Translation of "致敬" to English language:


  Dictionary Chinese-English

致敬 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

致敬 致敬
Namaste. Salaam.
致敬 致敬
Shalom. Sat Sri Akal.
军队 最后一次致敬 敬礼
Troop, pay your last honor. Salute.
所以我要向你们每个人致敬 向你们的辉煌成就致敬
So I salute each of you and your stellar achievements.
向你们致敬.
I salute you.
向托马斯致敬
Hats off to Thomas.
必须向他们致敬
You have to tip your cap.
我想向你们致敬
I just really wanted to acknowledge you.
笑声 向微软 Office 致敬
Homage to the Office package, no?
顺致最崇高的敬意
Accept, Sir, the assurances of my highest consideration.
顺致最崇高的敬意
The Permanent Mission of the People's Republic of China avails itself of this opportunity to renew to the Inter Agency Secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction the assurances of its highest consideration.
顺致最崇高的敬意
The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran avails itself of this opportunity to renew its highest consideration.
顺致最崇高的敬意
Ambassador Dr. Zia Nezam
顺致最崇高的敬意
I take this opportunity to convey to Your Excellency the renewed assurances of my highest consideration.
向卡罗尔 贝拉米致敬
Tribute to Carol Bellamy
巴基斯坦人民向你们致敬
Greetings to all of you from Pakistan.
笑声 但还是应该向新加坡致敬
But homage to Singapore.
某部份是向詹姆士 詹姆士 华生致敬
It's a little bit of a dedication to James, James Watson.
61 107. 向联合国秘书长科菲 安南 先生致敬
61 107. Tribute to Mr. Kofi Annan, Secretary General of the United Nations
此时此刻 无论你身在何处 请向英烈致敬
At this moment, please pay tribute to the heroes wherever you are.
向因公殉职的9名联合国维持和平人员致敬
Tribute to the memory of nine United Nations peacekeepers killed in the line of duty
向山岳妇女致敬国际会议 2002年5月 法国尚贝里
International Conference Celebrating Mountain Women, Chambery, France, May 2002.
我们向第二次世界大战的老兵们致以崇高敬意
We pay great tribute to the veterans of the Second World War.
沙龙总理勇敢地决定从加沙地带撤出 我们向他致敬 马哈茂德 阿巴斯主席努力建设有效力 有生存能力的巴勒斯坦国第一阶段 我们向他致敬
We salute Prime Minister Sharon's brave decision to withdraw from the Gaza Strip, and we salute President Mahmoud Abbas's work to build the first stage of an effective, viable State of Palestine.
我还要向所有成员致敬 最后文件是他们取得的成就
I also want to pay tribute to all members the final document is very much their achievement.
另一个造型是半人半兽 是对我运动员生涯的小小致敬
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to Him.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
But recite the name of your Lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to Him.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember thou the name of thy Lord, and devote thyself to Him with an exclusive devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember thou the name of thy Lord, and devote thyself to Him with an exclusive devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
Remember the Name of your Lord and dedicate yourself devoutly to Him.

 

相关搜索 : 在致敬 - 致敬乐队 - 此致,敬礼 - 写了致敬 - 游戏致敬 - 作为致敬 - 给予致敬 - 向他致敬 - 移动致敬 - 纳粹致敬 - 脱帽致敬