a night fish. You've been out in a ketch. |
桅子花 | A gardenia? |
離開桅桿 | Away with the yards! |
是的 桅子花 | Yes, a gardenia. |