Translation of "毁容" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

我在巴基斯坦遇到妇女 因为被泼强酸而毁容
I was with women in Pakistan who have had their faces melted off with acid.
他忽略发生在他脸上的毁容 他忘却疾病, 继续生活
He ignored the disfigurement that was happening in his life and carried on oblivious to it.
我还去到了伊斯兰堡 在那里 我们见到了毁容的女性
It has taken me, this journey, to Islamabad, where I have witnessed and met women with their faces melted off.
但是接下来的15年,他接受了14次手术, 因为疾病毁了他的脸 也毁了我定期对他面部的整容
But over the course of the next 15 years he had 14 more operations, as the disease ravaged his face and destroyed my reconstruction regularly.
工程处还在南部加沙地带新建了300个收容所 以色列军队曾拆毁了那里的730多个收容所
The Agency also constructed some 300 new shelters in southern Gaza, where Israeli forces had demolished over 730 shelters.
我们仍然没有治愈足够多的病人 这是最严重的癌症毁容
We're still not curing enough patients it's the most disfiguring cancer.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Verily God holds the heavens and the earth in position lest they deviate and if they deviated there will be none to hold them in place, apart from Him He is sagacious and forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Indeed Allah restrains the heavens and the earth from convulsing and were they to convulse, who could stop them except Allah? Indeed He is Most Forbearing, Oft Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
God holds the heavens and the earth, lest they remove did they remove, none would hold them after Him. Surely He is All clement, All forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Verily Allah withholdeth the heavens and the earth lest they cease and should they cease, not any one could withhold them after Him. Verily He is ever Forbearing, Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Verily! Allah grasps the heavens and the earth lest they move away from their places, and if they were to move away from their places, there is not one that could grasp them after Him. Truly, He is Ever Most Forbearing, OftForgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
God holds the heavens and the earth, lest they fall apart. And were they to fall apart, there is none to hold them together except He. He is Most Clement, Most Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Surely Allah holds the heavens and the earth, lest they should be displaced there, for if they were displaced none would be able to hold them after Him. Surely He is Most Forbearing, Most Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Lo! Allah graspeth the heavens and the earth that they deviate not, and if they were to deviate there is not one that could grasp them after Him. Lo! He is ever Clement, Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Indeed Allah sustains the heavens and the earth lest they should fall apart, and if they were to fall apart, there is none who can sustain them except Him. Indeed He is all forbearing, all forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
It is Allah who holds the heavens and the earth lest they vanish. Should they vanish, none would hold them after Him. He is the Clement, the Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Indeed, Allah holds the heavens and the earth, lest they cease. And if they should cease, no one could hold them in place after Him. Indeed, He is Forbearing and Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
God prevents the heavens and the earth from falling apart. If they do fall apart, then, no one besides Him can restore them. He is All forbearing and All forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Surely Allah upholds the heavens and the earth lest they come to naught and if they should come to naught, there Is none who can uphold them after Him surely He is the Forbearing, the Forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
Surely, God holds the heavens and the earth, lest they should deviate from their places . Were they to deviate, none could hold them after Him. Surely, He is forbearing and most forgiving.
真主的确维持天地 以免毁灭 如果天地要毁灭 则除真主外 任何人不能维持它 他确是至容的 确是至赦的
It is Allah Who sustains the heavens and the earth, lest they cease (to function) and if they should fail, there is none not one can sustain them thereafter Verily He is Most Forbearing, Oft Forgiving.
保留地遭到毁灭性打击 变得更容易让下一代人 进一步瓜分
The move destroyed the reservations, making it easier to further subdivide and to sell with every passing generation.
43 由于中方方案不涉及销毁库存问题 因此 删除了协调员文件第32 b 段涉及销毁不符合规范的MOTAPM库存内容
China has incorporated the main contents of these proposals in its package solution.
自从广岛和长崎遭受无法形容的核毁灭恐惧以来 已经过了60个夏天
Sixty summers have passed since Hiroshima and Nagasaki suffered the indescribable horrors of nuclear devastation.
核垃圾和有毒垃圾很容易成为正在寻找大规模毁灭性武器的恐怖分子的武器库
The nuclear and toxic dump can very easily constitute an arsenal for the terrorists in their quest for weapons of mass destruction.
该公约的最重要内容之一 是化学武器拥有国在具体规定的时限内销毁其储存的义务
One of the most important features of the Convention is the obligation for possessors of chemical weapons to destroy their stockpiles by specified deadlines.
鬼魂毁灭 鬼魂毁灭 鬼魂毁灭
Kadoom. Kadoom. Kadoom.
这是阿迪的一张照片 一位尼日利亚的银行经理 他的面部 在一起持枪抢劫中被严重毁容
This is a photograph of Adi, a Nigerian bank manager who had his face shot off in an armed robbery.
分歧是受过教育的辩论的核心 毁灭了分歧 你也毁灭了自由秩序的标志 伟大的政治哲学家卡尔 波普尔 Karl Popper 曾说 在开放社会中 我们唯一不能宽容就是伐异
Destroy that and you destroy the hallmarks of liberal order. As the great political philosopher Karl Popper argued, the only thing that we should not tolerate in an open society is intolerance.
我们住在一个充满危险科技的世界 这些科技可以不要被发明 因为捣毁一样事情 永远比重建容易
We live in a world filled with destructive technology, and this technology cannot be uninvented it will always be easier to break things than to fix them.
杜尔迦女神 辉煌 雍容 美丽 她的十八支手臂 随时准备战斗 她乘坐神狮 进入战场去毁灭水牛阿修罗
Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur.
房屋被拆毁 农场被焚毁
Houses are being demolished and farms are being burned down.
在诸如巴基斯坦和孟加拉国这样的国家 军事干预毁坏了宪法的原始意图和内容并阻碍了世俗制度的演变
In countries like Pakistan and Bangladesh, military interventions have disfigured the original intent and contents of the constitutions and thwarted the evolution of a secular system.
同样 禁止化学武器组织的视察小组已经核实 四分之一以上的申报弹药和容器 即二百三十万个已经销毁
Similarly, more than one quarter, or 2.3 million, of the declared munitions and containers have been verified as destroyed by OPCW inspection teams.
毫无疑问 海啸使世界陷入深重危机 满足当前人类的紧急需要和处理地球所遭受的毁坏是当务之急 刻不容缓
It is clear beyond the shadow of a doubt, from the multiple crises they hurled at the world, that meeting critical human needs now and attending to the ravages to Earth are imperatives for all of us.
而大家却很容易想起来 曾经看过的电视或者新闻中报道 飓风摧毁城市 或者某个倒霉鬼 在国庆日被烟火蹦掉了脑袋
It's very easy for all of us to bring to mind instances of news stories or newsreels where we've seen tornadoes devastating cities, or some poor schmuck who's blown his hands off with a firework on the Fourth of July.
六个拥有化学武器的国家继续销毁它们的申报储存 这些储存原来曾超过71 000公吨化学剂 将近900万枚弹药和容器
The six chemical weapons possessor States continue to destroy their declared stockpiles, which originally exceeded 71,000 metric tons of chemical agents and nearly 9 million munitions and containers.
㈦ 销毁
Testing Storage Use Re Storage Destruction
43 粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房
FAO supported the rehabilitation of destroyed and damaged greenhouses.
鬼魂毁灭
Ka doooom.
底片都毁了
The negatives are gone.
赌徒的毁灭
Gambler s Ruin
熔毁与扩散
Meltdowns and Fallouts
玛丽毁了我
Mary ruined me.
我不毁灭一个城市则已 但毁灭它 就有一个可知的定期
Not one habitation have We destroyed but at the time determined for it.

 

相关搜索 : 撕毁 - 烧毁 - 捣毁 - 毁谤 - 捣毁 - 诋毁 - 毁车 - 拆毁 - 毁了 - 坠毁 - 毁城 - 拆毁