Translation of "泼辣" to English language:


  Dictionary Chinese-English

泼辣 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

她很火辣
And she was hot.
不是很辣
It is not very spicy.
他有点活泼
He is rather an active person.
他有点活泼
He's a bit lively.
他有点活泼
He's a bit energetic.
您吃不吃辣椒
Do you want pepper on it?
辣点儿没关系
I don't mind if it's hot.
辣点儿没关系
I don't mind if it's hot and spicy.
那小家伙真活泼
That little guy is frisky!
湯姆喜歡辣咖哩
Tom likes hot curry.
我不喜欢吃辣的
I don't like spicy food.
色泽清亮 非常辛辣
It was very green, it was very peppery.
韓國菜一般都很辣
Korean food is generally very spicy.
韓國菜以辛辣聞名
Korean food is noted for its spicy flavor.
性感的人是火辣的
Sexually attractive people are hot.
而用活泼的色彩 有趣
I mean it's colorful, it's fun.
你被指责过心狠手辣
You've been accused of being ruthless.
我不習慣辛辣的食物
I'm not used to spicy food.
而且女高音部全是辣妹
And the soprano section is just full of hot girls.
这儿连空气都有辣味儿
Even the air's spicy here.
这儿连空气都有辣味儿
There isn't a single thing here that isn't spicy.
霍华德很喜欢一句犹太谚语 对于一条活在辣根菜里的虫子来说 世界就是辣根菜
Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish.
他们选择性感火辣的车款
They picked these sexy cars.
汤姆不喜欢任何辣的食物
Tom doesn't like any kind of spicy food.
于是我为这个活泼的老太太
Well, I examined her carefully.
这就是他的辣根菜 他着迷了
This was his horseradish. He was obsessed with it!
可谓是酸甜苦辣 百味齐全啊
It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good.
她是个非常乐观 活泼开朗的人
She's a very upbeat, naturally excited person.
黄芥末籽 姜黄 和辣椒粉 这就是芥末酱
Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard.
我不懂為何義式辣腸披薩如此受歡迎
I don't understand why pepperoni pizza is so popular.
它们穿过建筑 穿过地球 它们如此不活泼
They can come through the building, through the Earth they're so non interacting.
我就想把它弄活泼点儿 搞得有意思点儿
I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it.
这些是防癌的 面包皮 红辣椒 甘草和咖啡
Here are some of the things they say prevents cancer crusts, red pepper, licorice and coffee.
就像爱德 费尔顿说的 像泼出 不湿的水一样
It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet.
我在巴基斯坦遇到妇女 因为被泼强酸而毁容
I was with women in Pakistan who have had their faces melted off with acid.
爱德罗林斯 现103岁 是个活泼的牛仔 每天早晨游泳
Ed Rawlings, 103 years old now, an active cowboy, starts his morning with a swim.
这里有一个喜欢辣酱宅男 但是没有喜欢芥末的宅男
There's a hot sauce otaku, but there's no mustard otaku.
看看那些年轻的重新上学的女孩子 她们的脸被泼硫酸
Look at those young girls who go back to school when acid is thrown in their face.
我已准备好满满一大盆滚烫开水 谁先进屋 我就泼给谁
I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it.
笑声 Kary Mullis说 我是说 我并不觉得这是个争论 只是个很活泼的讨论
KM I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion.
她性格外向活泼 能与朋友们很好地相处 对环境的适应能力也不错
She is outgoing and can get along well with friends. In addition, she can adapts to the environment quite well.
这就是为什么会有许多许多许多种类的辣酱 而没有许多种类的芥末
That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard.
有句话很好地表达了这个观点 放开 无法挽回的事情 泼出去水收不回来
This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done.
她进行了补水治疗 她重新活泼起来 在几天内她看起来像完全另外一个人
She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person.
我们在俄罗斯海湾外一百英里处 海深五十英尺 巨浪滔滔 绿水泼近舵手室
We're about 100 miles off the coast of Russia 50 foot seas, big waves, green water coming over the wheelhouse, right?

 

相关搜索 : 性格泼辣 - 泼 - 辣辣椒 - 辣辣椒 - 辣 - 辣 - 辣 - 辣 - 辣椒的辣 - 辣妈辣妹 - 辣椒辣椒 - 泼水 - 泼妇