Translation of "野蛮" to English language:


  Dictionary Chinese-English

野蛮 - 翻译 : 野蛮 - 翻译 : 野蛮 - 翻译 : 野蛮 - 翻译 : 野蛮 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

因为那不是我们今天的野蛮 那或许不是我们想象的野蛮
Because it's not, the barbaria we have today, it's perhaps not the barbaria we think.
有不同种类的野蛮
There is different type of barbaria.
向野蛮沦落的长征
The March to Barbarism
他们变得越来越野蛮
They became more robust.
欧洲大门里的野蛮人
Europe s Barbarians Inside the Gate
霍贾里大屠杀 即对大约700名无辜平民的野蛮杀戮 就是此类野蛮行径的登峰造极之举
The culmination of those acts of savagery was the Khojaly massacre the brutal slaughter of about 700 innocent civilians.
我们可说 光亮是文明 阴影是野蛮
We can say light is civilization, shadow is barbaria.
他们是野蛮的杀手 亦或是爱国者
Are they brutal killers or patriotic defenders?
呈现许许多多 许许多多的野蛮面貌
With many, many, many, many face of barbaria.
几千名伊拉克平民因此在野蛮攻击中丧生
As a result, hundreds of thousands of Iraqi civilians died in a cruel attack.
这一野蛮罪行将永远是德国历史的一部分
This barbaric crime will always be part of German history.
掌声 整个印度再也不用目睹这种持续了上百年的残忍而野蛮的行为了 整个印度再也不用目睹这种持续了上百年的残忍而野蛮的行为了
And India will no longer have to witness this cruel barbaric practice which has been here for centuries.
卡拉海尔人可以从他们一代代经历的残忍而野蛮的历史中走出来 卡拉海尔人可以从他们一代代经历的残忍而野蛮的历史中走出来
And the Qalandar people will rise above all this cruel barbaric past that they've lived all their lives.
德国文化怎么可以容忍 如此的野蛮 他发了一通牢骚
And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations.
它还是摩洛哥粗暴占领西撒哈拉的野蛮行为的实证
It was also a testament to the cruelty of Morocco in its brutal occupation of Western Sahara.
这些野蛮的攻击超出了个人悲痛和国家谴责的范围
These brutal attacks extend beyond personal grief and national condemnation.
伊拉克战争的后果之一是 再次 将 文明 和 野蛮 国家间的虚假界线暴露无余 阿布格莱布疟俘事件显示 美国可以像其它国家一样原始野蛮 多数时候 伊境内的野蛮行为没有记载 比如美国坦克潮水般地涌入伊拉克居民区 以镇压 叛乱份子 的名义杀死几十条无辜的生命 令人毛骨悚然的美国人质斩首事件表明 野蛮的影子随处可见
The United States seems as capable of barbarism as anyone else, as the abuses at the Abu Ghraib prison make clear. Much of the time the barbarism in Iraq goes unrecorded, as when American tanks sweep into Iraqi neighborhoods and kill dozens of innocents in the name of fighting insurgents.
但有时 像今天 我们落下 快速落下 落入阴影中 快速落入野蛮
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
在卢旺达发生野蛮的暴力形式 例如群奸 而肇事者未受惩罚
In Rwanda, brutal forms of violence such as gang rape were perpetrated with impunity.
安全部队成员和无辜的平民都受他们野蛮谋杀和截肢暴行之害
The Maoists had brutally killed or maimed security personnel and innocent civilians, not even sparing children and the old, and had tried to muzzle the free press through their barbarity and intimidation.
你不先进攻 但是你先公开宣称 如果你受到侵犯 你将会进行野蛮报复
You don't strike first, but you have a publicly announced policy that you will retaliate savagely if you are invaded.
为何圣经在 某些部分这么的野蛮? 且又在其它 部分又难以置信的有智能?
How can the Bible be so barbaric in some places, and yet so incredibly wise in others?
这个图像让我想起了岩画 让我们了解到在很多方面我们还是很原始野蛮
The image reminded me of a cave painting, and echoed how primitive we still are in so many ways.
整座的村庄受到袭击 掠夺和摧毁 其居民受到野蛮的对待 屠戮并被赶出家园
Entire villages are being attacked, plundered and destroyed, and their inhabitants are being brutalized, massacred and forcibly driven from their homes.
这种局势致使一个遭受野蛮占领 承受种族主义和歧视政策的民族困苦不堪
As a result of that situation, the Palestinians were suffering from a brutal occupation based on the implementation of racist and discriminatory policies.
就是说 当回到野蛮时 忘掉漂亮椅子 忘掉漂亮旅馆 忘掉设计 甚至也要忘掉艺术
That means, when barbaria is back, forget the beautiful chairs, forget the beautiful hotel, forget design, even I'm sorry to say forget art.
解决办法就是以色列结束对巴勒斯坦的野蛮占领 遵守法治和国际人道主义法
The answer was for Israel to end its brutal occupation of Palestine and respect the rule of law and international humanitarian law.
难以想象有人竟会在20世纪末在世人面前犯下如此残酷 野蛮 史无前例的罪行
It is difficult to imagine that this brutality and savageness, not having any match in history, was committed by human beings at the end of the twentieth century, before the eyes of humankind.
在宣判兄弟俩入狱时 法官比尔 邓禄普指出 他们进行的是 一次残忍 无情 野蛮的袭击
Jailing both men, judge Bill Dunlop told the brothers that they had carried out a merciless, relentless and savage attack.
我们的政治和法律体制支离破碎 整个民族受到创伤 野蛮对待并沦为一个人的延伸
Our political and legal institutions were in tatters, and an entire nation was traumatized, brutalized and reduced to being an extension of a single man.
46. Rasheed女士 巴勒斯坦 说 她代表的是一个遭受现代历史上最野蛮殖民形式侵害的民族
Ms. Rasheed (Palestine) stated that she represented a people that continued to be subjected to one of the most brutal forms of colonialism in modern history.
其他民族还被迫逃离家园来逃避阿布哈兹当局施行的酷刑和其他有组织的野蛮行径
Other ethnic groups were also being forced to flee their homes to escape the torture and brutalities systematically carried out by the Abkhaz authorities.
这种野蛮行径在尼日尔也签署的 世界人权宣言 公布50年之后 在尼日尔依然大行其道
The political parties engage in their activities on the basis of the laws regulating them.
或者其他 甚至半个街区长的空地 在丛林中 像暗中窥视的野兽 蹲 爬 粗暴的 野蛮的 孤独的 只是想更是简单 希望 当他们叫你 从来没有回去
Or you could go out by yourself even to a half block long empty lot, into the bushes like a creature of leaves you'd lurk, crouched, crawling, simplified, savage, alone already there was wanting to be simpler, wanting, when they called you, never to go back.
拉丁美洲和加勒比的色情活动和贩运妇女的活动是与高贵的野蛮人神话紧密联系在一起的
The eroticization and trafficking of women in Latin America and the Caribbean was bound up with the myth of the noble savage.
在过去四年中 几乎每一次大型国际会议都把大部分注意力集中于全球恐怖分子的野蛮行为
Much of the attention at almost every great international meeting for the past four years has been given to the inhuman acts of global terrorists.
当移居者的村庄被野蛮人征服后 他们的希望和生活到了痛苦的尽头 数年对灾祸的抵抗结束了
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
68. 在此应当着重指出 对妇女 女孩儿以及儿童 甚至对老年妇女极为野蛮和强暴的蓄意强奸行为
The particularly barbaric and violent nature of the systematic rape of women, girls and children, and even of older women, should be stressed.
联合国成立于60年前 那时 战争的野蛮给所有人刻骨铭心 它远远超出了人类的想像和容忍限度
The United Nations was born 60 years ago when the brutality of war impressed itself on all as far beyond human comprehension and tolerance.
该法院目前正审理的所有案件都是极为严重的 性质为野蛮行为 这种行为有时只能用恐怖来形容
All the situations currently being dealt with by the Court are extremely serious and characterized by brutality which, at times, can only be described as monstrous.
我向约旦哈希姆王国政府和人民由于这种野蛮袭击而遭受到的生命损失 表示我国政府深切的同情和慰问
I express the deep sympathy and condolences of my Government to the Government and the people of the Hashemite Kingdom of Jordan on the human losses caused by those barbaric attacks.
不幸的是 前苏联领导人和文明世界对这一冲突 亚美尼亚人的野蛮行径和阿塞拜疆人的悲惨境地漠不关心
Unfortunately, the former Soviet leadership and civilized world remained indifferent to this conflict, the barbarity of the Armenians and the terrible plight of the Azerbaijanis.
以色列国防军的野蛮行径和以色列定居者的袭击导致834名巴勒斯坦人死亡 其中包括13名妇女和165名儿童
The brutality of the Israel Defence Forces and attacks by Israeli settlers have together led to the death of 834 Palestinians, including 13 women and 165 children.
又回顾 世界人权宣言 的序言部分 其中指出对人权的无视和侮蔑已发展为野蛮暴行 这些暴行玷污了人类的良心
Recalling also the preamble of the Universal Declaration of Human Rights, which states that disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind,
又回顾 世界人权宣言 的序言部分 其中指出对人权的无视和侮蔑已发展为野蛮暴行 这些暴行玷污了人类的良心
Recalling also the preamble of the Universal Declaration of Human Rights, which states that disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts that have outraged the conscience of mankind,

 

相关搜索 : 野蛮人 - 野蛮人 - 野蛮女友 - 野蛮事实 - 野蛮殴打