Translation of "起立" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 起立 起立 好了 查克 读吧 | Stand up. Up, up. All right, Chuck, read it out. |
| 起立 | Stand up. |
| 起立 | Right face! |
| 起立 | Platoon, get up! Hurry! |
| 起立 | Stand for the court. |
| 請起立 | Please rise. |
| 请起立! | Please, stand up! |
| 摩西 立起 帳幕 安上 帶卯 的 座 立 上 板 穿上 閂 立起 柱子 | Moses raised up the tabernacle, and laid its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and raised up its pillars. |
| 摩 西 立 起 帳 幕 安 上 帶 卯 的 座 立 上 板 穿 上 閂 立 起 柱 子 | Moses raised up the tabernacle, and laid its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and raised up its pillars. |
| 摩西 立起 帳幕 安上 帶卯 的 座 立 上 板 穿上 閂 立起 柱子 | And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars. |
| 摩 西 立 起 帳 幕 安 上 帶 卯 的 座 立 上 板 穿 上 閂 立 起 柱 子 | And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars. |
| 全体起立 | Rise, please. |
| 被告起立 | Defendant rise. |
| 全体起立 | Everybody rise! |
| 起立 人渣 | On your feet, filth! |
| 起立 鲍勃 | Stand up, Bob. |
| 起立 开庭 | Stand up! Court is in session! |
| 陪審團起立 | Jurors, please rise. |
| 被告請起立 | The accused will rise. |
| 你能起立吗 | Will you stand up? |
| 犯人请起立 | The prisoner will stand up. |
| 开庭 全体起立 | Come to order, please. Everybody rise. |
| 柏恩先生起立 | Mr. Foreman, please rise. |
| 把他们立起来 | Stick them up. Bang, bang. |
| 中央立起大柱 | A big pillar in the center |
| 讓他站立起來 | Stand him up! |
| 把牧场建立起来 | Build it up. |
| 接着 立即拾起来 | What the hell ... Pick them up immediately! |
| 他们就是想起立 | What they want is to stand. |
| 他 將兩 根 柱子 立 在 殿廊 前頭 右邊 立 一 根 起名 叫 雅斤 左邊立 一 根 起名 叫 波阿斯 | He set up the pillars at the porch of the temple and he set up the right pillar, and called its name Jachin and he set up the left pillar, and called its name Boaz. |
| 他 將 兩 根 柱 子 立 在 殿 廊 前 頭 右 邊 立 一 根 起 名 叫 雅 斤 左 邊 立 一 根 起 名 叫 波 阿 斯 | He set up the pillars at the porch of the temple and he set up the right pillar, and called its name Jachin and he set up the left pillar, and called its name Boaz. |
| 他 將兩 根 柱子 立 在 殿廊 前頭 右邊 立 一 根 起名 叫 雅斤 左邊立 一 根 起名 叫 波阿斯 | And he set up the pillars in the porch of the temple and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin and he set up the left pillar, and he called the name thereof Boaz. |
| 他 將 兩 根 柱 子 立 在 殿 廊 前 頭 右 邊 立 一 根 起 名 叫 雅 斤 左 邊 立 一 根 起 名 叫 波 阿 斯 | And he set up the pillars in the porch of the temple and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin and he set up the left pillar, and he called the name thereof Boaz. |
| 城市才能建立起来 | The city can be built. |
| 专业工作 起草立法 | Specialization Legislative drafting |
| 即将开庭 全体起立 | Court will come to order. Everybody rise. |
| 出庭人等全体起立 | Be upstanding in court. |
| 现在开庭 大家起立 | Court's now in session. Everybody rise. |
| 他叫你们全体起立 | He says you gotta get up. |
| 至於 那些 祭司 原 不 是 起誓 立 的 只有 耶穌 是 起誓 立 的 因為 那 立 他 的 對他說 主 起 了 誓決 不 後 悔 你 是 永遠為 祭司 | (for they indeed have been made priests without an oath), but he with an oath by him that says of him, The Lord swore and will not change his mind, 'You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.' |
| 至 於 那 些 祭 司 原 不 是 起 誓 立 的 只 有 耶 穌 是 起 誓 立 的 因 為 那 立 他 的 對 他 說 主 起 了 誓 決 不 後 悔 你 是 永 遠 為 祭 司 | (for they indeed have been made priests without an oath), but he with an oath by him that says of him, The Lord swore and will not change his mind, 'You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.' |
| 至於 那些 祭司 原 不 是 起誓 立 的 只有 耶穌 是 起誓 立 的 因為 那 立 他 的 對他說 主 起 了 誓決 不 後 悔 你 是 永遠為 祭司 | (For those priests were made without an oath but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec ) |
| 至 於 那 些 祭 司 原 不 是 起 誓 立 的 只 有 耶 穌 是 起 誓 立 的 因 為 那 立 他 的 對 他 說 主 起 了 誓 決 不 後 悔 你 是 永 遠 為 祭 司 | (For those priests were made without an oath but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec ) |
| (a) 对起草立法的协助 | (a) Assistance in drafting legislation |
| 大部分观众已经起立 | Most of the spectators have risen. |
