Translation of "Railroad" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Railroad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a railroad track.
在这里有条铁路
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.
建在海和铁路之间的铁路保留区上的贫民窝棚 已经完全被冲走
Where is the railroad station?
火车站在哪里?
Is that the railroad station?
这是火车站
(4) Railroad project (Benin Niger)
(4) 铁路项目(贝宁 尼日尔)
1869 The transcontinental railroad was completed.
1869年 跨大陆铁路竣工
It's nowhere near any Interstate or railroad.
旁边没有任何的州际公路或铁路
The railroad is parallel to the road.
铁路与公路平行
The railroad workers are going on walkout tomorrow.
鐵路工人明天將繼續進行罷工
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.
我创作了这个 这是铁路尖峰时刻
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.
1866年 跨大陆铁路开始动工 新时代开始了
Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.
Burnham设计的火车站没能建成 但是我们延续了这个思路
And that starts to be delivered in the form of the railroad suburb the country villa along the railroad line, which allows people to enjoy the amenity of the city, but to return to the countryside every night.
这种想法是以铁路市郊的形式来实现的 铁路沿线的乡村别墅 可以让人们享受到城市的便捷设施的同时 能够每晚回到郊外
We stood on the railroad tracks that ran between my friend's house and the beach.
我们站在铁轨上 它从我朋友的房子和海滩之间穿过
This has resulted in this existing and functional railroad being excluded from the regional transit network.
因此 这条现有的和具备运行能力的铁路被排除在区域运输网之外
We're going to have to we have a railroad system that the Bulgarians would be ashamed of!
我们必须 保加利亚人都会为我们的铁路系统感到羞耻
In Soviet times there was a railroad connection to Kapan and Meghri which was destroyed during the war.
在苏联尚存时期 有一条铁路把卡潘和Meghri连接起来 但它在战争期间被毁
There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it.
在那个年代有一个秘密组织 也许你们有些人还记得
Transport is a major sphere of application (all types of aviation, marine and river fleets, motor and railroad transport and so on).
运输是一个主要应用领域 所有种类的航空机队 海洋和江河船队 汽车和铁路运输等等
The Kars Gyumri Tbilisi railroad already exists, which can be revitalized and become operational with almost no cost and in little time.
现在已经有卡尔斯 久姆里 第比利斯铁路 这条铁路几乎不需要任何费用 只要一点点时间 就可以重新启动 投入运行
I mean, look at the time it took to cross a continent in a Conestoga wagon, then on a railroad, then an airplane.
我是说 看看用科内斯托加旅行车穿过大陆需要多长时间 对比用火车和飞机的时间
It would be constructive of Armenia to withdraw its forces from the four areas along the railroad linking Nakhichevan to the rest of Azerbaijan.
亚美尼亚如果将其部队从使纳希切万与阿塞拜疆的其余地方联系的铁路沿线的四个地区撤出 将是建设性的做法
At that meeting, the parties agreed on further cooperation on the issues of the railroad survey and the return of refugees and internally displaced persons.
在该次会议上 当事方赞同就铁路测勘以及难民和境内流离失所者回返问题进行进一步的合作
In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it. We had run about 100 meters by this time.
在两分钟之内 水已经漫到铁轨之上 即将把铁轨淹没 到那时我们跑了100多米远
If every commercially minded cosmetic surgeon were tied end to end along a railroad track, that would be me, stoking the train without a qualm in the world.
如果每一个有商业头脑的整容医师 都在铁路上列起来 我就是那个 让火车加速的人 我不会对此感到丝毫的不安
Azerbaijan also promotes global energy security through development of the Baku Tbilisi Ceyhan oil pipeline and the Baku Tbilisi Erzurum gas pipeline, as well as through the Baku Tbilisi Akhalkalaki Kars railroad project.
阿塞拜疆还通过铺设巴库 第比利斯 杰伊汉出口石油管道并通过开发巴库 第比利斯 阿哈尔卡拉基 卡尔斯铁路项目 促进全球能源安全
This existing railroad, however, is not being utilized because Turkey and Azerbaijan have kept Armenia's western and eastern borders closed unilaterally for over a decade, intending that to serve as political and economic pressure.
然而 由于土耳其和阿塞拜疆单方面关闭亚美尼亚的西部和东部边界达十年以上 打算借此施加政治和经济压力 这条现有的铁路未能得到利用
So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us?
然后他们去找警察说 我们知道在罗马火车站 很多无家可归之人四处流浪 成天疯疯癫癫 你们能带来一个给我们做实验吗
And it became known as Death Avenue because so many people were run over by the trains that the railroad hired a guy on horseback to run in front, and he became known as the West Side Cowboy.
它因 死亡大道 而得名 因为许多人被列车压死 以至于铁路局聘请马背上的一个家伙要跑在火车前鸣笛开道 他就是著名的 西区小子
A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks. A railroad worker is standing next to a switch that can turn the boxcar onto a side track, killing one person, but allowing the five to survive.
1. 一个失控的货车车厢就要撞到正在轨道上行走的五个人了 一个铁路工人站在道岔转换旁边 那个道岔转换可以把车厢转到岔道上 撞死一个人 但是可以让五个人活下来 扳道岔是______
Google works very differently from other companies that have been dubbed gatekeepers and that are regulated accordingly. We are not a ferry, a railroad, a telecommunications network, or an electricity grid with only one line serving you and no competitors allowed.
谷歌与其他被冠以 看门人 称号的公司运作及监管方式有着很大差异 我们不是一艘渡船 一条铁路 一张电网或电信网 为您提供单向 没有竞争空间的服务 没有人被逼迫使用谷歌 人们有选择权 并且可以随时行使 我们知道如果我们不再有用 我们的用户就会开始流失 行业门槛几乎可以忽略不计 因为我们和竞争对手间只隔一次点击
A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks. A railroad worker is standing next to a switch that can turn the boxcar onto a side track, killing one person, but allowing the five to survive.
一个失控的货车车厢就要撞到正在轨道上行走的五个人了 一个铁路工人站在道岔转换旁边 那个道岔转换可以把车厢转到岔道上 撞死一个人 但是可以让五个人活下来 扳道岔是______
New York was planning to tear down the High Line, an abandoned elevated railroad in Manhattan, when Robert Hammond and a few friends suggested Why not make it a park? He shares how it happened in this tale of local cultural activism.
纽约市计划要拆除高架线 一条在曼哈顿废弃的高架铁路 当罗伯特 哈蒙德和一些朋友提议 为什么不把它建成公园呢 他分享了当地文化运动主义的这个故事是怎么使公园的计划得以成型
Beyond the emotional impact of President Gul s visit to Yerevan, real improvement in Turkish Armenian relations requires opening the two countries closed border the last in Europe. Or, for a start, the existing railroad link between the two countries could be made operational.
居尔总统访问埃里温除了具有情感上的影响之外 土耳其和亚美尼亚两国关系得到实际改善要求开放两国封闭的边界 这是欧洲范围内最后封闭的边界 或者作为开始 两国之间现有的铁路连接应当投入运行 如果这一点在今后几周或几个月内无法实现 那么 土耳其就会表明这一切都不过是演戏罢了
Public investment in infrastructure (such as a massive expansion of the European railroad network), as well as climate protection and environmental technology, will be needed. To strengthen purchasing power and to stimulate consumption, tax cuts on low and medium income households are essential.
在基础设施 例如大规模扩张欧洲的铁路网络 以及气候保护和环境技术上的公共投资 是必要的 为了增强购买力和刺激消费 对低收入和中等收入家庭的减税措施也是很关键的
China is also actively pursuing the construction of a Pan Asia Railroad, which, when complete, will form an enormous circular route. Starting in Kunming in Yunnan Province, it will extend through Myanmar and south to Bangkok, where a spur will traverse Malaysia to Singapore.
中国还在积极寻求建设泛亚铁路 一旦完工 将构成一个巨大的环形铁路圈 这条铁路以昆明为起点 穿过缅甸向南直达曼谷 并在曼谷越海经马来西亚到达新加坡 从曼谷看是 这条铁路又将向东经过柬埔寨 向北经过越南到达河内 然后再穿越老挝回到昆明
The Dee Bridge, whose cast and wrought iron design followed common practice for the period, collapsed under a passing train, killing everyone aboard. Subsequent investigation revealed that the structure, the longest of its kind, simply pushed the limits of railroad bridge engineering too far.
1847年 英格兰切斯特发生了英国铁路扩建工程的首次重大结构事故 按照当时流行的锻铸方法修建的迪桥 Dee Bridge 在火车开过时突然坍塌 所有乘客全部遇难 随后的调查显示 该桥的锻铸构造在同类桥中历史最为悠久 超出了铁路桥技术所能允许的最大限度
At that meeting, the delegation of Armenia expressed its criticism on the Kars Akhalkalaki Tbilisi Baku railroad initiative, which was presented by the delegation of Azerbaijan as one that would ensure unimpeded movement of carriages from Europe to all countries of the region and vice versa .
亚美尼亚代表团在该次会议上批评了卡尔斯 阿哈尔卡拉齐 第比利斯 巴库铁路倡议 阿塞拜疆代表团在提出该倡议的时候称其将 保证火车畅通无阻地往返于欧洲和本区域所有国家
What had been an offshore European island with bad weather emerged as the world s major economy, whose products, from textiles to railroad equipment, came to dominate world markets. England was a pioneer in industrialization, and was deeply shocked by the presumption of newcomers who soon entered the same stage.
甚至就在那时以前 英格兰也曾是欧洲的 经济神童 这个地处汪洋 天气恶劣的欧洲岛国日渐成为世界的经济大国 其从纺织品到铁路设备在内的工业品占领了世界市场 英格兰是工业化的先驱 对于后来者会如此之快地登上同一个舞台的假设使其大为震惊
In 1873, the retailer Montgomery Ward was just a year old, and the first Sears Roebuck catalogue was still 20 years away. Together, these companies invented mail order as the killer app of the railroad age, creating a continental market for consumer goods, with all of the economies of scale that followed.
1873年 零售商蒙哥马利 沃德才仅仅创建1年 而西尔斯 罗巴克的第一份商品目录还要等20年后才出现 而正是这些公司一起发明了邮购 它成为了铁路时代的 杀手级应用 为日常消费品创造了一个横跨整个大陆的市场 其他所有的规模范畴也随之兴起
But why does this seem so surprising? At the end of the nineteenth century the huge amount of investment and technological progress in America's railroads appeared to benefit everyone but the stockholders and bondholders of railroad companies, as bust followed boom and ramming worthless securities down the throats of investors became Wall Street's favorite sport.
可为什么这种情况让人如此惊异呢 19世纪末 美国铁路系统获得的巨额投资和技术进步似乎使除了铁路公司股东和债主之外的所有人受益 当铁路经济泡沫在繁荣之后破裂时 投资者自食垃圾证券的苦果成为华尔街最受欢迎的游戏
A few years ago, Ansteel Group (Weibo) began by adjusting its product mix, and gave priority to developing high end steel plates such as those for containers, railroad tracks, shipbuilding, and civilian home appliances. However, sales of these product categories fell significantly. In particular, the sales volume of steel plates for shipbuilding plunged 50 year on year.
鞍钢集团(微博)前些年从调整产品结构入手 重点发展集装箱板 钢轨 船板和民用家电板等高端板材 然而今年这些品种的销量都出现较大幅度下降 特别是船板销售比去年同期销量下滑了50
From the outset, both sides expected a defining fight, which occurred last November, after the government decided to align the retirement age in the public sector with that of the private sector. When President Jacques Chirac s first government attempted such a reform in 1995, railroad workers, who can retire at age 50 or 55, spearheaded the resistance.
160 160 160 从一开始 两方面都预期会有一场决定性的斗争 这一斗争发生在去年十一月 政府决定把公务员的退休年龄与私有企业拉齐之后 当希拉克总统的第一届政府在1995年尝试这一改革的时候 可以在50或55岁退休的铁路工人带头抵制 在几乎三个星期铁路几乎完全停运之后 政府屈服了 随后马上就在大选中败北
Meanwhile, charges of corruption have been piling up. Just hours after Peña Nieto canceled a contract with a Chinese railroad company to build a fast train north of Mexico City, it was revealed that his wife had acquired an ostentatious home thanks to a mortgage extended to her by the Mexican partner of the Chinese railway firm.
此外 还有堆积如山的腐败指控 就在佩尼亚 涅托取消与一家中国铁路企业在墨西哥城北修建高铁合同短短几小时后 媒体披露其夫人借助该中国企业在墨合作方为其提供的抵押贷款 成功购入了一栋豪华住所
This partly explains not only why democracies such as India and Brazil lag behind China in infrastructure, but also why China is focusing its new stimulus package on transport systems (railroad projects alone will receive more than half of the 586 billion stimulus). In a non democracy, officials are held accountable to their superiors, not to voters.
这不仅部分地解释了像印度和巴西这样的民主国家在基础设施上落后于中国的原因 也解释了中国将其新经济刺激计划集中于运输系统上的原因 仅仅铁路项目就会得到5860亿美元经济刺激计划一半以上的投资 在一个不民主的国家 官员是对其上级负责 而不是对选民负责 对官员的上级来说 有形的项目是最容易识别的东西

 

Related searches : Railroad Crossing - Railroad Bed - Railroad Flat - Railroad Tunnel - Railroad Line - Railroad Station - Railroad Terminal - Railroad Siding - Railroad Equipment - Railroad Tie - Railroad Train - Railroad Ties - Underground Railroad - Railroad Car