Translation of "武裝" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 派一隊去1區,5隊去3區 2隊無武裝的去4區 武裝的讓他們裝備來福槍和瓦斯彈 | 'Two in one block, five in three block,' two unarmed in four block, those to be armed get rifles and tear gas. |
| 他們用槍武裝自己 | They armed themselves with guns. |
| 武裝部的電話,長官 | Here's the officer. |
| 如果武裝列車開不到 | Where an armored train won't pass |
| 如果武裝列車開不到 | Where an armored train won 't pass |
| 那麼我們的武器裝備是給他們的了 | Then our cargo of arms is for him. |
| 這個來訪者是武裝而來 要毀了我的城市 | This visitor comes armed to destroy my city. |
| 上校,我們正在裝載 一列特別運送武器的火車 | We're making up a special armament train, Colonel. |
| 過了山頭有一師武裝法國軍隊駐守 我的人怎麼辦? | There's a French armored division just over that hill. What about my men? |
| 他屢次以和談為藉口藉以再次武裝, 然後再次的屠殺 | And he has repeatedly used peace talks to rearm and murder again and again |
| 我們建立一支獨立武裝力量 宣佈免除黨派的一切責任 | We set up an independent combat unit and absolve the party of all responsibility. |
| 迫擊炮和重機槍 保護著逃犯和獨立派的 這支單薄武裝力量 | Mortar fire and heavy machine guns protect the small army of outlaws and separatist fanatics. |
| 難道在萊茵流域 你們的沃爾姆斯城的習慣是 全副武裝赴宴的嗎 | Is it the fashion at Worms upon the Rhine to sit at table armed from head to foot? |
| 龔特爾殿下 不用等到夜晚 你折斷的武器就將成為我大廳的裝飾 | Before it is evening, King Gunther, your smothered weapons will adorn my hall. |
| 現代戰術並無指明士兵必須全副武裝上陣才能發揮其最大的戰鬥力 | The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. |
| 她裝病 | She made believe that she was sick. |
| 裝酷 恩? | Playing it tough, huh? |
| 1 2 3 軍裝 | One... two... three... a uniform. |
| 人要衣裝 | Clothes make the man. |
| 灰色西裝 | A gray suit. |
| 你別裝了 | You can't be! |
| 你假裝救我 | So you want to have me, too! |
| 裝備真不錯 | Pretty wellequipped. |
| 把水裝滿桶子 | Fill the bucket with water. |
| 他裝作沒在聽 | He pretended not to be listening. |
| 她假裝生病了 | She pretended that she was sick. |
| 這些洋裝太大 | These dresses are too large. |
| 他穿中式服裝 | He wears Chinese style clothes. |
| 我不負責服裝 | Oh, I don't get clothes. |
| 快 趕快去換裝 | Go on to your dressingroom, quick! |
| 假裝去愛別人 | Who pretend to love |
| 我包裝起來了 | I got it wrapped up |
| 別裝蒜 我沒有 | You must be kiddin'. No, I'm not. |
| 這車還真能裝 | That car sure can take a lot. |
| 其餘 的 猶太人 也 都 隨著 他 裝假 甚至 連巴拿巴 也 隨夥 裝假 | And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. |
| 其 餘 的 猶 太 人 也 都 隨 著 他 裝 假 甚 至 連 巴 拿 巴 也 隨 夥 裝 假 | And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. |
| 其餘 的 猶太人 也 都 隨著 他 裝假 甚至 連巴拿巴 也 隨夥 裝假 | And the other Jews dissembled likewise with him insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. |
| 其 餘 的 猶 太 人 也 都 隨 著 他 裝 假 甚 至 連 巴 拿 巴 也 隨 夥 裝 假 | And the other Jews dissembled likewise with him insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. |
| 在花瓶裡裝些水 | Put some water into the vase. |
| 餐廳還沒裝修完 | The dining room isn't finished yet. |
| 假裝是在舞台上 | Just pretend, like they do on the stage. |
| 他們在裝聾作啞 | They're playing dumb. |
| 腦袋裝的是漿糊 | Their heads are full of Cotton, hay and rags |
| 裝籃子裏了 大人 | In the wicker, my lord. |
| 長官,貨都裝好了 | Loaded and ready, sir. |
