Translation of "躯干" to English language:


  Dictionary Chinese-English

躯干 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

很好 没有躯干性共济失调 医生甲 感觉头晕么
Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all?
猫在自由落体的时候 做相似的动作 它们扭转躯干
You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies.
这是个比较小的 在那里我还有一个小的会活动的躯干
This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.
那时Novocure开发了两个系统 一个针对头部的肿瘤 另一个是针对躯干上的肿瘤
In that time, Novocure's developed two systems one system for cancers in the head and another system for cancers in the trunk of the body.
这样手臂或躯干就会运动 然后能够获得从视觉 皮肤和肌肉和其他地方获得感官回馈
Your arm or body moves, and you get sensory feedback from vision, from skin, from muscles and so on.
没有灵魂的躯体
Soulless Bodies
它将我的躯体撕裂
I am torn by your love for me.
因为我们都是血肉之躯
It's because we're flesh and blood.
伊芙 恩斯勒 瞬间 我的躯体
Eve Ensler Suddenly, my body
它们的大脑占躯体的比例 和大猩猩相当
Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.
有很长一段时间 我和我的躯体是分离的
For a long time, there was me, and my body.
我不会因你的战鼓而出借我的灵魂或身躯
I will not lend my soul nor my bones to your war drum.
荣耀和名誉就也会比人的躯体更长久的留存
Your honor and your reputation would outlive your earthly existence.
第一 他们清楚认识到 品牌是灵魂 而产品只是躯壳
First, they really understood that a brand is a voice and a product is a souvenir.
我怎么还会想要回到这样一个破碎不堪的躯体里
Why would I want to go back to a body that was so broken?
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of God and God is compassionate to His creatures.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And among men is one who sells himself to seek the pleasure of Allah and Allah is Most Compassionate towards the bondmen.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
But other men there are that sell themselves desiring God's good pleasure and God is gentle with His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And of mankind is he who selleth his life even, seeking the pleasure of Allah and Allah is Tender unto His bond men
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And of mankind is he who would sell himself, seeking the Pleasure of Allah. And Allah is full of Kindness to (His) slaves.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And among the people is he who sells himself seeking God s approval. God is kind towards the servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
On the other side, there is another type of man who devotes his whole life to please Allah, and Allah is gracious to such of His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And of mankind is he who would sell himself, seeking the pleasure of Allah and Allah hath compassion on (His) bondmen.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And among the people is he who sells his soul seeking the pleasure of Allah, and Allah is most kind to His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
But there are among people he who would give away his life desiring the Pleasure of Allah. Allah is Gentle to His worshipers.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And of the people is he who sells himself, seeking means to the approval of Allah. And Allah is kind to His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
There are those among people who give their lives to seek God's pleasure. God is Affectionate to His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And among men is he who sells himself to seek the pleasure of Allah and Allah is Affectionate to the servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
But there are others who would dedicate themselves to seeking the pleasure of God. God is compassionate to His servants.
有人为求真主的喜悦而自愿捐躯 真主是仁爱众仆的
And there is the type of man who gives his life to earn the pleasure of Allah And Allah is full of kindness to (His) devotees.
共和国动员大约120万儿女参军 其中逾一半人为国捐躯
Our Republic mobilized for the army some 1.2 million of its sons and daughters more than half of them sacrificed their lives.
我们变得身躯无毛 有够奇怪的 而由于某种原因 它们没有
We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t.
我知道 我不仅仅是我的这幅躯体 我也知道 你们也都一样
I know that I'm not my body, and I also know that you're not yours.
在他去世前的三年里 他就只能眨眼睛 这一刻我突然意识到 哇啊 我们的躯壳多么的脆弱 我们外在的躯壳与思想多脆弱 我就在想 我要怎么更多地利用它?
And so, for three years he was out, and he could only blink, and so I realized at this moment, I thought, wow how fragile is this thing we're wearing, this body and mind we're wearing, and so I thought, How do you go for it more?
天使们俯拜他 不是俯拜他人类的躯体 而是俯拜他人类的灵魂
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
奥斯卡最佳视觉特效 医生乙 欢迎进入新的躯体 杰克 医生甲 不错
Academy Award Winner for Visual Effects Second doctor Welcome to your new body, Jake. First doctor Good.
每一位为国捐躯的先烈都会被铭记 每一种精忠报国的精神都会被仰望
Every martyr who died for the country will be remembered, and every spirit of loyalty to the country will be respected.
不论如何 最终确定的就是这样的造型 小可爱的躯体 带点梦幻般的形象
Anyway, finally settled on kind of this kind of a look, little poufy body, a little imaginary character.
这里实际上是嵌在一块砂岩中的 脊柱和整个躯体 因为她被一条河流所埋葬
And here is actually the spinal column and the whole torso encased in a sandstone block, because she was buried by a river.
因为那些技因机器 它们不需要 它们不是血肉之躯 呼吸氧气 需要温暖的生物
Because those teme machines, they wouldn't need they're not squishy, wet, oxygen breathing, warmth requiring creatures.
国际大赦 哥伦比亚 有标志的身躯 沉默的罪行 在武装冲突中对妇女的性暴力 第24页
Amnesty International, Colombia Scarred bodies, hidden crimes Sexual Violence against women in the armed conflict, p. 24.
换句话来说 假如某人触碰了我 我的手 位于躯体感觉皮层的神经元 将会发出一组信息
In other words, if somebody touches me, my hand, neuron in the somatosensory cortex in the sensory region of the brain fires.
我们如果不用它 就是背叛那些为使我们能自由 安全地在此共同制定 宪章 而捐躯的人们
If we fail to use it, we shall betray all those who have died in order that we might meet here in freedom and safety to create it.
因为我们自我中心的观念 在佛看来这是错误的观念 我们的全部就是我们躯体里面的东西
Because our egocentric perception from the Buddha's point of view, misperception is that all we are is what is inside our skin.
接着我会将这把铁剑 穿过我这血肉之躯 从而向你们证明 看上去不可能的事情是可能实现的
And I'm going to take this blade of steel, and push it down through my body of blood and flesh, and prove to you that the seemingly impossible is possible.

 

相关搜索 : 躯干肌 - 躯干部 - 躯干角 - 躯干旋转 - 躯干肥胖 - 躯干控制 - 躯干长度 - 躯干力量 - 躯干弯曲 - 躯干脂肪 - 中期躯干 - 躯干长度 - 躯干扭动 - 躯干稳定性