Translation of "牵羊" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 他还把羊给牵走了 | And he dragged the sheep away on a string! |
| 就是些顺手牵羊的小偷 | Nothing but common sneak thieves. |
| 恐怕我顺手牵羊了您的报纸 | I'm afraid I appropriated your copy. |
| 你们中那些上了年纪的人一定记得 我们过去常常得走进店家 顺手牵羊 | For those of you old enough to remember, we used to have to go to the store to steal it. |
| 不只是牵牵手 | Than just holding hands |
| 牵马 | Get the horses! |
| 牵马来. | Pack the mule. |
| 鹿 羚羊 麃子 野 山羊 麋鹿 黃羊 青羊 | the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois. |
| 鹿 羚 羊 麃 子 野 山 羊 麋 鹿 黃 羊 青 羊 | the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois. |
| 鹿 羚羊 麃子 野 山羊 麋鹿 黃羊 青羊 | The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois. |
| 鹿 羚 羊 麃 子 野 山 羊 麋 鹿 黃 羊 青 羊 | The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois. |
| 你牵着马 | You bring the horses. |
| 把它牵走 | Take him away. |
| 牵好舞伴 | Take your partners. |
| 我去牵马 | I'll get my horse. |
| 帮我牵马 | Hold my horse! |
| 把马牵来 | Bring the horses... |
| 别牵扯进来 | Stay out of this. |
| 你没有牵线 | You've got no strings Comme ci comme ça |
| 去牵我的马 | Get my horse. |
| 这是头山绵羊 山羊 绵羊的杂交种 | This is a geep, a goat sheep hybrid. |
| 我的羊呢? 我的羊在哪,我的羊在哪? | Where are my goats... where're my goats, where're my goats? |
| 一只羊 一只羊 | Aye, sir, an entire sheep. |
| 与邻国的牵连 | Connections with neighbouring States |
| 你该没牵挂吧 | It's the very last of my father's fine Madeira. |
| 你牵涉在里面 | You're in this right up to your pretty neck. |
| 是的 那很牵强 | Yes, it was rather farfetched. |
| 去把马牵来吧 | Go on, the horses. |
| 早就无牵无挂 | I have no one left. |
| 两只眼睛一牵 | Both eyes, if you please. |
| 母山羊 二百 隻 公山羊 二十 隻 母綿 羊 二百 隻 公綿 羊 二十 隻 | two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, |
| 母 山 羊 二 百 隻 公 山 羊 二 十 隻 母 綿 羊 二 百 隻 公 綿 羊 二 十 隻 | two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, |
| 母山羊 二百 隻 公山羊 二十 隻 母綿 羊 二百 隻 公綿 羊 二十 隻 | Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams, |
| 母 山 羊 二 百 隻 公 山 羊 二 十 隻 母 綿 羊 二 百 隻 公 綿 羊 二 十 隻 | Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams, |
| 绵羊提供我們羊毛 | Sheep provide us with wool. |
| 往往会牵涉到车 | A lot of them had to do with a car. |
| 我想牵着你的手 | I want to hold your hand. |
| 战略牵制利弊谈 | The Economics of Strategic Containment |
| 我们牵了手 曾经 | We held hands, once. |
| 牵头部委 司法部 | Pilot Ministry Ministry of Justice |
| 牵头部委 司法部 | Pilot authority Ministry of Justice |
| 算了 谢里 去牵马 | No. Cherry, get mounted and take Grant here, and Bill |
| 你会牵他和弗利 | You'll string him and Phil along. |
| 会有牵涉到他的 | that might peg him. |
| 把他的马牵过来 | Get his horse. |
