Translation of "累计" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 到2004年年底 从累计的191个捐助者得到的全年累计捐助款额共计约61亿美元 | At year's end, cumulative pledges through 2004 totalled about 6.1 billion from a cumulative total of 191 donors. |
| 失踪的 2000 2003年累计0.09 | Lost 2000 2003 Cumulative 0.09 |
| 失踪的 1996 1998年累计0.12 | Fraction of the period's discoveries |
| 严重失踪的 2000 2003年累计0.21 | Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21 |
| 严重失踪的 1996 1998年累计0.32 | Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32 |
| 预先发现的 确认的 2000 2003年累计0.14 | Recovered and recoverable 1996 1998 Cumulative 0.43 |
| 预先发现的 确认的 1996 1998年累计0.12 | Fraction of the period's discoveries |
| 某一附件一缔约方经调整的温室气体累计排放量超过提交的累计排放量的百分比 提交的累计排放量的界定是 各种气体以及 京都议定书 附件A所列排放源在任何一年内的提交的累计排放量 上文第5(h)段为作过审评的承诺期所有年份计算的百分比数值总和 | If the Party concerned disagrees with the proposed adjustment(s) the expert review team should send the notification from the Party, along with the recommendation of the expert review team, in its final report to the COP MOP and the Compliance Committee, which will resolve the disagreement in accordance with the procedures and mechanisms on compliance. |
| (j) 以前发现和调整问题的审评次数以及关键源类别使提交的累计排放量增加的百分比 提交的累计排放量的界定是 各种气体和 京都议定书 附件A所列源的提交的累计排放量 | The number of reviews that identified and adjusted the problem previously, and the percentage that the key source category contributed to the aggregate submitted emissions, defined as aggregate submitted emissions of the gases and from the sources listed in Annex A to the Kyoto Protocol An indication whether the adjustment was agreed upon by the Annex I Party and the expert review team. |
| 在任何一年内 一个附件一所列缔约方经调整的累计温室气体排放量超过所提交的累计排放量的百分比 所提交的累计排放量界定为 所提交的任一年度 京都议定书 附件A所列各种气体和源的排放量的累计数 接受审评的承诺期所有年份按照以上(a)分段计算的百分比数值的总和 | The percentage by which the aggregate adjusted greenhouse gas emissions for a Party included in Annex I exceed the aggregate submitted emissions, defined as aggregate submitted emissions of the gases and from the sources listed in Annex A to the Kyoto Protocol, for any single year The sum of the numerical values of the percentages calculated in subparagraph (a) above for all years of the commitment period for which the review has been conducted. |
| 15. 表5开列次级目标2的累计业绩评估 | Table 5 provides a cumulative performance assessment under Sub Goal 2. |
| 预计12月固定资产投资累计增速为7.2 与上月持平 低于去年 | Cumulative growth rate of fixed asset investment in December is forecast to be at 7.2 , unchanged from the previous month, but lower than that a year ago. |
| 8 表4开列次级目标1下的累计业绩评估 | These new approvals attracted significant non core resources from other development partners with joint funding from UNDP. |
| Y轴上是感染个体的累计总数 X轴上是时间 | On the Y axis is the cumulative instances of contagion, and on the X axis is the time. |
| 重新找到的和可以重新找到的 1996 1998年累计0.43 | Fraction of the period's discoveries |
| 12. 截至2004年12月31日 基本建设总计划的累计支出共达2 602.4万美元 | As at 31 December 2004, the cumulative expenditures for the capital master plan amounted to 26.024 million. |
| 截至2004年12月31日应计累计数额为1.35亿美元 2003年12月31日为1.08亿美元 | The cumulative amount accrued as of 31 December 2004 is 135 million ( 108 million at 31 December 2003). |
| 32. 完成目前正在进行中的审判累计需要837天的时间 | The cumulative time required for the completion of trials that are presently in progress is 837 trial days. |
| 该期间尚有累计结余114 816美元 即该期可用收入的1 | These totalled 10,002,662 and represented 94 per cent of total assessed contributions. |
| ( 四 ) 上市 公司 在 12 个 月 内 连续 对 同一 或者 相关 资产 进行 购买 , 出售 的 , 以 其 累计数 分别 计算 相应 数额 , 但 已 按照 本 办法 的 规定 报经 中国 证监会 核准 的 资产 交易 行为 , 无须 纳入 累计 计算 的 范围 . | However, assets transaction activities that have been submitted to and approved by the CSRC in accordance with the provisions of the Measures do not need to be included in the accumulative calculation. |
| 27. 私营司账目中的负债是按公认的会计标准累计 始终遵从适当的截断程序 | Liabilities are accrued in the PSD accounts following recognized accounting standards, and appropriate cut off procedures are followed consistently. |
| 不过 当然 我的信心随着时间累计着 所以一切都会变好 | Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK. |
| 29. 完成目前正在进行中的审判累计需要1 046天的时间 | The cumulative time required for the completion of trials that are presently in progress is 1,046 trial days. |
| 据中方统计 2015年中国 东盟双边贸易额达4722亿美元 累计双向投资额达1565亿美元 | According to the statistics made by China, the bilateral trade volume between China and the ASEAN in 2015 reached 472.2 billion US dollars and the accumulated two way investment amount reached 156.5 billion US dollars. |
| 有些人負債累累 | There are people drowning in debt. |
| 你累了 我也累了 | You're tired. I'm also tired. |
| 我累得不能再累了 | I couldn't be any more tired. |
| 结实累累的 香蕉 树 | And acacia covered with heaps of bloom, |
| 結實累累的香蕉樹 | And acacia covered with heaps of bloom, |
| 结实累累的 香蕉 树 | And clusters of banana plants. |
| 結實累累的香蕉樹 | And clusters of banana plants. |
| 结实累累的 香蕉 树 | and serried acacias, |
| 結實累累的香蕉樹 | and serried acacias, |
| 结实累累的 香蕉 树 | And plantains laden with fruit. |
| 結實累累的香蕉樹 | And plantains laden with fruit. |
| 结实累累的 香蕉 树 | Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another, |
| 結實累累的香蕉樹 | Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another, |
| 结实累累的 香蕉 树 | And sweet smelling plants. |
| 結實累累的香蕉樹 | And sweet smelling plants. |
| 结实累累的 香蕉 树 | and flower clad acacias, |
| 結實累累的香蕉樹 | and flower clad acacias, |
| 结实累累的 香蕉 树 | And clustered plantains, |
| 結實累累的香蕉樹 | And clustered plantains, |
| 结实累累的 香蕉 树 | and clustered spathes |
| 結實累累的香蕉樹 | and clustered spathes |
相关搜索 : 累计数 - 累计值 - 累计值 - 累计用 - 已累计 - 已累计 - 累计前 - 将累计 - 可累计