Translation of "軍事" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 這附近有一個軍事基地 | There is a military base near here. |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has the story of the hordes |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Did the story of the armies reach you? |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Hast thou received the story of the hosts, |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Hath there come Unto thee the story of the hosts |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has the story reached you of the hosts, |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has there come to you the story of the legions? |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has the story of the armies reached you, |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Hath there come unto thee the story of the hosts |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Did you receive the story of the hosts |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has it come to you the story of the hosts |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has there reached you the story of the soldiers |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Have you not heard about the stories of the armies |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has not there come to you the story of the hosts, |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Have you not heard the story of the hosts |
| 你曾聽見軍隊的故事了嗎 | Has the story reached thee, of the forces |
| 所以聘請了軍事和測試飛行員來操作飛機 | We hire military and test pilots to do the maneuvering. |
| 萬軍 之 耶和華 如此 說 到 那日 這事 在 餘剩 的 民 眼 中 看為 希奇 在 我 眼 中 也 看 為希奇麼 這是 萬軍 之 耶和華 說的 | Thus says Yahweh of Armies If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvelous in my eyes? says Yahweh of Armies. |
| 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 到 那 日 這 事 在 餘 剩 的 民 眼 中 看 為 希 奇 在 我 眼 中 也 看 為 希 奇 麼 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 | Thus says Yahweh of Armies If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvelous in my eyes? says Yahweh of Armies. |
| 萬軍 之 耶和華 如此 說 到 那日 這事 在 餘剩 的 民 眼 中 看為 希奇 在 我 眼 中 也 看 為希奇麼 這是 萬軍 之 耶和華 說的 | Thus saith the LORD of hosts If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts. |
| 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 到 那 日 這 事 在 餘 剩 的 民 眼 中 看 為 希 奇 在 我 眼 中 也 看 為 希 奇 麼 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 | Thus saith the LORD of hosts If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts. |
| 我哋甚至系以色列嘅軍事防禦塔到貼左相 咩都無發生 | We even pasted on Israeli military towers, and nothing happened. |
| 耶和華 使 迦勒 底軍 亞蘭軍 摩押 軍 和 亞捫 人 的 軍來 攻 擊約 雅敬 毀滅 猶大 正如 耶和華 藉 他 僕人 眾 先知 所 說的 | Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Yahweh, which he spoke by his servants the prophets. |
| 耶 和 華 使 迦 勒 底 軍 亞 蘭 軍 摩 押 軍 和 亞 捫 人 的 軍 來 攻 擊 約 雅 敬 毀 滅 猶 大 正 如 耶 和 華 藉 他 僕 人 眾 先 知 所 說 的 | Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Yahweh, which he spoke by his servants the prophets. |
| 耶和華 使 迦勒 底軍 亞蘭軍 摩押 軍 和 亞捫 人 的 軍來 攻 擊約 雅敬 毀滅 猶大 正如 耶和華 藉 他 僕人 眾 先知 所 說的 | And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets. |
| 耶 和 華 使 迦 勒 底 軍 亞 蘭 軍 摩 押 軍 和 亞 捫 人 的 軍 來 攻 擊 約 雅 敬 毀 滅 猶 大 正 如 耶 和 華 藉 他 僕 人 眾 先 知 所 說 的 | And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets. |
| 那日 是 主 萬軍 之 耶和華 報仇 的 日子 要向 敵人報仇 刀劍必 吞喫得飽 飲血飲足 因 為主 萬軍 之 耶和華 在 北方 伯拉 河邊 有 獻祭 的 事 | For that day is of the Lord, Yahweh of Armies, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries and the sword shall devour and be satiate, and shall drink its fill of their blood for the Lord, Yahweh of Armies, has a sacrifice in the north country by the river Euphrates. |
| 那 日 是 主 萬 軍 之 耶 和 華 報 仇 的 日 子 要 向 敵 人 報 仇 刀 劍 必 吞 喫 得 飽 飲 血 飲 足 因 為 主 萬 軍 之 耶 和 華 在 北 方 伯 拉 河 邊 有 獻 祭 的 事 | For that day is of the Lord, Yahweh of Armies, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries and the sword shall devour and be satiate, and shall drink its fill of their blood for the Lord, Yahweh of Armies, has a sacrifice in the north country by the river Euphrates. |
| 那日 是 主 萬軍 之 耶和華 報仇 的 日子 要向 敵人報仇 刀劍必 吞喫得飽 飲血飲足 因 為主 萬軍 之 耶和華 在 北方 伯拉 河邊 有 獻祭 的 事 | For this is the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates. |
| 那 日 是 主 萬 軍 之 耶 和 華 報 仇 的 日 子 要 向 敵 人 報 仇 刀 劍 必 吞 喫 得 飽 飲 血 飲 足 因 為 主 萬 軍 之 耶 和 華 在 北 方 伯 拉 河 邊 有 獻 祭 的 事 | For this is the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates. |
| 這事臨 到 他 們是 因 他 們驕傲 自 誇 自大 毀謗 萬軍 之 耶和華 的 百姓 | This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of Armies. |
| 這 事 臨 到 他 們 是 因 他 們 驕 傲 自 誇 自 大 毀 謗 萬 軍 之 耶 和 華 的 百 姓 | This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of Armies. |
| 這事臨 到 他 們是 因 他 們驕傲 自 誇 自大 毀謗 萬軍 之 耶和華 的 百姓 | This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts. |
| 這 事 臨 到 他 們 是 因 他 們 驕 傲 自 誇 自 大 毀 謗 萬 軍 之 耶 和 華 的 百 姓 | This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts. |
| 北方 王必回 來擺列 大軍 比 先前 的 更 多 滿 了 所 定 的 年數 他 必 率領 大軍 帶極 多 的 軍裝來 | The king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former and he shall come on at the end of the times, even of years, with a great army and with much substance. |
| 北 方 王 必 回 來 擺 列 大 軍 比 先 前 的 更 多 滿 了 所 定 的 年 數 他 必 率 領 大 軍 帶 極 多 的 軍 裝 來 | The king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former and he shall come on at the end of the times, even of years, with a great army and with much substance. |
| 北方 王必回 來擺列 大軍 比 先前 的 更 多 滿 了 所 定 的 年數 他 必 率領 大軍 帶極 多 的 軍裝來 | For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches. |
| 北 方 王 必 回 來 擺 列 大 軍 比 先 前 的 更 多 滿 了 所 定 的 年 數 他 必 率 領 大 軍 帶 極 多 的 軍 裝 來 | For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches. |
| 帶領 千 軍 的 各 軍長 就是 千 夫 長 百夫長 都 近前 來見 摩西 | The officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near to Moses |
| 那時 天天 有 人 來幫 助 大衛 以致 成 了 大軍 如神 的 軍一樣 | For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God. |
| 帶 領 千 軍 的 各 軍 長 就 是 千 夫 長 百 夫 長 都 近 前 來 見 摩 西 | The officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near to Moses |
| 那 時 天 天 有 人 來 幫 助 大 衛 以 致 成 了 大 軍 如 神 的 軍 一 樣 | For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God. |
| 帶領 千 軍 的 各 軍長 就是 千 夫 長 百夫長 都 近前 來見 摩西 | And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses |
| 那時 天天 有 人 來幫 助 大衛 以致 成 了 大軍 如神 的 軍一樣 | For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God. |
| 帶 領 千 軍 的 各 軍 長 就 是 千 夫 長 百 夫 長 都 近 前 來 見 摩 西 | And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses |
