Translation of "炮声" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 等鼓声一起 号角就齐鸣 号角声传到了外边的炮手 让炮声响彻天庭 | And let the kettle to the trumpet speak the trumpet to the canoneer without the cannons to the heavens, the heavens to earth! |
| 炮火声在我耳里回旋 | Do you want her to take that chance? To be jounced over rough roads... and have her baby ahead of time, in a buggy? |
| 听听看现在的炮火声 | Listen to that firing. |
| 我过去听到的音乐都是炮弹声与子弹声 | Music I used to hear was bombs and fire of guns. |
| 在炮火声中 连波尼也在嚎叫 | Even Pony That Walks has been howled down at the council fires. |
| 笑声 在我开炮之前 我相信你们都在等着 | Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ... |
| 随后 真主党向该地区以色列国防军阵地发射若干发炮弹和迫击炮弹 声明报复以色列国防军开火 | Subsequently, Hizbullah fired several artillery and mortar rounds towards IDF positions in the area, stating that it was in retaliation for the IDF fire. |
| 开一炮 两炮 | Fire two. |
| 听见大海的声音 音乐会 已成为炮台文化旅游市集的一大看点 | The Listen to the Sound of the Sea concert has become a major attraction of the Fort Cultural Tourism Market. |
| 六十年前 枪炮声在欧洲停息 结束了人类最可怕 最血腥的冲突 | Sixty years ago, the cannons fell silent in Europe, marking the end of the most terrible and bloodiest conflict that humanity has ever known. |
| 准备开炮 炮手 | Start the ballistas. Javelin throwers. Aim high. |
| 有人错误地把确保枪炮无声而非确保永远偃旗息鼓解释为和平 | Making sure that the guns are silent, but not making sure that they are silent forever, has been erroneously interpreted as peace. |
| 船长 X炮塔炮弹爆炸 | Captain, sir. From X turret. Fire in ammunition hoist. |
| 各种型号和尺寸,取决于运载工具 坦克 野战炮 榴弹炮 自行炮和迫击炮 | Role Various models and sizes, depending on the means of delivery (tanks, field artillery, Howitzers, self propulsion, mortar) Weight Various |
| 他下令炮击自己部队的命令被拒绝了 但是他为了保护他自己的声誉... | His order to fire on his own troops was refused. |
| 以色列国防军以大炮 坦克炮和迫击炮回击 炮弹落在加杰尔和卡夫尔舒巴之间的地带 | IDF responded with artillery, tank and mortar fire, with rounds impacting in the area between Ghajar and Kafr Shuba. |
| 我们每门炮还有不到4发炮弹 | There's only enough ammunition for four more charges. |
| 今天傍晚我们看见法军拉出他们的大炮 我们还听见了他们营地里人声吵杂 | This evening we saw the French put out their fires... and we heard sounds in their camp. |
| 多管火箭炮(MRL) 155毫米子母炮弹(OGR) | Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR) |
| 炮兵 | Cannon |
| 大炮 | Cannon |
| 大炮 | After all, in any war, Christian, after all the arms and the legs have been blown off, it doesn't really matter... because nothing really changes. |
| (炮击) | (artillery launches) |
| 发炮 | Hard aport! |
| 开炮 | Ballistas. Javelins. |
| 开炮 | Ballistas! |
| 炮弹 | Nothing. A shell! |
| 大炮? | Cannon! Here with the cannon! |
| 大炮 | I'll shoot from the cannon. |
| 仅仅在数星期前 在以色列独立日 在人们的欢庆声中 黎巴嫩南部一支恐怖民兵的成员专门对平民目标发射了一发107毫米口径迫击炮炮弹 | On Israel's Independence Day, only a few weeks ago, in the midst of celebrations, members of a terrorist militia in southern Lebanon fired a 107 millimetre mortar shell specifically at civilian targets. |
| Paul 我听说你命令炮兵... 向自己人炮击 | Paul, it's been brought to my attention that you ordered your artillery... to fire on your own men during the attack on the Ant Hill. |
| 以色列国防军用大炮 坦克和迫击炮还击 炮弹落在Abbasiyah 和 Kafr Shuba之间地带 | The IDF responded with artillery, tank and mortar fire, with rounds impacting in the area between Abbasiyah and Kafr Shuba. |
| 右舷炮組那邊準備 右舷炮組那邊準備 | Starboard battery, ready! Starboard battery, ready! |
| 还有1,000发轻武器弹药, 23枚迫击炮炮弹. | About a thousand rounds of small arms ammo and 23 mortar bombs. |
| 去炮台... | To the turret... |
| 去炮台 | To the turret! |
| 打炮了! | Barrage! Barrage! |
| GCT炮塔 | Bridge GCT. |
| 嗯 炮手 | Yes, Guns? |
| 13时30分至14时,南黎巴嫩军从其Zafatah阵地发射了几枚155毫米炮弹和120毫米迫击炮炮弹,炮弹落在Jabal al Raf apos | Between 1330 and 1400 hours the South Lebanon army fired several 155 mm artillery shells and 120 mm mortar shells, which fell on Jabal al Rafi apos , from its position at Zafatah. |
| 在臼炮邊站著 傑勒德先生 在臼炮邊站著 | Stand by the carronade, Mr. Gerard. Stand by the carronade. |
| 三发炮弹. | Twentyone. |
| 不 是炮火 | No, that's gunfire. |
| B炮塔呢 | B turret? |
| 后炮塔呢 | What about the after turret? |
