Translation of "衬衫" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 这是附在棉衬衫上的花粉 这种衬衫跟我现在穿的相似 | This is some pollen embedded in a cotton shirt, similar to the one that I'm wearing now. |
| 请把衬衫脱了 | Please take off your shirt. |
| 这衬衫需要熨 | This shirt needs ironing. |
| Ken把衬衫穿反了 | Ken put his shirt on inside out. |
| 她烫了他的衬衫 | She ironed his shirts. |
| 夏天我穿短袖衬衫 | In the summer I wear short sleeved shirts. |
| 这件衬衫卖十二英镑 | The blouse costs twelve libras. |
| 学生 一件衬衫 一条裙子 | Students A t shirt. A dress. |
| 他的衬衫被酱汁弄脏了 | His shirt was stained with sauce. |
| 他让他的妻子补好衬衫 | He got his wife to mend his shirt. |
| 好 现在来看一下他的衬衫 | OK, take a look at his shirt. |
| 我要一件新衬衫 你想要什么 | I want a new shirt. What do you want? |
| 拿那个穿绿衬衫的学生做例子 | Let's just pick one for example, the one in the green shirt. |
| 玛丽买了一件衬衫和一条连衣裙 | Mary bought a skirt and a blouse. |
| 这是唯一能够唤醒我这些的裤子和衬衫 | This is the only trouser and shirt remind me of this. |
| 这件衬衫我不喜欢 把另外一件给我看一下 | I don't like this shirt. Show me another. |
| 有一段时间我要求他们穿茄克 衬衫并打领带 | There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties. |
| 今天穿了这件有点儿红的衬衫 我能走出去吗 | Can I go out today wearing this shirt that has a little bit of red? |
| 我不想把衬衫脱掉给各位看 但是可以告诉大家我的确戴着它 | I didn't want to take my shirt off to show you, but I can tell you it's on. |
| 等我拍好 他还给了我他的衬衫 好让我把脚擦干净 接着亲切地陪我走出去 | And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out. |
| 当晚 帕蒂 史密斯以白衬衫黑西装登台 为现场的1500名观众演唱迪伦名曲 暴雨将至 | That night, Patti Smith took to the stage in a white shirt and black suit, and sang Bob Dylan s Tempest in front of a live audience of 1,500 people. |
| 大头针头部的绿色草地 是刮了一点绿衬衫上的材料做的 然后按压在大头针顶部 | And the pinhead I've made green around there by scraping the particles off a green shirt and then pressed onto the needle. |
| 他们不想要卖给仅针对外国人 的慈善义卖会 而且要把同样的衬衫 一遍又一遍的绣 | They don't want to sell to the charity bazaars that are only for foreigners and the same bloody shirt embroidered time and again. |
| 戴杰说 我们穿不惯这些衣服 她指的是她那颜色亮丽的手织头巾 深色衬衫和鲜艳的半裙 | We were not used to wearing these clothes, says Degei, indicating her vividly colored, hand woven turban, dark shirt and a bright skirt. |
| 高贵的一生 在他的那个时候 这意味着亚麻布的衬衫 今天 你仍然需要衬衫 但是你需要混合动力汽车 高清电视 一年两次的阳光假期 上网本和苹果平板电脑 可以列举出很多 几乎是无穷无尽的商品供给 被这种渴望驱使 | A life without shame in his day, what that meant was a linen shirt, and today, well, you still need the shirt, but you need the hybrid car, the HDTV, two holidays a year in the sun, the netbook and iPad, the list goes on an almost inexhaustible supply of goods, driven by this anxiety. |
| 说完了这些 事实上 对你和我来说 最有效的保护措施 还是一件长袖衬衫 和一点点的避蚊胺 | Having said that, actually, your best form of protection and my best form of protection is a long sleeve shirt and a little bit of DEET to go with it. |
| 今天早上 我也想像他一样光膀子来 不过走出来就觉得太凉快了 所以我还是穿上我的衬衫吧 | I tried to come like him this morning, but as I walked out, then it was too cold, and I said, I'd better put my shirt back on. |
| 应大使的要求 申诉人在2002年3月的访问中脱下了衬衫和内衣并且转过身去 并没有发现有遭受酷刑的迹象 | At the request of the Ambassador, in March 2002, he removed his shirt and undershirt and turned around, disclosing no sign of torture. |
| 他身穿饰有巴勒斯坦旗的衬衫 渗透到靠近边界的前哨基地 向基地的汽油箱开火 目的显然是使汽油箱爆炸 | Dressed in a shirt emblazoned with the Palestinian flag, he infiltrated an Israel Defense Forces outpost near the border and opened fire, aiming at the outpost's gasoline tanks with the apparent intent of causing them to explode. |
| 在 觉醒 中大厦穿着衬衫 Zero在一个巨大的键盘上翩翩起舞 用扫描仪克隆自己 驯服鞭策着鼠标 从一片纸上航向梦幻的国度 又飞向宇宙 | In Upwake buildings wear suits, Zero tap dances on a giant keyboard, clones himself with a scanner, tames and whips the computer mice, sails away into dreamscape from a single piece of paper and launches into space. |
| 是耐克的体恤衫 而这些体恤衫几乎有是一样的. | are Nike T shirts that are almost identical to one another. |
| 它只想明天还留在此地 或许穿在 格子衬衫的袖子里 鼻尖对准纸页 尽职地多写几行 而我 则向窗外望去 想象着布达佩斯 或是别的 我还没去过的城市 | It wants only to be here tomorrow, dressed perhaps in the sleeve of a plaid shirt, nose pressed against the page, writing a few more dutiful lines while I gaze out the window and imagine Budapest or some other city where I have never been. |
| 而且经常 我在出租车里 看到衬衫的一个洞 或者别的什么东西 那看起来很有趣 或者说好看或者很实用的设计 从某种意思上我以前从来没有见过 | And often, I'm driving in a taxi and I see a hole in a shirt, or something that looks very interesting or pretty or functional in some way that I'd never seen happen before. |
| 如果弄到了衬衣上 那么衬衣也被弄脏了 | Put it on your shirt, it ruins the shirt. |
| 你可以使用 事实上 模子 加上生物材料 好像是从你的衬衫上取下一片 但是它们是为了放入人体而特殊制作的 这些生物材料很安全 还能帮助你自身的组织再生 | You can use, actually, scaffolds, biomaterials they're like the piece of your blouse or your shirt but specific materials you can actually implant in patients and they will do well and help you regenerate. |
| 這是誰的襯衫 | Whose shirt is this? |
| 這襯衫要十元 | This shirt costs ten dollars. |
| 掃羅 的 兒子 是 沙龍 沙龍 的 兒子 是 米比衫 米比衫 的 兒子 是 米 施瑪 | Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son. |
| 掃 羅 的 兒 子 是 沙 龍 沙 龍 的 兒 子 是 米 比 衫 米 比 衫 的 兒 子 是 米 施 瑪 | Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son. |
| 黑色很衬你 | Black suits you. |
| 一只狗一个T恤衫 | Every single dog on one tee shirt. |
| 我必須熨我的襯衫 | I have to iron my shirt. |
| 我要去換我的襯衫 | I'm going to change my shirt. |
| 你想要這件襯衫嗎 | Do you want this shirt? |
| 之后我们将用生物材料做一个模子 这片材料就像从你的衬衫上取下的一片 我们可以给它塑型 再把培养的细胞涂上去 一层层地涂 就像是烤层层叠叠的蛋糕一样 | We then take a scaffold, a biomaterial again, looks very much like a piece of your blouse or your shirt we then shape that material, and we then use those cells to coat that material one layer at a time very much like baking a layer cake, if you will. |
相关搜索 : 衬衫领 - 装衬衫 - 领衬衫 - 衬衫裙 - 领衬衫 - 穿衬衫 - 穿衬衫 - 褶衬衫 - 衬衫轭 - 热衬衫 - 白衬衫 - 扣衬衫