Translation of "铁路" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 铁路与公路平行 | The railroad is parallel to the road. |
| (f) 国际铁路运输政府间组织(铁路运输组织) 国际铁路运输危险货物条例 ( 2005年铁路运输危险货物条例 )( 国际铁路运输公约 附件一) (从2005年1月1日起适用)(42个缔约方) | (f) Intergovernmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID 2005) (annex I to the Convention concerning International Carriage by Rail) (applicable as from 1 January 2005) (42 contracting parties). |
| 泰国国家铁路 | State Railway of Thailand |
| 在后来高速公路代替了铁路 | As that disappeared we came in with highways. |
| 叫做大西部铁路 | It's called the Great Western Railway. |
| 在这里有条铁路 | There's a railroad track. |
| 修建印度的铁路 | भ रत य र ल क पटर पर ल न |
| 建在海和铁路之间的铁路保留区上的贫民窝棚 已经完全被冲走 | The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away. |
| 旁边没有任何的州际公路或铁路 | It's nowhere near any Interstate or railroad. |
| 记者从中国铁路总公司获悉 今日全国铁路迎来国庆假期客流高峰 预计发送旅客1619万人次 增开旅客列车714列 其中跨铁路局中长途旅客列车136列 铁路局管内旅客列车578列 | The reporter learned from China Railway Corporation that today the national railways would face the peak passenger flow of the National Day holiday. It was expected that 16.19 million passengers would be served, and 714 extra passenger trains would be put into operation, including 136 medium and long distance passenger trains cross the jurisdictions of railway bureaus and 578 passenger trains within the jurisdictions of railway bureaus. |
| 从北京铁路局获悉 2017年铁路春运自1月13日起至2月21日止 共计40天 | Beijing Railway Administration revealed that railway transportation for the 2017 Spring Festival will begin on January 13 and end on February 21, a total of 40 days. |
| 1869年 跨大陆铁路竣工 | 1869 The transcontinental railroad was completed. |
| 在发展中国家里 最常见的交通工具 铁路 并且英国人在印度建了很多铁路 | In developing countries, the most common mode of transportation is the railways, and the British built a lot of railways in India. |
| 中国已经比起全球其他国家 有更多的铁路网 不久就会超过全球铁路网总和 | China already has a bigger network than any other country in the world and will soon have more than all the rest of the world put together. |
| (4) 铁路项目(贝宁 尼日尔) | (4) Railroad project (Benin Niger) |
| 记者从中国铁路总公司获悉 8月12日 北京至沈阳高速铁路跨长春至深圳高速公路特大桥顺利合龙 | The reporter learned from China Railway that the bridge of the Beijing Shenyang high speed railway across the Changchun Shenzhen Expressway had a successful closure on August 12. |
| 这是大西铁路在1840的照片 | This is an image of the Great Western in 1840. |
| 国际铁路运输政府间组织 | The following observer organization attended the meeting |
| 北京至沈阳高铁自北京铁路枢纽引出 经河北省承德市 辽宁省朝阳 阜新市后接入沈阳铁路枢纽沈阳站 全长698公里 | The Beijing Shenyang high speed railway extends from the railway terminal in Beijing, and passes Chengde in Hebei Province as well as Chaoyang and Fuxin in Liaoning Province. It measures 698 kilometers in length. |
| 为了满足未来发展需要 西安铁路局以新筑车站为中心的西安新筑铁路综合物流中心建设规划已经出台 全力打造现代化的新筑铁路综合物流园区 | In order to meet the needs of future development, the Construction Planning of Xi'an New Integrated Logistics Center has been introduced, with Xi'an Xinzhu railway station as a focus, endeavoring to build a modern new railway integrated logistics park. |
| 为了优化铁路路线 我们抄捷径直穿拉科塔腹地 | We appropriated land for trails and trains to shortcut through the heart of the Lakota Nation. |
| 秘书处将继续支持亚洲公路和泛亚铁路的建设 | The secretariat would continue to support the development of the Asian Highway Network and the Transnational Railway. |
| 然后他们通过铁路来到了城市 | And they're coming into the city by rail. |
| 9月30日 全国铁路发送旅客1310.8万人次 同比增加58.4万人次 增长4.7 全国铁路运输安全平稳有序 | The national railways served 13.108 million passengers on September 30 with an increase of 0.584 million passengers from the previous year, and the rate of increase was 4.7 . The national railway transportation was safe, smooth and orderly. |
| 2004年11月 在杭州再次就铁路民警打拐工作召开经验交流会 针对铁路一线民警进行培训 效果显著 | No proceedings are brought against children under 14 who commit offences prohibited under the Optional Protocol. |
| 据了解 随着铁路建设的快速发展 福建省时速200公里及以上的高速铁路里程目前已达1516公里 实现了市市通动车 预计未来5年福建境内时速200公里及其以上铁路线路将达到2150公里 | It is known that the mileage of Fujian high speed railway with the speed of 200 km h and above has currently reached 1516 kilometers with the rapid development of railway construction. All cities in Fujian Province have the transport services of bullet train. It is expected that mileage of Fujian railway with the speed of 200 km h and above will reach 2150 kilometers in the next five years. |
| 在铁路部门 秘书处的工作重点是制订泛亚铁路网政府间协定 以及根据目前关于泛亚铁路北部走廊的谅解备忘录继续组织国际集装箱编组列车的示范运行 并扩展线路以包括其它国家 | It willould also work toward expanding the geographical scope and coverage of the interdivisional programme on institutional capacity building for facilitation of international trade and transport in the land locked and transit countries to all subregions including the Pacific enabling countries to share experiences and lessons learned in addressing identified issues. |
| 我创作了这个 这是铁路尖峰时刻 | I came up with this. This is Railroad Rush Hour. |
| 去地铁的路上差点踩到一只壁虎 | Almost stepped on a gecko while going to the metro. |
| 目前正在建造3 300多公里的铁路 | More than 3,300 km of railway was under construction. |
| 他们在公路 铁路和海港以及机场和地铁站 进行了许多颠覆行动 破坏了公共汽车和其他公众运输车辆 | Numerous subversive acts were perpetrated on the roads and railways and in seaports, airports, metro stations, buses and other public transport vehicles. |
| 那个拥有更长铁路的国家1 是印度 | Country 1, that has a longer system of railways, is actually India. |
| 2004年 尼泊尔首次与印度铁路网连通 | In 2004, Nepal was linked for the first time with the Indian railway network. |
| 结果是 半数以上的铁路网相当破旧 | As a result, more than half of the network was considerably dilapidated. |
| 针对福建省处于丘陵地带 高速铁路隧道多的特点 规定要求高铁隧道上方中心线两侧各200米范围内 进行修建山塘 水库 堤坝 开挖河道 干渠 打井等可能影响隧道安全的行为 应当征求铁路建设单位或者铁路运输企业意见 | In view of the characteristics that Fujian Province is located in hilly lands and the high speed railway has many tunnels, the regulation requires that the railway construction unit or the railway transportation enterprise should be consulted before building the hilly ponds, reservoirs, and dams and digging the river channels, main canals and wells within the scope of 200 meters from the center line above the high speed railway tunnels on both sides, which might affect the safety of tunnels. |
| 一项建造跨越亚洲铁路网的协定将把所有国家的铁路系统连接起来,预期该项协定将于2006年开放供签暑 | An agreement to create a trans Asian railway network by linking all the national systems is expected to be opened for signature in 2006. |
| 中国还在积极寻求建设泛亚铁路 一旦完工 将构成一个巨大的环形铁路圈 这条铁路以昆明为起点 穿过缅甸向南直达曼谷 并在曼谷越海经马来西亚到达新加坡 从曼谷看是 这条铁路又将向东经过柬埔寨 向北经过越南到达河内 然后再穿越老挝回到昆明 | China is also actively pursuing the construction of a Pan Asia Railroad, which, when complete, will form an enormous circular route. Starting in Kunming in Yunnan Province, it will extend through Myanmar and south to Bangkok, where a spur will traverse Malaysia to Singapore. |
| 2002年11月11日关于危险货物公路和铁路运输的第1264号条例 | Regulation 11 November 2002 no. 1264 concerning road and rail transport of Dangerous Goods. |
| 1866年 跨大陆铁路开始动工 新时代开始了 | 1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era. |
| 铁路运输服务的损失总额为22 487 560美元 | The total cost of the embargo to Cuban railway services is 22,487,560. |
| 35. 最近定稿的欧洲经委会跨欧洲南北公路和铁路项目总计划确认了在公路运输 铁路运输和联运网方面的主要瓶颈障碍 缺失的环节和其他优先基础设施需求 | The recently finalized master plans for the ECE Trans European North South Motorway and Trans European Railway Projects identified main bottlenecks, missing links and other priority infrastructure needs in the road, rail and combined transport networks. |
| 现在已经有卡尔斯 久姆里 第比利斯铁路 这条铁路几乎不需要任何费用 只要一点点时间 就可以重新启动 投入运行 | The Kars Gyumri Tbilisi railroad already exists, which can be revitalized and become operational with almost no cost and in little time. |
| 此外 自1992年以来 奥地利持续支助南共体多数成员国 如博茨瓦纳 斯威士兰和津巴布韦 铁路管理局开展铁路维修工作 | Moreover, since 1992, Austria has continued its support to the railway administrations of most SADC member States (for example, Botswana, Swaziland and Zimbabwe) for maintaining railways. |
| 第一条, 在一百年后, 公共交通要能到所有主要的 铁路和道路干道. | One, in a hundred years, transit on all major rail and road corridors. |
| 21. 伊朗伊斯兰共和国有7 000多公里的铁路网和170 000公里的公路 | The Islamic Republic of Iran has a railway network of more than 7,000 km and 170,000 km of roads. |
相关搜索 : 铁路路基 - 铁路路线 - 铁路养路 - 铁路路线 - 铁路路基 - 铁路路线 - 铁路平 - 铁路线