Translation of "酒里" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 众笑 啤酒占了 .. 啤酒里有大量的水. | Beer has about there's a lot of water in beer. |
| 这里没有啤酒 | There's no beer here. |
| 想想如果你和朋友做这个 一边在酒廊里喝酒 | Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub. |
| 最后 这里是一座酒店 | But finally, there's a hotel there. |
| 他们无法去 当地的酒店工作 因为社区里没有酒店 | They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community. |
| 冰箱里有一瓶白葡萄酒 | There's a bottle of white wine in the refrigerator. |
| 我参观的时候 我还高兴地见到酒窖里有 第一乐章 一款名酒 | When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see. |
| 在那里有叫科学奇迹的酒吧 | The bar is called the Miracle of Science. |
| 那里的水龙头 是一个啤酒栓子 | And then the faucet, there, is a beer tap. |
| 但是店里只有Mike s Hard柠檬水 里面有5 的酒精含量 | All they had was Mike's Hard Lemonade, which was five percent alcohol. |
| 但在那20年里 这些酒被高价售出 并被给予葡萄酒界中极高的评价 | But for those 20 years, an unbelievable number of really eminent and accomplished figures in the wine world were sort of drawn into the orbit of these bottles. |
| 那 酒醡踹 在 城外 就 有 血從 酒 醡裡 流出 來 高 到 馬的 嚼環 遠有 六百 里 | The winepress was trodden outside of the city, and blood came out from the winepress, even to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia. |
| 那 酒 醡 踹 在 城 外 就 有 血 從 酒 醡 裡 流 出 來 高 到 馬 的 嚼 環 遠 有 六 百 里 | The winepress was trodden outside of the city, and blood came out from the winepress, even to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia. |
| 那 酒醡踹 在 城外 就 有 血從 酒 醡裡 流出 來 高 到 馬的 嚼環 遠有 六百 里 | And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs. |
| 那 酒 醡 踹 在 城 外 就 有 血 從 酒 醡 裡 流 出 來 高 到 馬 的 嚼 環 遠 有 六 百 里 | And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs. |
| 如今 这里既没有酒吧 也没有教堂 | Today, there's neither. |
| 在他的冠状动脉里长了个啤酒肚 | He's got a beer belly in his coronary arteries. |
| 我在肝里留个只给你的地方 酒精 | I have a corner in my liver just for you, alcohol. |
| 但我父亲回来时 就把牛卖了 他会卖掉所有的收成 去酒吧里跟朋友喝酒 | But when my father came, he would sell the cows, he would sell the products we had, and he went and drank with his friends in the bars. |
| 很简单 把酒从一个贵的瓶子里倒出来 | It's very simple pour it from an expensive bottle. |
| 莱斯大学的团队开始改造红酒里的物质 把那些对你有好处的东西 放进啤酒 | The team from Rice University started to engineer the substance in red wine that makes red wine good for you into beer. |
| 这里的活性成分是白藜芦醇 在红酒中也有 | The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine. |
| 我会记下在卖酒商店里问冰块的品牌的混球 | I'll get some asshole at a watering hole asking what brand the ice is. |
| 急诊室后来确定这孩子的血液里没有含酒精 | The emergency room ascertained that the kid had no alcohol in his blood. |
| 即使他们有很好的酒单 我也不想在这里用餐 | Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here. |
| 我故事里的人物们也常喝姜汁啤酒 因为我所读的那些英国书中的人物们 常喝姜汁啤酒 | My characters also drank a lot of ginger beer because the characters in the British books I read drank ginger beer. |
| 所有人包括这里的居民 和餐馆酒吧的老板们 都钻了出来 所有的餐厅和酒吧也都在营业 | And all the people who lived in the neighborhood, who owned restaurants and bars in the neighborhood, were all out there had them all open. |
| 笑 想象你自己是网络的一部分 在那里你也许正在参加一个体育盛会 你像这样坐在队伍里 有人要啤酒 啤酒从过道被传递过来 | Imagine, you being part of a network where, you're maybe at a sporting event, and you're sitting in rows like this, and somebody asks for a beer, and it gets handed at the aisle. |
| 这个父亲完全不知道里面 理论上来说 含了酒精 | Dad, being an academic, had no idea that Mike's Hard Lemonade contained alcohol. |
| 他把人们从酒吧里拉出来 让他们得到上帝的救赎 | He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord. |
| 但问题在哪里呢 问题就出在 这瓶33美元的红酒带回家后 他的价值跟原来放在旁边的酒没有关系 | Here's why that's a problem the problem is that when you get that 33 bottle of wine home, it won't matter what it used to be sitting on the shelf next to. |
| 分享红酒与食物 还有阿姆斯特丹咖啡厅里的 美妙经历 | We've shared wine and food and other sorts of fabulous experiences in coffee bars in Amsterdam. |
| 房车里将内置两台唱盘机, 混音器 酒吧 冰箱 综合音响系统. | This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system. |
| 淡啤酒是一種酒精含量低的啤酒 | Pale ale is a low alcohol beer. |
| 我仿佛还看到希拉里和铁工们 豪爽地喝着啤酒 从她下颚流下 | I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers. |
| 回忆起与妻子和女儿同住的酒店五楼房间地震发生时的强烈震感 哈里斯眼里充满泪水 | Tears filled his eyes as he recounted feeling the violent earthquake shake the fifth floor hotel room he shared with his wife and daughter. |
| 他们在酒吧喝酒 | They're at the bar drinking. |
| 他们在酒吧喝酒 | They're at the bar drinking beer. |
| 当我正准备和我的狗去跑步锻炼的时候 一个男人在酒吧喝完酒 拿出了他的车钥匙 坐进车里 向南开去 或者其他方向 | While I was preparing my dog for the run, a man was finishing drinking at a bar, picked up his car keys, got into a car and headed south, or wherever he was. |
| 但係如果你諗諗 正如 魔鬼經濟學 嘅作家所寫 每公里 因為飲醉酒 | But if you think about this, this is actually the Freakonomics authors wrote about this that more people die on a per mile basis from drunk walking than from drunk driving. |
| 但是如果你想一下 这实际上是因为 魔鬼经济学 的作者写到过 以一英里为基准 死于酒后步行的人 多过 死于酒后驾驶的人 | But if you think about this, this is actually the Freakonomics authors wrote about this that more people die on a per mile basis from drunk walking than from drunk driving. |
| 我们住在古老的摇摇欲坠的围城里. 在小旅馆里, 我们爬到屋顶喝着葡萄牙清酒 看日落玩跳棋. | We stayed in old, crumbling, walled cities, in tiny little hotels, and we would climb up to the roof and drink Vinho Verde and watch the sun set and play checkers. |
| 但在3天里尝遍60种顶级红酒 口味就全混了 而且还成了一种受罪 | But drinking 60 great wines over three days, they all just blurred together, and it became almost a grueling experience. |
| 所有宾馆和学校的冰箱里都保存着安全套 因为人们容易酒后乱性 | We had condoms in all the refrigerators in the hotels and the schools, because alcohol impairs judgment. |
| 她喜欢啤酒胜过葡萄酒 | She prefers beer to wine. |